Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,694
    Đã được cảm ơn:
    21,286
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt Hugo vừa dịch xong đây nhé, phim cho thiếu nhi nhưng rất giàu ý nghĩa:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Chỉnh sửa cuối: 20/2/12
  2. VThanhgtvt

    VThanhgtvt Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    30/12/09
    Bài viết:
    4,366
    Đã được cảm ơn:
    1,048
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Cũng đấ đợi được tới ngày có sub. Thank Ivy nhiều nghe!!
    Tiện thể, Ivy có thấy bản sub nào cho phim này chưa ah?
    "Youth.Paradise.Lost.2011.720p-NGB___Mr.Tom@HDVN" hay Ivy ra tay đi, mãi không thấy có sub ah!!!
     
  3. tungchippo

    tungchippo Member

    Tham gia ngày:
    10/2/10
    Bài viết:
    171
    Đã được cảm ơn:
    18
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Cảm ơn bác ivy68 nhé!
     
  4. moviesdown_net

    moviesdown_net New Member

    Tham gia ngày:
    20/2/12
    Bài viết:
    5
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    thank bạn rất nhiều
     
  5. TungHS

    TungHS New Member

    Tham gia ngày:
    18/2/10
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    hehe, chờ mãi mới có sub phim này. Biết thể nào chị Ivy cũng ra tay mà :D. tks chị nhều nhều
     
  6. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,694
    Đã được cảm ơn:
    21,286
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Tớ tham gia gửi video dự thi ở mục này:

    Hà Nội trong mắt tôi - VnExpress

    Mời ace hdvietnam vào xem & vote ủng hộ nhé, quý ngang thanks đấy.
    Cám ơn mọi người trước.
     
  7. vinhcmb

    vinhcmb Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    3/9/10
    Bài viết:
    7,524
    Đã được cảm ơn:
    17,549
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Cửu vạn
    Nơi ở:
    Sài Gòn
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đã chấm điểm 10 cho bác :D
     
  8. vvvaaa

    vvvaaa Active Member

    Tham gia ngày:
    23/5/11
    Bài viết:
    244
    Đã được cảm ơn:
    34
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    ĐÃ CHẤM XONG, MÌNH CŨNG Ở HN NHƯNG ĐI XA 7 NĂM RỒI, NĂM VỀ 1-2 LẦN, NHƯNG THỰC SỰ LẦN NÀO ĐI LÀ LẠI NHỚ PHỐ CỔ NHÀ MÌNH
     
  9. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,694
    Đã được cảm ơn:
    21,286
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Video này tớ làm trong những kỳ nghỉ năm 2011 vừa rồi với chuẩn HD 720p, sẽ up lên hdvietnam chia sẻ. OK?
     
  10. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,694
    Đã được cảm ơn:
    21,286
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Chỉnh sửa cuối: 22/2/12
  11. dvhuy

    dvhuy New Member

    Tham gia ngày:
    10/10/09
    Bài viết:
    473
    Đã được cảm ơn:
    7
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác ivy ơi ! Film Hugo bác dịch xong rồi . Nếu bác còn thời gian rảnh rỗi 1 chút thì bác làm ơn dịch dùm mọi người film Jack and Jill luôn nhé . Đang đợi sub để coi mà chưa có sub . Mong bác nhận lời .
     
  12. vietvuongcect

    vietvuongcect Active Member

    Tham gia ngày:
    2/12/09
    Bài viết:
    204
    Đã được cảm ơn:
    51
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    chấm điểm cho người đẹp trên vnexpress rồi nhé, đang đợi bản 720p để load nữa thôi, chúc người đẹp sức khỏe và nhiều niềm vui để còn cống hiến cho cộng đồng hdvietnam
     
  13. thichtatca

    thichtatca Member

    Tham gia ngày:
    10/2/10
    Bài viết:
    73
    Đã được cảm ơn:
    5
    Nghề nghiệp:
    Kỹ Sư
    Nơi ở:
    Vietnam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đã chấm 10 điểm cho bác. Hình ảnh bác quay đẹp thật.:D
     
  14. traigang92

    traigang92 Active Member

    Tham gia ngày:
    10/1/09
    Bài viết:
    363
    Đã được cảm ơn:
    59
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Kien truc su,Quan ly
    Nơi ở:
    Viet nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đẹp lắm HN ơi.Chấm 10 điểm cho bạn rồi nhé.
     
  15. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,694
    Đã được cảm ơn:
    21,286
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Có rồi, mời bác kéo về xem hình ảnh đẹp hơn.
     
  16. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,694
    Đã được cảm ơn:
    21,286
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Requiem For A Killer (2011) 720p dùng được đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Có 1 vài đoạn sub chưa chuẩn (do tiếng Pháp) không bổ xung được.
    Nhưng cơ bản là sub xem tốt với phim.
     
    Chỉnh sửa cuối: 21/2/12
  17. dungclub

    dungclub Member

    Tham gia ngày:
    23/11/10
    Bài viết:
    94
    Đã được cảm ơn:
    9
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    đã chấm 10 cho bác
     
  18. prokid

    prokid Member

    Tham gia ngày:
    9/11/10
    Bài viết:
    24
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    tưởng bác nghe dịch được :(
    dù sao cũng tks :-s
     
  19. vodanhdaisu

    vodanhdaisu Active Member

    Tham gia ngày:
    26/9/09
    Bài viết:
    437
    Đã được cảm ơn:
    112
  20. sonsufu

    sonsufu New Member

    Tham gia ngày:
    9/9/10
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Cám ơn bác nhé, sẽ chỉnh sau
     

Chia sẻ trang này