Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim tình cảm Nga nói về nước Nga hoang dã thời hậu Xô Viết: Лес - The Forest - Les 2018 WEB-DL 1080p ELEKTRI4KA UNIONGANG

    Papa vừa dịch xong đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Link down film, các bác muốn xem kéo luôn nhé, mất link không up lại:

    https://www.fshare.vn/file/5Y6NIDXEW4HV
     
    Chỉnh sửa cuối: 26/5/22
    caothukiet, 5ti, billidatinh and 4 others like this.
  2. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim tâm lý Nga: Пугало - Pugalo (Scarecrow) 2020 1080p HMAX WEB-DL DD5.1 H264-playWEB

    Papa vừa dịch xong đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Link down film, các bác muốn xem kéo luôn nhé, mất link không up lại:

    https://www.fshare.vn/file/UYWHCXHCYID1
     
  3. billidatinh

    billidatinh New Member

    Tham gia ngày:
    18/6/11
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    2
    ai cần Viet sub. của bất kỳ phim nào thì email cho tôi : [email protected], nhận dịch English sub. movies to Vietnamese sub. trong ngày.
     
  4. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim Thế chiến I của Mỹ The Lost Battalion 2001 1080p BluRay DTS x264-HCA

    Papa vừa dịch xong đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Chỉnh sửa cuối: 3/6/22
  5. trilnh

    trilnh Huyền Thoại Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    25/1/09
    Bài viết:
    14,516
    Đã được cảm ơn:
    507,489
    Nghề nghiệp:
    Giáo Viên Nghệ Thuật
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Cảm ơn nhiều:)
     
    davie2557 cảm ơn bài này.
  6. buihoangtrung

    buihoangtrung Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/4/20
    Bài viết:
    617
    Đã được cảm ơn:
    335
    Giới tính:
    Nam
    Xin chủ thớt link đown phim fshare
     
    hainam1982 cảm ơn bài này.
  7. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội
    buihoangtrung cảm ơn bài này.
  8. buihoangtrung

    buihoangtrung Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/4/20
    Bài viết:
    617
    Đã được cảm ơn:
    335
    Giới tính:
    Nam
  9. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim Thế chiến II của Mỹ Wolf Hound 2022 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1.H.264-CMRG

    Papa vừa dịch xong đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  10. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim tâm lý nói về những người phụ nữ Kosovo đã vươn lên sau chiến tranh ntn Đõ Ong - Hive 2021 1080p HMAX WEB-DL DD5.1 H264-SiGLA

    Papa vừa dịch xong đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    caothukiet, usp, lenhhoxung and 3 others like this.
  11. billidatinh

    billidatinh New Member

    Tham gia ngày:
    18/6/11
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    2
    tin vui với phần mềm "Subtitle Edit" các bạn có thể dịch bất cứ subtitle ngôn ngữ nào trên thế giới, đây là link để tải về https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases. Với phần mềm này nó dịch chính xác khoảng 80-90% nội dung của phim
     
    ivy68 cảm ơn bài này.
  12. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim chiến tranh thế giới II của Mỹ Iron Cross The Road to Normandy 2022 1080p WEB-DL DD5.1 H 264-CMRG

    Papa vừa dịch xong đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  13. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim chiến tranh Thế giới II của Belarus Днепровский Рубеж - Dnieper Frontier (2009) 1080p

    Papa vừa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Link down film, mất không úp lại:

    https://www.fshare.vn/folder/MN6K5NNZRLCP
     
  14. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim hình sự của Mỹ và Latvia: The Good Neighbor 2022 1080p WEB-DL DD5.1 H264-CM

    Papa vừa dịch xong đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  15. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim hình sự kinh dị của Mỹ - Rumani - Ả rập: Watcher 2022 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-CMRG

    Papa vừa dịch xong đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    caothukiet, phianh, new_one and 21 others like this.
  16. duy66666

    duy66666 New Member

    Tham gia ngày:
    23/10/11
    Bài viết:
    29
    Đã được cảm ơn:
    13
    Papa có sub phim money train k ạ
     
    phianh and qcthanhthienhue like this.
  17. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,699
    Đã được cảm ơn:
    21,379
    Nơi ở:
    Hà Nội

    Không có bạn à.
     
  18. billidatinh

    billidatinh New Member

    Tham gia ngày:
    18/6/11
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    2
  19. billidatinh

    billidatinh New Member

    Tham gia ngày:
    18/6/11
    Bài viết:
    8
    Đã được cảm ơn:
    2
    tãi english subtitle về xong dùng Subtitle Edit tự động dịch sang phụ đề tiếng Việt Nam
     
  20. traitimxanh

    traitimxanh Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/12/09
    Bài viết:
    627
    Đã được cảm ơn:
    1,425
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Engineer
    Nơi ở:
    Viet Nam

Chia sẻ trang này