Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. dung2408

    dung2408 Member

    Tham gia ngày:
    2/5/11
    Bài viết:
    37
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Không biết dạo này bác có rảnh không, nếu được thì bác làm hộ mình sub viet của phim Doomsday Prophecy 720p 2011 được không :(
     
  2. trungduc751995

    trungduc751995 Member

    Tham gia ngày:
    20/2/10
    Bài viết:
    41
    Đã được cảm ơn:
    4
    Nghề nghiệp:
    Học sinh
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác Ivy hiện tại quá bận, các bạn có thể vào phudeviet.org để request sub, ở đó có những subber vô cùng nhiệt huyết.
     
  3. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,697
    Đã được cảm ơn:
    21,353
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Cháu mua vé bay thẳng luôn, sân bay lại gần trường (đi xe có 1 tiếng thôi ạ) - quá đã
     
  4. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,697
    Đã được cảm ơn:
    21,353
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Darkness Falls đây:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  5. chauint

    chauint Active Member

    Tham gia ngày:
    10/4/09
    Bài viết:
    297
    Đã được cảm ơn:
    10
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Cũng đang chờ IVY giúp xho sub này, phim tình cảm dịch phải văn hoa chút mới hy dc. Cái này phụ nữ dịch là thích hợp nhất
     
  6. nhenhophach

    nhenhophach New Member

    Tham gia ngày:
    19/9/08
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    1
  7. toiyeurockva_em

    toiyeurockva_em Member

    Tham gia ngày:
    31/7/10
    Bài viết:
    260
    Đã được cảm ơn:
    14
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Nhờ ivy68 dịch giúp phim Sleepers 1996 720p Bluray DTS x264-DON,

    Link: Sleepers - Subtitles - Subscene

    Cảm ơn nhiều.
     
  8. buonnguqua

    buonnguqua Active Member

    Tham gia ngày:
    9/11/08
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    1
  9. kokekutkit

    kokekutkit Active Member

    Tham gia ngày:
    2/6/11
    Bài viết:
    98
    Đã được cảm ơn:
    36
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Chào Bác IVY,
    Mình có 1 fim Hàn Quốc này, dạng tâm lý xã hội +18, nhưng chưa có sub Việt. Mạo muội hỏi Bác cùng anh chị em có ai "nấu" giúp không, vì mình vẫn chưa thấy sub Eng trên subscene nữa.
    Tựa tiếng Anh là My Heart Beat.
    Bác và anh chị em đừng cười mình nhé, vì yêu cầu có vẻ hơi kỳ cục (không có sub Eng mà bảo nấu giúp sub Việt!!!). Chắc phải nấu món này lâu lắm đây...
    Link fim ở đây: http://up.4share.vn/d/7b494b494c4b4a4c

    Xin cảm ơn Bác IVY và anh chị em.
     
  10. BlueSea

    BlueSea Active Member

    Tham gia ngày:
    23/10/09
    Bài viết:
    270
    Đã được cảm ơn:
    16
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác Ivy có thể xử lí giúp em sub của bộ Jurassic Park CHD 720p do bác ledung up lên được ko ạ. Trên subscene không có cái sub nào khớp cả.

    Thanks bác.
     
  11. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,697
    Đã được cảm ơn:
    21,353
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Mere Brother Ki Dulhan đã xong mời các bác:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Chỉnh sửa cuối: 27/10/11
  12. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,697
    Đã được cảm ơn:
    21,353
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Tớ sync time cho chuẩn hơn, up lại và đã đổi link để các bác lấy sub cho tiện.
     
    Chỉnh sửa cuối: 27/10/11
  13. minhsuat

    minhsuat Active Member

    Tham gia ngày:
    15/12/09
    Bài viết:
    377
    Đã được cảm ơn:
    39
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Thanks! Bác ivy68 dịch tiếp sub Việt phim Ấn Độ Guru 2007 Bluray 720p DD5.1 x264-HDvB nhé. Mình mong phim này lắm đấy.
     
  14. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,697
    Đã được cảm ơn:
    21,353
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim The Speed Of Thought đây các bác nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  15. kail0963

    kail0963 Member

    Tham gia ngày:
    29/9/11
    Bài viết:
    408
    Đã được cảm ơn:
    12
    Giới tính:
    Nam
    thanks 2 bác nhiều :D
     
  16. vinhcmb

    vinhcmb Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    3/9/10
    Bài viết:
    7,524
    Đã được cảm ơn:
    17,579
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Cửu vạn
    Nơi ở:
    Sài Gòn
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Lâu lâu mới dc chén sub ngon của bác ivy. Thanks bác :D
     
  17. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,697
    Đã được cảm ơn:
    21,353
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Gia (1998) 720p đã sync time đây:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  18. sync1997

    sync1997 New Member

    Tham gia ngày:
    22/3/11
    Bài viết:
    17
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    ông bạn có biết tiếng hàn ko? làm hộ cái sub phim Ông Trùm tí :)
     
  19. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,697
    Đã được cảm ơn:
    21,353
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Tiếng Hàn thì tớ "mít" rồi, có học cùng bạn Hàn nhưng nói chuyện bằng tiếng Anh.
     
  20. mds_mds

    mds_mds Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    11/4/10
    Bài viết:
    1,326
    Đã được cảm ơn:
    1,682
    Nghề nghiệp:
    Thất nghiệp
    Nơi ở:
    Tất nhiên là VN
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Thế thì nhờ bạn Hàn đó trans sang tiếng anh rồi bạn trans từ tiếng anh sang việt. :))
     

Chia sẻ trang này