1. [Đánh giá] OPPO Find X8: Đỉnh nóc kịch trần flagship Android giá dưới 20 triệu đồng
    Dismiss Notice
  2. [So sánh TV] Sony Bravia 7 vs. Samsung Q90D – Ai mới xứng danh anh tài?
    Dismiss Notice
cr SS

[MULTI] Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

Thảo luận trong 'Phim tài liệu - Documentaries' bắt đầu bởi iscol, 26/2/12.

Trang 6 của 15 trang
  1. duonglhmilano

    duonglhmilano Member

    Tham gia ngày:
    31/8/10
    Bài viết:
    47
    Đã được cảm ơn:
    1
    Nghề nghiệp:
    Hải stylist và 1 số nghề linh tinh khác
    Nơi ở:
    Việt nam
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    hàng hot mới về , múc thôi ae :)) . THANKS ISCOL SO MUCH !!!
     
    duonglhmilano, 9/4/12
    #101
  2. duonglhmilano

    duonglhmilano Member

    Tham gia ngày:
    31/8/10
    Bài viết:
    47
    Đã được cảm ơn:
    1
    Nghề nghiệp:
    Hải stylist và 1 số nghề linh tinh khác
    Nơi ở:
    Việt nam
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    season 4 trên subsence mới có 3 langguage Eng,farsi và vietnamese =P~ . cám ơn những người đã bớt thời gian để dịch phim cho ae !~O)
     
    duonglhmilano, 9/4/12
    #102
  3. thanhhuy1910

    thanhhuy1910 Member

    Tham gia ngày:
    19/3/11
    Bài viết:
    253
    Đã được cảm ơn:
    6
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Thank bác. Sau khi biết em đã lục lại và tìm thấy link, nếu được nhờ bác edit lại post đầu, vì khi nhấn vào đó nó nhảy về trang 1, làm em tìm không thấy link nên mới la :))
     
    thanhhuy1910, 9/4/12
    #103
  4. lemboo

    lemboo Active Member

    Tham gia ngày:
    4/5/10
    Bài viết:
    389
    Đã được cảm ơn:
    6
    Nghề nghiệp:
    Sinh viên
    Nơi ở:
    Da Nang, Vietnam, Vietnam
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    chờ sub trong mỏi mòn
     
    lemboo, 9/4/12
    #104
  5. martinolusio

    martinolusio Member

    Tham gia ngày:
    5/2/11
    Bài viết:
    78
    Đã được cảm ơn:
    11
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Mong các bác làm sub!
     
    martinolusio, 12/4/12
    #105
  6. covico

    covico Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    22/10/09
    Bài viết:
    1,264
    Đã được cảm ơn:
    1,165
    Nghề nghiệp:
    Kỹ sư Xây dựng
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Kéo về thôi. Thank bác
     
    covico, 12/4/12
    #106
  7. mamadownload

    mamadownload New Member

    Tham gia ngày:
    1/11/11
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Bác nào giỏi tiếng anh dịch giúp anh em đi [-O<[-O<[-O<
     
    mamadownload, 13/4/12
    #107
  8. wkjnguyen

    wkjnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/10/11
    Bài viết:
    641
    Đã được cảm ơn:
    1,651
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Báo cho các bác cần sub việt là em đang dịch thuật tập 6: Puma Punku. :-" Vì thời gian gõ của em không có nhiều với cả trình tiếng anh của em cũng hơi bẹp lên các bác ráng đợi vài hôm nữa nha :D
     
    wkjnguyen, 13/4/12
    #108
  9. Ngox_TM

    Ngox_TM New Member

    Tham gia ngày:
    15/6/11
    Bài viết:
    55
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    cảm ơn bác rất nhiều... thật ra ngoài từ cảm ơn em cũng không bik nói gì nữa để có thể thể hiện lòng thành kính vs bác :p
     
    Ngox_TM, 13/4/12
    #109
  10. wkjnguyen

    wkjnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/10/11
    Bài viết:
    641
    Đã được cảm ơn:
    1,651
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Bác khách sáo quá! :-j Làm e rợn tóc gáy :-" Bác chỉ cần ấn Thank là em vui rồi :))
     
    wkjnguyen, 13/4/12
    #110
  11. nhatnguyen9

    nhatnguyen9 New Member

    Tham gia ngày:
    6/6/10
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Hic Hic, bác dịch tập 6 vậy còn tập 5 chưa dịch mà :( có bác nào giỏi tiếng Anh lên dịch phụ với, thanks mọi người:) ra đến tập 8 rùi mà chưa xem được, buồn ghê, dốt tiếng Anh cũng khổ nhỉ :D
     
    nhatnguyen9, 13/4/12
    #111
  12. Ngox_TM

    Ngox_TM New Member

    Tham gia ngày:
    15/6/11
    Bài viết:
    55
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    chết... nói nhiều mà quên mấy đi việc nhấn nút Thanks...
    Đã cảm ơn bác bằng hành động :)
     
    Ngox_TM, 14/4/12
    #112
  13. THANGDACLAC

    THANGDACLAC New Member

    Tham gia ngày:
    4/9/11
    Bài viết:
    14
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Theo mình thì Dịch thuật đôi khi gặp những từ đòi hỏi phải có đôi chút kiến thức chuyên sâu và đụng trạm tới nhiều chuyên nghành khác nhau như: thiên văn học, khảo cổ, lịch sử..Muốn dịch sát nghĩa và chất lượng thì không thể cẩu thả như bác Google được. Vậy tốt nhất là chúng ta hãy kiên nhẫn chờ đợi và cầu chúc cho các bạn tham gia biên dịch luôn luôn đươc mạnh khỏe, vui vẻ!!!
     
    THANGDACLAC, 14/4/12
    #113
  14. wkjnguyen

    wkjnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/10/11
    Bài viết:
    641
    Đã được cảm ơn:
    1,651
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Phụ Đề Việt Tập 6 Ancient Aliens: The Mystery of Puma Punku- Bí Ẩn Puma Punku
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

    :) Lên hàng như đã hứa! Chúc các bác và gia đình cuối tuần vui vẻ! :)​
     
    Chỉnh sửa cuối: 16/4/12
    wkjnguyen, 14/4/12
    #114
  15. pumapunku

    pumapunku New Member

    Tham gia ngày:
    23/3/12
    Bài viết:
    12
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    wkjnguyen ơi, cố gắng dịch tập NASA dc ko, tập đấy có vẻ mới lạ hấp dẫn quá :((
    Thanks bro
     
    pumapunku, 15/4/12
    #115
  16. hieutuban

    hieutuban Member

    Tham gia ngày:
    9/7/10
    Bài viết:
    59
    Đã được cảm ơn:
    4
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    link Fshare tập 8 sao báo đã xóa nhỉ:|
     
    hieutuban, 15/4/12
    #116
  17. Ngox_TM

    Ngox_TM New Member

    Tham gia ngày:
    15/6/11
    Bài viết:
    55
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Công nhận bác làm nhanh thật... Chắc là có mấy đêm mất ăn mất ngủ phải không ?
    Lần nữa e xin cảm ơn bác rất nhiều...
    Nhờ có những người tốt như bác đây mà tụi e mới có cơ hội được xem đầy đủ bộ phim hấp dẫn này

    Chúc bác cuối tuần vui vẻ bên gd
     
    Ngox_TM, 15/4/12
    #117
  18. nhatnguyen9

    nhatnguyen9 New Member

    Tham gia ngày:
    6/6/10
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Bác ơi sao máy em báo lỗi "Syntax error at line 2783" khi load Sub vậy, hic hic! Làm sao để khắc phục vậy, ai biết chỉ em với! :((
     
    nhatnguyen9, 15/4/12
    #118
  19. wkjnguyen

    wkjnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/10/11
    Bài viết:
    641
    Đã được cảm ơn:
    1,651
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Dùng Subpro fix lại thì dòng 2783 sẽ bị như thế này:
    Bác có thể tải lại tại đây xem có được không? Nếu không thì e bó tay :D
     
    wkjnguyen, 15/4/12
    #119
  20. wkjnguyen

    wkjnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/10/11
    Bài viết:
    641
    Đã được cảm ơn:
    1,651
    Ðề: Người Ngoài Hành Tinh Thời Cổ Đại Phần 04 2012

    Ây za! Bác có cứ khách sáo thế này thì e cũng đến bó tay với bác :D
    e dịch khi có hứng và có thời gian. Nên mấy tập tiếp theo e cũng không thể nói trước gì được mong các bác thông cảm :)
     
    wkjnguyen, 15/4/12
    #120
Trang 6 của 15 trang

Chia sẻ trang này