Pathfinder aka Ofelas (1987) 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-NTL Người Dẫn Đường Vietsub Mikkel Gaup, Ingvald Guttorm, Nils Utsi IMDb: 7,2/10 ~ 4.587 votes Một truyền thuyết huyền thoại có cả ngàn năm tuổi của người Sami (một tộc người sống ở Bắc Âu từ xa xưa) đã gợi cảm hứng cho nhà làm phim Nils Gaup viết kịch bản và đạo diễn bộ phim sử thi đầy bi tráng và hào hùng Pathfinder - Ofelas (Người Dẫn Đường) hay còn có tên là Veiviseren vào năm 1987. Tác phẩm điện ảnh xuất sắc này của điện ảnh Na Uy đã chiến thắng ở Liên hoan phim London và giành được đề cử Oscar Phim nước ngoài hay nhất năm 1988. 20 năm sau, năm 2007, Pathfinder được hãng Phoenix Pictures và đạo diễn người Đức Marcus Nispel làm lại dựa trên một phần kịch bản của Nils Gaup mang tên Pathfinder: The Legend of the Ghost Warrior. Tuy nhiên điều đáng tiếc là dù được đầu tư rất kỳ công và sáng tạo nhưng so với những thành công của phiên bản gốc thì nó đúng là một thất bại nặng nề, cả về phương diện thương mại lẫn nghệ thuật (Chi phí đầu tư 45 triệu USD đến nay chỉ thu về 31 triệu USD). Pathfinder có bối cảnh năm 1000 sau Công nguyên ở Bắc Âu, xoay quanh một chàng trai trẻ tên Aigin (Mikkel Gaup), người trở thành một chiến binh can trường để trả thù cho gia đình của mình. Trong một lần đi săn vắng, gia đình của Aigin đã bị sát hại bởi một nhóm chiến binh man rợ Tchudes (một bộ tộc lang thang chuyên đi cướp bóc). Aigin bị thương nhưng trốn thoát đến một bộ tộc khác. Tại đây cậu bé đã được Raste (Nils Utsi), là Noidi (Pháp sư) của bộ tộc truyền dạy về sự vĩ đại của đức tin, về sức mạnh của tình yêu và lòng hận thù. Tuy nhiên, lần theo dấu vết của cậu để lại khi chạy trốn, những kẻ thù đã tìm đến. Sau khi để dân làng đi trốn đến vùng đất gần biển hơn, Raste và Aigin cùng một số thợ săn ở lại chiến đấu. Cuộc chiến không cân sức, mọi người bị giết hết chỉ còn mình Aigin bị bắt và bị buộc phải làm người dẫn đường cho chúng đến bộ tộc. Dũng cảm và mưu trí, trong mối hiểm nguy đang đe dọa mạng sống, Aigin đã nghĩ ra một kế hoạch trả thù... Một bộ phim hoàn hảo về mọi mặt, từ diễn xuất chân thực, hình ảnh tuyệt đẹp cùng với bối cảnh vô cùng hùng vĩ của núi rừng hoang dã vùng Scandinavia. Bộ phim sử dụng ngôn ngữ Lapland, phản ánh phong tục và trang phục của miền bắc Âu cổ đại giữa mùa đông. Một điều trùng hợp là phần lớn các diễn viên trong phim là hậu duệ của người Sami. Người Sami vốn có khả năng chịu lạnh cao vậy nên dù phim được quay trong điều kiện lạnh giá, có khi nhiệt độ xuống hơn -40 độ các diễn viên vẫn hoàn thành xuất sắc vai diễn. INFORMATION DOWNLOAD Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! SUBTITLE https://subscene.com/subtitles/pathfinder-ofelas-veiviseren/vietnamese/2079229 BẢN 720p Pathfinder aka Ofelas (1987) 720p BluRay DD5.1 x264-SbR BẢN 1080p Pathfinder aka Ofelas (1987) 1080p BluRay HEVC 10bit E-AC3 x265-NTL Mong mọi người đăng bài phản hồi để góp phần đưa bộ phim đến với nhiều người khác! Tổng Hợp Film Series Vũ Trụ Điện Ảnh Marvel Phim Hay Nhất theo Metacritic Top 250 Best Movies of IMDb Đề cử và đoạt giải Oscar Phim xuất sắc nhất Tổng Hợp Remux Phim Hay Nhất Theo IMDb và Metacritic Oscar Phim Ngoại Ngữ Hay Nhất
Một bộ phim tuyệt vời và hiếm hoi của điện ảnh Na Uy. Xem xong hôm chủ nhật, thấy hay liền bắt tay vào dịch. Tuy lời thoại ít nhưng không tìm đâu ra bản Sub tiếng Anh phù hợp, đành dịch trực tiếp từ track tiếng Anh (đĩa Bluray của VOLSHEBNIK trên net). Kính mời các bác món sub sau 2 ngày nấu. https://subscene.com/subtitles/pathfinder-ofelas-veiviseren/vietnamese/2079229
