https://www.imdb.com/title/tt17640714/ Phim Những Kẻ Nguyền Rủa 2021 - THE CURSED LESSON : Bị ám ảnh bởi việc không còn chỗ đứng trong làng người mẫu, Hyo-jeong tham gia một khóa học Yoga bí ẩn hòng đạt được thân hình hoàn hảo. Bị những điều luật kỳ bí trói buộc cùng hàng loạt sự việc bí ẩn liên tiếp xảy ra, cô càng chìm sâu vào ám ảnh và không thể thoát khỏi nơi này. The Cursed: Dead Mans Prey kể về một vụ án mạng đầy bí ẩn, khi cảnh sát phát hiện ra được một xác chết đã tử vong cách đây hơn 3 tháng. Lúc này, vị phosgn viên Im Jin Hee đang điều tra vụ án, thì lại nhận được một cuộc gọi và cho rằng cô chính là thủ phạm thật sự của vụ án. Giờ đây, buổi phát sống trực tiếp trên mạng của Im Jin Hee đã được nhiều cư dân mạng và các giới truyền thông quan tâm. Tuy nhiên, tên thủ phạm thực sự xuất hiện vào buổi phát sóng... The Cursed: Dead Man's Prey (2021) thuộc thể loại kinh dị, tâm lý được sản xuất năm 2021 bởi đạo diễn Kim Yong-Wan. Nội dung nói về một vụ án giết người hàng loạt bí ẩn xảy ra bởi Jaechaui (xác chết sống lại từ cõi chết và có thể nói chuyện). Tuy nhiên, sự thật và những cơ thể này được thao túng bởi một ai đó. Video: MPEG4 Video (H264) 1920x800 24fps [V: h264 high L4.1, yuv420p, 1920x800 [default]] Audio: DTS 48000Hz 6ch 1536kbps [A: French [fre] (dts, 48000 Hz, 5.1, 1536 kb/s) [default,forced]] Audio: DTS 48000Hz 6ch 1536kbps [A: Korean [kor] (dts, 48000 Hz, 5.1, 1536 kb/s)] Subtitle: UTF-8 [S: Forced [fre] (subrip) [default,forced]] Subtitle: UTF-8 [S: French [fre] (subrip)] Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
https://subscene.com/subtitles/the-cursed-dead-mans-prey-bangbeob-jaechaeui/vietnamese/2907567 mình sync lại chuẩn rồi nhé
