[Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

Thảo luận trong '3D' bắt đầu bởi c77, 21/7/11.

  1. c77

    c77 New Member

    Tham gia ngày:
    19/2/09
    Bài viết:
    46
    Đã được cảm ơn:
    13
    [​IMG]

    Lọ mọ kiếm file audio lồng tiếng việt cho film này để ghép vô bản 720, cho con trai coi đỡ mệt (chưa biết đọc để coi sub). Thấy phần lồng tiếng này rất nhộn (diễn viên minh tiệp, minh hằng lồng tiếng) cu cậu xem cứ cười tít cả mắt (*).

    Up lên cho bác nào có nhu cầu giống mình thì sài.

    Lưu ý khi muxing thì chọn video Frame rate: 25.000 fps là khớp hình tiếng.

    Link: http://www.mediafire.com/?7cm40uqgcxdvv40
     
    Chỉnh sửa cuối: 14/8/12
  2. haohanluongson

    haohanluongson Active Member

    Tham gia ngày:
    1/11/09
    Bài viết:
    766
    Đã được cảm ơn:
    17
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Ôi iu pác c77 quá cơ, đang cần, mà pác có audio tiếng việt nào khác của các phim hoạt hình mới ra pác cứ up lên pác nhé, sang bên box hoạt hình xin mỏi cả miệng chả ai trích xuất hộ cái audio tiếng việt cả, toàn bảo mình down lại cả phim, đến nản
     
  3. minhhuyen

    minhhuyen Member

    Tham gia ngày:
    7/11/09
    Bài viết:
    45
    Đã được cảm ơn:
    51
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Thật tuyệt, cám ơn bác!
     
  4. c77

    c77 New Member

    Tham gia ngày:
    19/2/09
    Bài viết:
    46
    Đã được cảm ơn:
    13
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Mình còn mấy file Audio việt nữa: Open.Season.3.2010 ; Toy Story 2010 ;Horton.Hears.a.Who!.2008. Bạn thích mình sẽ từ úp, cũng mới lọ mọ thôi
     
  5. mayhaboi

    mayhaboi Banned

    Tham gia ngày:
    22/11/10
    Bài viết:
    28
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    video Frame rate
    cái này mình kiếm ở đâu vậy pác em tìm ko thấy thanks.
     
  6. dulibo087

    dulibo087 New Member

    Tham gia ngày:
    11/8/10
    Bài viết:
    289
    Đã được cảm ơn:
    4
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Bro ơi, sao mình bro vào film không khớp hình với tiếng được, mình xem qua laptop=((
     
  7. c77

    c77 New Member

    Tham gia ngày:
    19/2/09
    Bài viết:
    46
    Đã được cảm ơn:
    13
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Mux bằng Mkvmerge: fomart specific options > FPS = 25.000
     
  8. conghieu1978

    conghieu1978 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    20/5/11
    Bài viết:
    4,143
    Đã được cảm ơn:
    1,597
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Chém gió
    Nơi ở:
    Thôn Lầm
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Đa tạ đã share. Có thuyết minh thì thằng cu nhà mình cười khoái lắm!
     
  9. Kinh3D

    Kinh3D New Member

    Tham gia ngày:
    23/12/09
    Bài viết:
    971
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    Cung cấp kính 3D
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Hì hì, thuyết minh cho phim này còn có bản 5.1 nữa đó các bác :D
     
  10. samsung123456

    samsung123456 Member

    Tham gia ngày:
    15/2/10
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    57
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Cảm ơn lòng hảo tâm của bác! File tiếng Việt của bác em đã remux vào bản Rio 720, chuẩn không cần chỉnh! Thank you!
    Đề nghị bác phát huy UP thêm file tiếng Việt cho các phim khác đi ạ!
     
  11. samsung123456

    samsung123456 Member

    Tham gia ngày:
    15/2/10
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    57
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Cảm ơn lòng hảo tâm của bác! File tiếng Việt của bác em đã remux vào bản Rio 720, chuẩn không cần chỉnh! Thank you!
    Đề nghị bác phát huy UP thêm file tiếng Việt cho các phim khác đi ạ!
     
  12. bigdog

    bigdog Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/12/10
    Bài viết:
    941
    Đã được cảm ơn:
    265
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    xem file audio này trên HDPLAYER như thế nào ạ, xin các bác giúp em với
     
  13. thehunghd

    thehunghd Member

    Tham gia ngày:
    14/10/10
    Bài viết:
    278
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    up các file audio nữa đi bác
    em ủng hộ bác 2 tay 2 chân luôn
    thansk bác nhiều
     
  14. 456987

    456987 Member

    Tham gia ngày:
    28/9/09
    Bài viết:
    47
    Đã được cảm ơn:
    5
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    file bị lỗi rồi, đang dơn nửa chừng, bác fix lại nhé
     
  15. ffv

    ffv Active Member

    Tham gia ngày:
    22/8/10
    Bài viết:
    332
    Đã được cảm ơn:
    11
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Đây là file audio hay nhất mà mình từng biết. Cảm ơn bác rất nhiều!
     
  16. thaiviet2536

    thaiviet2536 Member

    Tham gia ngày:
    29/1/09
    Bài viết:
    93
    Đã được cảm ơn:
    8
    Nơi ở:
    USA
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    sao mình mux lại chỉnh bằng 25000fps mà tiếng ko khớp ji zậy ? Help me.
     
  17. Tenkhonghople

    Tenkhonghople Active Member

    Tham gia ngày:
    3/8/09
    Bài viết:
    115
    Đã được cảm ơn:
    136
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Cảm ơn bác. Em làm thành công khi chuyển sang Video Frame Rate 25 fps, phụ đề rất khớp. Tuy nhiên, sau khi xem lại bản gốc thì thấy Video Frame Rate là 23.976 fps, mọi thông số khác không thay đổi. Bác cho em hỏi như vậy thì có làm thay đổi chất lượng của phim không?

    Với lại em còn nhiều thắc mắc là khi mình có 1 file audio sub, làm thế nào để biết cái file audio đó là khớp với bản 23.976 fps hay 25 fps? nếu mình muốn chuyển cái file audio sub đó từ 25 fps về 23.976 fps (để không phải làm thay đổi Video Frame Rate của phim ấy mà) thì có được không, khi add vào phim có khớp không, và làm thế nào? Rất mong bác cho biết thêm.
     
    Chỉnh sửa cuối: 24/7/11
  18. c77

    c77 New Member

    Tham gia ngày:
    19/2/09
    Bài viết:
    46
    Đã được cảm ơn:
    13
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Tui cũng mới tìm hiểu cái này, theo tui hiểu khi tăng từ 23.97 lên 25 fps chỉ làm cho tốc độ hình chậm và mượt hơn, không tăng chất lượng hình ảnh.

    Còn vụ xem frame của file Audio thì không thể, không biết cao thủ nào rành quả này không, nhưng theo tui tìm hiểu thì không có cách nào. FPS là frame per second (số khung hình trên giây hay tốc độ khung hình), như vậy là audio không thể có thông số này.

    Bác nào có rành thì chỉ giáo thêm để anh em học hỏi.
     
  19. concuucon1

    concuucon1 Member

    Tham gia ngày:
    30/7/08
    Bài viết:
    28
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Bác C77 ơi, bác có file audio thuyết minh của Avatar bản remux 40Gb không, ba mẹ mình xe đọc phụ đề không nổi.
     
  20. huandtnt

    huandtnt New Member

    Tham gia ngày:
    28/10/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: [Rio 2011 ] File Audio AC3 tiếng Việt

    Ai down duoc roi thi up lai cho anh em xin voi. link mediafire bi sao roi khong down duoc nua?
     

Chia sẻ trang này