Phụ đề việt GoldenEye 1995

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi sircuong1303, 24/11/24.

  1. sircuong1303

    sircuong1303 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    179
    Đã được cảm ơn:
    81
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam, Vietnam
    Rảnh việc mình dịch lại phụ đề cho phim GoldenEye 1995, bản này khớp 100% với video độ dài 2h10m do mình dịch trực tiếp từng câu chữ từ Sub Eng. Đã test với bản
    1. "GoldenEye.1995.2160p.AMZN.WEB-DL.DTS-HD.MA.5.1.H.265-XEBEC"
    2. "GoldenEye.1995.1080p.Remux.AVC.FLAC.5.1-TayTO"
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Không nhận góp ý dưới mọi hình thức do rảnh thì mình làm thôi, ace nào cần thì download nhé
     
    super_pipo, Newmoon21, hutapa and 2 others like this.
  2. Zhao Lusi

    Zhao Lusi Uploader

    Tham gia ngày:
    10/11/21
    Bài viết:
    3,242
    Đã được cảm ơn:
    13,839
    Giới tính:
    Nam
    Cảm ơn bạn, Hihi cần phim gì remux 1080p thì mình kéo hộ nhé
     
    sircuong1303 cảm ơn bài này.
  3. sircuong1303

    sircuong1303 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    179
    Đã được cảm ơn:
    81
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam, Vietnam
  4. Zhao Lusi

    Zhao Lusi Uploader

    Tham gia ngày:
    10/11/21
    Bài viết:
    3,242
    Đã được cảm ơn:
    13,839
    Giới tính:
    Nam
    bác còn cần phim nào khác không, bác adm820 đã pending thì có nghĩa là bác ấy sẽ upload, còn nếu sau thời gian trên mà không có ai nhận em mới up giúp list này, có list khác thêm thì báo em nha.
     
    sircuong1303 cảm ơn bài này.
  5. sircuong1303

    sircuong1303 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    179
    Đã được cảm ơn:
    81
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam, Vietnam
    Vậy tuyệt quá, mời bác ra tay vs list drama, tks bác trc nhé

    A Thousand Words 2012
    https://www.blu-ray.com/movies/A-Thousand-Words-Blu-ray/182599/
    American Beauty 1999
    https://www.blu-ray.com/movies/American-Beauty-Blu-ray/181810/
    Edward Scissorhands 1990
    https://www.blu-ray.com/movies/Edward-Scissorhands-Blu-ray/315/
    Gifted 2017
    https://www.blu-ray.com/movies/Gifted-Blu-ray/177257/
    Hachiko A Dogs Story 2009
    https://www.blu-ray.com/movies/Hachi-A-Dogs-Tale-Blu-ray/8811/
    Her 2013
    https://www.blu-ray.com/movies/Her-Blu-ray/79314/
    Martha Marcy May Marlene 2011
    https://www.blu-ray.com/movies/Martha-Marcy-May-Marlene-Blu-ray/35581/
    Schindlers List 1993
    https://www.blu-ray.com/movies/Schindlers-List-4K-Blu-ray/299699/
    The Grand Budapest Hotel 2014
    https://www.blu-ray.com/movies/The-Grand-Budapest-Hotel-Blu-ray/98819/
     
  6. Zhao Lusi

    Zhao Lusi Uploader

    Tham gia ngày:
    10/11/21
    Bài viết:
    3,242
    Đã được cảm ơn:
    13,839
    Giới tính:
    Nam
    sircuong1303 cảm ơn bài này.
  7. Zhao Lusi

    Zhao Lusi Uploader

    Tham gia ngày:
    10/11/21
    Bài viết:
    3,242
    Đã được cảm ơn:
    13,839
    Giới tính:
    Nam
    sircuong1303 cảm ơn bài này.
  8. Zhao Lusi

    Zhao Lusi Uploader

    Tham gia ngày:
    10/11/21
    Bài viết:
    3,242
    Đã được cảm ơn:
    13,839
    Giới tính:
    Nam
    sircuong1303 cảm ơn bài này.
  9. Zhao Lusi

    Zhao Lusi Uploader

    Tham gia ngày:
    10/11/21
    Bài viết:
    3,242
    Đã được cảm ơn:
    13,839
    Giới tính:
    Nam
    sircuong1303 cảm ơn bài này.
  10. sircuong1303

    sircuong1303 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    179
    Đã được cảm ơn:
    81
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam, Vietnam
    Zhao Lusi cảm ơn bài này.
  11. Zhao Lusi

    Zhao Lusi Uploader

    Tham gia ngày:
    10/11/21
    Bài viết:
    3,242
    Đã được cảm ơn:
    13,839
    Giới tính:
    Nam
  12. sircuong1303

    sircuong1303 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    179
    Đã được cảm ơn:
    81
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam, Vietnam
    Zhao Lusi cảm ơn bài này.
  13. sircuong1303

    sircuong1303 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    179
    Đã được cảm ơn:
    81
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam, Vietnam
  14. sircuong1303

    sircuong1303 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    179
    Đã được cảm ơn:
    81
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam, Vietnam
    Chỉnh sửa cuối: 25/11/24
    Zhao Lusi cảm ơn bài này.
  15. Zhao Lusi

    Zhao Lusi Uploader

    Tham gia ngày:
    10/11/21
    Bài viết:
    3,242
    Đã được cảm ơn:
    13,839
    Giới tính:
    Nam
    sircuong1303 cảm ơn bài này.
  16. sircuong1303

    sircuong1303 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    179
    Đã được cảm ơn:
    81
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam, Vietnam
  17. sircuong1303

    sircuong1303 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    179
    Đã được cảm ơn:
    81
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam, Vietnam
  18. Zhao Lusi

    Zhao Lusi Uploader

    Tham gia ngày:
    10/11/21
    Bài viết:
    3,242
    Đã được cảm ơn:
    13,839
    Giới tính:
    Nam
    sircuong1303 cảm ơn bài này.
  19. sircuong1303

    sircuong1303 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/3/10
    Bài viết:
    179
    Đã được cảm ơn:
    81
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Hanoi, Vietnam, Vietnam
    OK, bác cứ thong thả, gửi bác nốt list Scary :D
    13 Sins 2014
    https://www.blu-ray.com/movies/13-Sins-Blu-ray/99134/
    Case 39 2009
    https://www.blu-ray.com/movies/Case-39-Blu-ray/181157/
    Dark Shadows 2012
    https://www.blu-ray.com/movies/Dark-Shadows-Blu-ray/51995/
    Mama 2013
    https://www.blu-ray.com/movies/Mama-Blu-ray/65947/
    The Skeleton Key 2005
    https://www.blu-ray.com/movies/The-Skeleton-Key-Blu-ray/11102/
    Under the Skin 2013
    https://www.blu-ray.com/movies/Under-the-Skin-Blu-ray/102816/
    riêng Drag Me to Hell 2009 thì cho mình bản 4K Remux nếu có thể nhé bác
    https://www.blu-ray.com/movies/Drag-Me-to-Hell-4K-Blu-ray/367059/
     
  20. Zhao Lusi

    Zhao Lusi Uploader

    Tham gia ngày:
    10/11/21
    Bài viết:
    3,242
    Đã được cảm ơn:
    13,839
    Giới tính:
    Nam
    https://www.fshare.vn/folder/J18VDZLOGUMC
    List cũ còn 2 phim Hachiko, A thousand world hẹn bác tối nhé, list mới hẹn bác 3 ngày nữa, đang để seed đủ 48 tiếng không bann nick bác
     
    sircuong1303 cảm ơn bài này.

Chia sẻ trang này