[Fshare] National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

trừ mấy tập super car ra là mấy tập kia ko có sub việt hả bác

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

thanhk bác nhé. em cũng đang nghiện mấy ohaanf này

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

có sub việt chưa ạ

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Các tập do bác dung4tt và bác hoanghon làm thì co sub việt tất cả các tập còn lại đều ko có sub việt nha mấy bác, tập nào có sub việt em đều ghi trong phần info mấy bác vui lòng xem kỹ phần info nha

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Tập 34

National Geographic - Megafactories: Ducati 720p HDTV x264-TERRA
Language: English
45mn| 720p HDTV | mkv | 1280 x 720 | x264 @ 3050 Kbps | AC3 @ 448 Kbps | 1.12 GB
Genre(s): Documentary
iMDB iNFO

The episode in question was recorded entirely at Ducati’s headquarters in Bologna and surrounding areas. Interviews with all key personnel involved in the Multistrada project, from Ducati President and CEO, Gabriele Del Torchio, to his team of designers, engineers, technicians and line workers, provide an insight to the Multistrada story. Also, a detailed view behind the scenes of the planning, design and engineering process of the famous factory in Bologna, is also provided.

Underlining the exclusiveness of the Megafactories material, camera crews were even allowed normally forbidden access to the top secret Ducati Corse racing department to reveal how the innovative 4-bikes-in-1 Multistrada combined technologies developed in the world of racing to set new industry benchmarks for road-going motorcycles.

National Geographic capture the passion of the famous Ducati brand and the strength of its loyal community of fans while documenting an in-depth and fascinating account of the concept, design, development, manufacture and assembly of the award-winning Multistrada,” Ducati said in a statement for the press.

Screenshot:


Download

Fshare.vn

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

4share.vn

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

​

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Bác iscol có cái Sub nào về sân vân động tổ chim hay cung thể thao dưới nước của Tàu Khựa không cho e xin? Cảm ơn bác nhiều!

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

bác có thể cho thông tin chi tiết của tài liệu mà bác cần sub để em kiếm cho dễ

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Sân vận động tổ chim thì hẳn Megastructures - Beijing National Stadium ... Subtitle Eng thì chưa thấy chứ Chinese không thiếu ... Search baidu!

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Làm thế nào để dùng gooole dịch vậy bác? e mở notepad bị lỗi như thế này ÔÚÊ׶¼±±¾©µÄÖÐÐĵشø£¬×øÂä×ÅÒ»¸ö·Ç³£´óµ¨µÄÉè¼Æ không dán được vào google!

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Đơn giản nhất là mở nó bằng MS Word, MS Word nó tự chọn encoding (với chinese subtitle thường là unicode), confirm thì open hiển thị chinese ... với điều kiện PC đã cài đặt chinese font ... Copy & paste ....

PS: Dịch từ chinese subtitle với bản Megastructures - Beijing National Stadium bằng google trans cảnh báo chuối kinh khủng, mình nghe + tham khảo từ vựng Eng từ Google trans (Chinese >> Eng) làm được khoảng 1 nửa (300 lines) rồi ngâm giấm đến giờ ... Chờ khi hứng làm tiếp ... I-)

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Cám ơn bác đã tận tình hướng dẫn! Máu xem quá mà tiếng anh không tốt! Sub Việt thì âm kín quá ( Cái mảng này được mỗi bác với bác dung4tt mà 2 bác thì bận việc không có thời gian)! Nên dù chuối củ cũng đành coi tạm thôi )

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Cập nhật sub việt cho Camaro. Sub được dịch bởi bác dung4tt. Thank bác nhiều

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Camaro là tập nào thế bác , sao em tìm không thấy

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Bác có thể tìm tập 12 hoặc theo đường dẫn sau Tập 12

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

cám ơn bạn nhiều lắm.tiếp tục phát huy nhé

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Sao tôi dị ứng với cái câu "tiếp tục phát huy" này ghê ... Người ta chia sẻ data, ai thích thì nhận, tks là được rồi ...

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

ko có sub việt hả bạn?xem ko có sub ko hiểu được.hichic

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Hiện tại chỉ được khoảng gần 10 tập là có sub việt do các bác hoanghon và dung4tt dịch và các bác ấy cũng cố gắng dịch các tập tiếp theo cho các bác xem nhưng do các yếu tố khách quan như không có sub anh chuẩn và thời gian dịch nên các bác phải đợi thui. Vì vậy các bác đừng hối hoặc hỏi khi nào thì có sub khi nào có các bác ấy sẽ post lên chia sẽ ngay.

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Khà khà, Hùng ơi bộ Invisible còn 2 epic cuối Gấu cho làm nữa không vậy.

 

Ðề: National Geographic - Ultimate Factories (Khám phá các siêu nhà máy)

Sẽ tiếp tục làm Ep2 ... Và Ep3 thì chưa biết bác, mình vẫn chưa xem Ep3 nữa