một số phim có nhiều (hơn 1) phụ đề mux sẵn mà mặc định nó hiện lên là phụ đề anh/nếu xem trên PC thì lôi phụ đề việt ra đơn giản, nhưng nếu xem trên TV thì làm thế lào nhỉ/ các thím hướng dẫn mình với
đúng là tôi xem tv qua cổng usb nhưng rất buồn là tìm mãi không thấy nút Subtitles/ bác có cao kiến gì không?
Trong hai tuần từ 16/3 đến28/3, khán giả thủ đô sẽ được xem các bộ phim hay của các nước trong khuôn khổ liên hoan các nước sử dụng tiếng Pháp.
Nếu dùng TV Android thì bạn nên tải phần mềm hỗ trợ xem phim ví dụ như VLC. Trên màn hình sẽ có nút chọn sub. Còn với các TV không có chọn được thì chắc chỉ có cách là bạn edit file .mkv Phần mềm mình sử dụng là mkvtoolnix. Sau khi mở file phim.mkv, bạn chọn đúng file Việt sub mà muốn hiển thị mặc định rồi chọn nó thành "yes" như hình. Các subtitle khác thì bạn để "no". Sau đó chọn vị trí lưu video rồi bấm "Start multiplexing" thôi. Chú ý các phần mình bôi vàng nhé.
