13/11/2023: Update bản đẹp, raw từ @Sea1511_88888. Link tải phim Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! Bộ Sưu Tập Phim Bộ Từ Năm 19xx Đến Nay ...
@tatam lên cho bác xem thử raw này, nếu ok thì mình up full cho bác mux thuyết minh lại cho mn xem. Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
chắc audio thiếu bác ạ... 2 bộ có số tập gần bằng nhau mà....raw mà dài hơn thì có khả năng thiếu audio Việt
Ở đây có bản lồng tiếng khác, nghe giọng hay hơn bác xem có khớp với raw không: https://youtube.com/playlist?list=PLPYmpQKR2dm2szwPzK8zpBy9kHEyZBS5Y&si=Nndq55QBc2ZT6FQJ
Tập 4 dài 20 phút là đúng, còn các tập khác dài hơn 50 phút. Nói chung, cái raw này không chuẩn như audio nên hơi bất tiện.
Bác thường dùng phần mềm nào để cắt - ghép hay chỉnh sửa âm nhỉ, mình thường mux âm có sẵn vào phim có sẵn bằng mkvtoolnix thôi
Mình đã được 2 bác sharing bản DVD + 1080P ko hardsub nhưng lại có chen nhiều phân cảnh làm lệch audio Việt nhiều, khá mất thời gian xem tới, lui và cắt ghép nên chưa thể làm đc. Bác thử up 1 tập mình xem thế nào.
có vẻ bản 1080p bác nói trên có khi giống bản mình lụm được ấy ạ, tập 1 thời lượng 42:50 và khoảng 529mb