[Fshare] [Raw]_Bộ sưu tập phim văn hóa Trung Quốc

Đúng là làm vietsub khá là vất vả. Đối với những phim quá yêu thích mình có thể làm được timing và scan text được, còn dịch thì nhờ google hiểu đại khái.

 

sorry bạn @nguyenthanhminh nhe, mấy tuần mình bận khủng khiếp.

Cho xin ít thời gian, mình up lên onedrive thì dễ down hơn. Sorry bạn

 

mình đang tự học trung cấp tiếng Hoa nên google translate xong tinh chỉnh được. Nhưng nói thiệt với bạn là không đủ kiên nhẫn. Ngưỡng mộ mấy bạn dịch sub lắm luôn

 

Tôi sẽ up toàn bộ lên link onedrive, không biết bao lâu sẽ đầy. Các bạn quan tâm có thể tải về từ link mới.

Mấy bộ bạn @nguyenthanhminh hỏi xin up trước

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

 

thấy mình tôi tải nên bạn khỏi up cũng được, có gì xin gặp nhau bên ngoài để lấy phần còn thiếu

 

bạn up lên chả biết up được bao nhiêu mà chỉ có mình tôi tải, nên bạn cứ chờ xem ai có nhu cầu tải rồi hãy up, riêng cũng ở sài gòn nên tôi gửi thiết bị lưu trữ cho bạn để bạn chép file.
Hiện nay đã tải hết những gì bạn up, chỉ còn 生活三部曲.CC版.1982-2002.音乐无字￡CMCT墨小鱼, 舌尖上的英国.2012.内嵌中字￡CMCT呆呆熊, 记住乡愁第一季, 逆水寒.2004.国语.简体中字￡CMCT小鱼 hình như up lên thiếu do hết dung lượng. Bạn xem dùm tôi biết tổng dung lượng của những file đó với những file bạn chưa up để chuẩn bị thiết bị lưu trữ.
Nhân tiện bạn xem lại file gốc bộ 三江之源.Source.Of.Three.River.2020 xem nó có xem được trên máy bạn không, chứ mới tải từ onedrive về cũng xem được bạn ạ, xem trước trên onedrive cũng không được

 

Mình up từ cái NAS nên không theo dõi. Vì không biết có tool up không, uo thủ công nên mạng có trục trặc không resume được.

Bạn có ở Sài gòn thì pm hẹn trong tuần kên vp mình đi. Mình vác nguyên ổ cho chép.

Có 2 thư mục văn hóa Trung Quốc và văn hóa thế giới đại loại dòng phim tư liệu này.

 

mới dọn được ổ cứng 1 tb xin hỏi có thề cho mình xin hết file về trung quốc của bạn được không

 

Được nhe bạn. mình pm số liên lạc, rồi hẹn qua chép thôi . Để coi tổng dung lượng bao nhiêu. Lúc này hơi bận

 

chết link hết rồi b ơi, còn sống mỗi bộ 1, 2. B up lại giùm với, thanks b

 

Bac cho thông tin, em gui HDD qua dc ko, em cám ơn

 

Xin lỗi vì nhiều việc quá không có thời gian reup.

Bạn nào cần chép vui lòng pm trước, lúc nào tiện qua quận 3, gần nhà văn hóa phụ nữ thì ghé chép luôn. Mình gom lại để luôn 1 ổ đầy đủ cho các bạn. Ghé để chép rồi cứ vi vu, đầy ổ quay lại lấy là xong.