Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Bác nào có phim La Leggenda Del Pianista Sull'Oceano 1998 720p BluRay DD5.1 x264-ɘɘɘ (The Legend of 1900) của nhóm EBP, thì làm ơn lấy phụ đề Eng ra và up lên cho tớ với, đang cần gấp. Cám ơn các bác trước.
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Lúc này có time nên dịch được hai phim, bác nào có hứng thì kéo nhé. The Legend of 1900 (Leggenda del pianista sull'oceano, La) (720. Bluray.EbP) http://subscene.com/vietnamese/the-...l-pianista-sulloceano-la/subtitle-422330.aspx The Four Feathers 2002 BluRay 720p DTS x264-Cec English The Four Feathers subtitle - By the westwind - Subscene Chúc xem phim vui vẻ.
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Bản dịch phim 71.Into.the.Fire.2010.BluRay.720p.DTS.x264-CHD của bạn Mp3sony đã được sync time lại ngon lành, mời các bạn. Link Vietnamese 71: Into the Fire subtitle - By the westwind - Subscene
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Hoan hô có bác quay lại tham gia thì thật vui. Box này đỡ tẻ nhạt đi nhiều. Bác cố gắng khuấy động phong trào lên nhé. Cám ơn nhiều.
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Bản dịch lại phim hoạt hình The Flight Before Christmas hay còn gọi là Niko And The Way To The Stars. Phụ đề có sẵn trên Subscene do máy dịch nên không chuẩn nên tớ đã dịch lại đây. Bác nào có con cháu hay vẫn thích phim hoạt hình thì kéo nhé, các bác có thể tìm thấy phim này trên tracker HDVNBits.org. Chúc xem phim vui vẻ. Link phụ đề việt Vietnamese The Flight Before Christmas (Niko - Lentäjän poika) subtitle - By the westwind - Subscene Dịch và sync time lại theo bản Niko.And.The.Way.To.The.Stars.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD (Xài cho bản 720 luôn) Và đây là bản sync lại phim The.Warriors.Way.2010.720p.BluRay.X264-AMIABLE do Ryan Pham dịch, mời các bác. http://subscene.com/vietnamese/The-Warriors-Way-Warriors-Way/subtitle-423804.aspx
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. In a Better World (Giải Oscar phim nước ngoài xuất sắc) Một phim rất hay và rất đáng xem. Tớ sẽ dịch phim này, bác nào chưa xem thì kéo về xem nhé. Mai tớ sẽ up phụ đề Việt. Các bác có thể tìm phim này trên tracker HDVNBits.org. Phim của nhóm rip Ebp. Chúc vui.
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Bản dịch phim In a Better World (Giải Oscar phim nước ngoài xuất sắc) đã xong, mời các bạn. Có hai nhóm rip nên có hai phụ đề Bản dịch đã xong rồi nhé. Haevnen.In a Better World 2010 DANiSH 720p BluRay x264-BLUEYES http://subscene.com/vietnamese/In-a-...le-424701.aspx Hævnen.2010.720p.BluRay.DTS.x264-EbP http://subscene.com/vietnamese/In-a-...le-424700.aspx
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Bản dịch lại phim hoạt hình Anastasia.1997.BluRay của The Westwind. Phụ đề phù hợp với các bản của các nhóm rip như DON, CHD, HALCYON... Chúc vui. Link phụ đề Vietnamese Anastasia subtitle - By the westwind - Subscene
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. bác làm ơn chỉnh lại hộ em sub cho film này http://www.hdvietnam.com/diendan/6-phu-de/152600-sua-ho-em-cai-sub-girl-dragon-tattoo-bdrip.html . Tất cả đều ở trong topic này bác ạ, bác sửa hộ em, cái phụ đề nó không khớp (. Bác mà giúp được em em thanks bác vạn lần :x
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Phim này tớ không có bạn ạ, và cũng không biết có thích không, xin lỗi nhé. Bản dịch phim THE WAY BACK 2010 ĐÃ XONG, MỜI CÁC BÁC. Link http://subscene.com/vietnamese/The-Way-Back/subtitle-426389.aspx
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Link mới của tớ http://subscene.com/vietnamese/The-Way-Back/subtitle-426440.aspx Xin lỗi các bác đã vote cho em từ nãy giờ nhé. Nếu có time xin mấy bác lên vote lại giùm em ạ. Bây giờ sub ngon hơn, hehe.
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. link film + sub ở trong hết đấy rồi bạn à http://www.hdvietnam.com/diendan/6-phu-de/152600-sua-ho-em-cai-sub-girl-dragon-tattoo-bdrip.html , tớ chắc chắn là bạn sẽ thích film này, nó thuộc thể loại trinh thám và imdb chấm nó 7.5 điểm mà bạn (mỗi tội hơi ấy 1 tí thui). Bạn làm ơn giúp mình với
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Bác à! cái subviet "71.Into.the.Fire.2010" của bác chạy hơi chậm so với phim, chắc mất khoảng 6 giây, bác chỉnh lại được không. thanks bác:-*
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Phụ đề bản 71 Into The Fire 2010 BluRay 1080p DTS x264-CHD mình đã sync lại thời gian ngon lành http://share.vnn.vn/dl.php/3170398
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Hi bạn. Đã nấu xong xúp của "A River Runs Through It" chưa??? Mong tin bạn.
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. The.Mexican.2001.720p.BluRay.DD5.1.x264-EbP Ngày xưa mình đã dịch phim này, nhưng vẫn chưa chuẩn nên đã bỏ sub Việt trên Subscene, Sau này vì nhiều người hỏi nên Ivy68 đã up lại cái sub chưa chuẩn đó. Nay có time nên kéo về và dịch lại, và sync cho chuẩn thêm, bác nào cần thì lên lấy nhé. Phim xem cũng hài hước, vui với một chút phiêu lưu. Link Vietnamese The Mexican subtitle - By the westwind - Subscene
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Bác có thể giúp mình được không mình có tải đc 1 bộ phim ông trùm 1999 (the street king) nhưng ko có phụ đề tiếng việt mà là Hàn ngữ bạn có thể dịch giúp ra sub việt cho mình đc ko vì mình tìm khắp google mà ko thấy sub việt của nó (SOSSSS) p/s mail của mình là [email protected] chờ hồi âm của bác
Ðề: Các phụ đề mình đã dịch hay chỉnh sửa lại. Tớ chưa biết phim này, bạn có thể cho chi tiết hơn không? Còn nữa, nếu phim chỉ có sub Hàn on ly thì tớ bó tay không dịch được vì tớ không biết tiếng Hàn. Thứ lỗi nhé.
