Sub Việt phim hình sự Mỹ: Swamp Lion 2022 1080p WEBRip DD5.1 x264 Papa vừa dịch xong đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Sub Việt phim tội phạm kinh dị Mỹ: Hunting Ava Bravo 2022 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H264-CMRG Papa vừa dịch xong đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Sub Việt phim Hồng Công về cuộc đời của bố mẹ Thành Long: A Tale of Three Cities 2015 1080p WEB-DL x264 AAC-SeeHD Papa gõ theo thuyết minh đây nhé: https://www.fshare.vn/file/SPV2C8S4XZZO
Sub Việt phim tội phạm Pháp: Sueurs - Sweat (2002) 1080p Papa vừa dịch xong đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! Link down film đây nhé: https://www.fshare.vn/folder/UAMYPELJL3C9
Sub Việt phim chiến tranh về giả thuyết với xác của Hitler của Mỹ: Burial 2022 1080p WEB-DL DD 5.1 H.264-CMRG Papa vừa dịch xong đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
@ivy68 phim này khoai quá,,nhờ bác sync hộ sub cho bản này với ạ,,,hic hic...Thankyu https://www.hdvietnam.xyz/threads/d...ng-1983-1080i-blu-ray-avc-truehd-2-0.1816520/ https://subscene.com/subtitles/the-body-is-willing
Sub Việt phim hình sự tình cảm Pháp: Death in A French Garden 1985 FRA 1080p BluRay 10bit DD2.0 x265 Papa vừa dịch xong đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Sub Việt phim hình sự Philipin: Silip Sa Apoy 2022 1080p WEB-DL AAC2.0 x264-RSG Papa vừa dịch xong đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! Bản sub đã fix chuẩn hơn: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Sub Việt phim tâm lý Pháp: L'enfant D'en Haut - Sister (2012) 1080p Papa vừa dịch xong đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Sub Việt phim Thế chiến II của Anh: Wolves of War 2022 1080p WEB-DL DD 5.1 H.264-EVO Papa vừa dịch xong đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Sub Việt phim hành động của Phần Lan: Attack on Finland 2021 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-EVO Papa vừa dịch xong đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Sub Việt Papa dịch sync cho bản 4K: Operation Omerta 2021 2160p BluRay REMUX HEVC DTS-HDMA 5.1-TVS Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! Sub đã fix chuẩn hơn: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Sub Việt phim hình sự Mỹ: Emily the Criminal 2022 1080p WEB-DL DD 5.1 H.264-EVO Papa vừa dịch xong đây nhé: Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Mình dịch từ hôm kia rồi, tới chiều hôm qua mới dịch tiếp, không tin thì bạn xem thời gian mình up sub đi, trước cả bạn mà.
Trước sau đâu quan trọng gì, chủ yếu là chia sẻ thú vui cho mọi người. Mình hỏi vì Papa nói đoạn cuối đó đặt thêm line sub mất công và cũng như đoạn nói ở trên nên ổng không dịch. Mong bạn tiếp tục cống hiến cho ace.
Tại mình sợ là bạn nghĩ mình lấy sub của bạn rồi sửa vài dòng xong tự nhận là mình dịch ấy, chỉ muốn đàng hoàng rõ ràng rành mạch thôi ạ. Mình thường không dịch những phim đã có người dịch, phim nào hợp gu hoặc ít thoại thì mình dịch. Đa số là làm cho vui thôi.
Gần tuần nay mình không thể vào được trang subscene.com, bị chặn hay hư sao đó. Còn yên tâm đi, Papa chẳng bao giờ xào sub của ai để làm gì cả nên mình cũng không lo ai xào sub của mình vì chia sẻ công khai và vô tư mà, nếu có sync time lại cho bản phim ổng down thì cũng ghi rõ.