嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề tiếng TQ 2-1

Thảo luận trong 'mHD, SD' bắt đầu bởi nuacan8lang, 5/1/10.

  1. nuacan8lang

    nuacan8lang New Member

    Tham gia ngày:
    31/12/09
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Giới thiệu Manga “Jyouou Virgin - Roppongi Night GP Part II" của Ryo Kurashina và Nao Kurebayashi đã được chuyển thể thành phim 12 ep (Không có nhiều Manga được chuyểnn thể thành phim truyền hình). Nội dung phim kể về những Jyouou Virgin "nữ tiếp viên tập sự" (chưa từng là nữ tiếp viên) tham gia cuộc thi giành giải thưởng lớn GP (Grand Prix) 100.000.000 yên do tập đoàn L&K tổ chức trên toàn nước Nhật nhằm khôi phục lại nghành công nghiệp giải trí đang bị sụt giảm đến 50% trong gian đoạn suy thoái kinh tế. (Không nên đánh giá rất thấp phim này - Các bạn hãy thử nghĩ xem trong năm phục hồi suy thoái kinh tế 2009, có bao nhiêu phim làm về đề tài này? Do đó, xét về tính thực tế bộ phim này mang tính thực tế cao). Sáu ep đầu là cuôc thi vòng loại tại khu vực Kanto, sáu ep sau là cuôc thi chung kết. Tính cạnh tranh quyết liệt có lẽ là khốc liệt mang lại sự hấp dẫn cho bộ phim. (Ở Nhật luôn diễn ra cuộc chạy đua quyết liệt, điều này thể hiện rõ qua các game, truyện tranh, kể cả bộ phim này. Phải chăng vì vậy mà Nhật phát triển như hiện nay)

    (Xin lỗi các bạn đã không post hình ở đây. Thông tin chi tiết xem tại rang web chính thức của film
    http://www.tv-tokyo.co.jp/jyouou/story/index.html)

    Diễn viên chính:
    i. Ando Mai do Hara Mikie . Môt nữ sinh tốt nghiệp trường cấp ba và TC Dance không tìm kiếm được việc làm đã quyết định tham gia vào cuộc thi có vẻ như không hợp với cô QJ GP II để tìm kiếm cơ hội (Nếu thắng sẽ kiếm được 100 triệu yên và uy tín để bắt đầu khởi nghiệp như thế hệ QI, tiêu biểu là Arisa do Sora Aoi đóng) và cũng là để thay đổi chính mình (người luôn tránh né không dám đối diện với các phiền muộn). Qua mỗi tập Ando Mai trưởng thành hơn. Liệu Ando Mai có giành được chiến thắng không? (Xem phim sẽ rõ)

    ii. Izumi Yuika do JAV Hara Saori . Một số phận bất hạnh. Mẹ là 1 Jyouou người tình của Sakaguri (1 nhân vật lớn trong chính trị tại Nhật), nhưng đã tự sát, do sức ép từ phía con trai Sakaguri. Cô sở hữu thân hình đẹp, khiêu vũ giỏi nhưng 1 tai nạn đã xảy ra (gãy khớp gối) khiến cô phải từ bỏ sự nghiệp

    dancer ở New York. Trở về Nhật tìm kiếm cơ hội mới. Luôn chịu áp lực từ chính anh (cùng cha khác mẹ) mình. Đơn độc, làm việc quá sức. Izumi Yuika sẽ về thứ mấy?

    iii. Ami- do top JAV Yuma Asami đóng. Một số phận bất hạnh khác, dù dùng 1 số thủ đoạn để cố gắng giành chiến thắng trong cuộc thi, nhưng thực ra luôn bị lừa dối. Nhưng xét cho cùng vẫn là 1 người tốt, chiến đấu đến cùng nên cuối cùng cũng có 1 kết thúc có hậu.

    iv. Kinoshita Tomo do GI Mei Kurokawa. Lại một số phận bất hạnh. Là một người tốt, đã từng giúp Ando Mai, lẽ ra đã loại Ando Mai khỏi vòng play-off hiệp phụ, nếu không gặp sự cố bất ngờ. Do quá tức tối và tập trung quá lớn vào cuộc thi, Tomo đã phát điên, định tự tử. Nhưng sau đó quay lại trả thù Ando Mai, Tomo bị lợi dụng rồi vứt bỏ, Tomo đã có những hành động điên cuồng dám động đến cả những thế lực lớn. Số phận cuối cùng của Tomo thế nào?

    v. Karashima Kaori do GI Kadena Reon đóng. Một cô gái quý tộc, yêu đương mù quáng bằng mọi cách chiếm được tình yêu, thậm chí cả việc phản bội cha mình. Cuối cùng Kaori có đạt được mục đích của mình không?

    vi. Junichi do Akira Nagata đóng. Một con người lạnh lùng, thủ đoạn đôi khi rất tàn nhẫn. Nhưng nếu xét trong hoàn cảnh như sau bạn sẽ làm như thế nào?
    Công ty của cha Junichi phá sản (có lẽ do khủng hoảng kinh tế) bị mua lại bởi tập đoàn L & K với 1 trong các cổ đông chính là Karashima. Tốt nghiệp trường ĐH danh tiếng, đáng lẽ sẽ có 1 tương lai hoàn hảo nhưng cuối cùng phải làm thuê (phải nghe mệnh lệnh của chính Karashima). Anh ta có thể thay đổi tình thế bằng cách chấp nhận tình cảm của Kaori nhưng anh ta đã không làm như vậy. Chỉ đến khi Kaori giả vờ bị thương sau tai nạn do Junichi gây ra, anh ta đã can đảm đúng ra nhận trách nhiệm bằng việc đồng ý kết hôn; nhưng cuối cùng tính độc lập vẫn thôi thúc anh từ hôn khi có cơ hội. Suy nghĩ của anh ta có lẽ đơn giản chỉ là "Với người tốt sẽ đối xử tốt, còn người xấu sẽ đối xử xấu".


    1. Link download trọn bộ 12 ep Megaupload, mỗi link 1 ep

    http://www.megaupload.com/?d=1BXWTMAP
    http://www.megaupload.com/?d=Y0FAWCN4
    http://www.megaupload.com/?d=4FC1K2IO
    http://www.megaupload.com/?d=KV0TSBR3
    http://www.megaupload.com/?d=0CGHBZ6U
    http://www.megaupload.com/?d=WYBZ6C2K
    http://www.megaupload.com/?d=57YVC659
    http://www.megaupload.com/?d=NNSIHWMI
    http://www.megaupload.com/?d=C5IZTRDJ
    http://www.megaupload.com/?d=8BOUMRZC
    http://www.megaupload.com/?d=K4VX2PT7
    http://www.megaupload.com/?d=UB8DRDZL

    (Link này tôi tìm được trên mạng)

    2. Hướng dẫn cách làm phụ đề và Việt sub ep 1 cua nuacan8lang
    English sub ep1-6 của echocustomz, ES ep 7-8 và 10-11 của nuacan8lang, CS của ac777.
    http://www.mediafire.com/?mxnmymn5ici
    Đổi tên file film download trùng tên với phụ dề
    VD: Jyouou Virgin ep01.avi(.wmv,.rm...) tương ứng với phụ đề
    Jyouou Virgin ep01.srt rồi đặt vào cùng thư mục để xem được phụ đề.
    Cảnh báo: Các bạn không theo dõi kịp phụ đề ES thì thử tham gia dịch sang VS (công việc không quá khó) rồi hãy download phim. Bạn nào có thời gian rảnh rỗi download và dịch CS sang ES hoặc VS ep 9.
    Trong phim uncensor chưa kiểm duyệt có 1 số cảnh nude, các bạn không thích thì dùng kỹ thuật cắt phim cắt những cảnh nóng,:"> hay dùng kỹ thuật che Mosaic, hoặc tới cảnh đó "nhằm mắt lại">:/ hoặc đơn giản nhất là sửa VS của tôi bằng cách thêm vào sub "nhắm mắt lại" B-)

    3. Không nên quá thành kiến (bias) về phim cũng như các JAV để đánh giá đây là phim giải trí đơn thuần. Hãy thấu hiểu trước khi đánh giá.
    Tôi là người không biết quá nhiều về văn hóa Nhật. Nhưng qua internet, tôi cũng biết được 1 ít như sau. Với truyền thống (có lẽ là phong kiến, Nhật vẫn có Vua) phụ nữ sinh ra là để phục vụ đàn ông. Nên phim xxx có những cảnh ngoài sức tưởng tượng là chuyện thường. Tôi có đọc chuyện "Rừng Nauy" do một tác giả người Nhật viết trong chuyện phim xxx được chiếu công khai ở rạp(hiển nhiên vào cửa phải 18++), chuyện xxx ở Nhật cũng có phần dễ dãi, được xem là 1 nghành công nghiệp giải trí. Đơn giản thế này: phim Mỹ giải trí bằng bắn súng, KHVT, ma quái (có cả cấp 4); phim TQ giải trí bằng kungfu,chưởng, chuyện đời xưa; phim HK hài kiểu Châu Tình Trì (có cả cấp 3), phim Hàn giải trí bằng tính cảm lãng mạn; phim Nhật giải trí bằng xxx (Tôi không phài là nhà phê bình, đạo diễn hay diễn viên, hoặc làm việc trong lĩnh vực giải trí - Đây là nhận xét cá nhân). Thành ra không phải vì một số cảnh giải trí xxx để rồi đánh giá thấp về phim. Các bạn xem hàng chục tập phim giải trí để rồi làm gì nào : giải trí, đó chính là mục đích của nghành giải trí. Các bạn chỉ cần xem ngắn gọn không quá 30 phút ep 1 với VS của tôi, "nhắm mắt lại" B-) trước ảnh giải trí "xxx", cò lẽ sẽ rút ra 1 số điều hay như tôi có chú thích ( ) trong phụ đề :
    a. "Đừng tránh né, nên đối mặt với khó khăn phiền muộn của chính mính vì tránh né chẳng làm thay đổi được gì"
    b. Các PR (public relation) quan hệ công chúng nên hiểu biết tâm lý khách hảng, Ít ra là cũng tham khảo được được cách xử lý tốt tình huống trong phim.
    c. Khủng hoảng đôi khi cũng là 1 cơ hội.
    4. Việc chuyển từ ES sang VS không khó, phần tiền đề khó chuyển từ Nhật-Trung, Trung-Anh đã được làm rồi. Thực sự khi chuyển từ CS của ac777 (Taiwan) tôi cũng không biết một chữ TQ nào, tôi thực hiện như bước 2 trong hướng dẫn làm phụ đề. Phần còn lại xin dành cho các bạn có đủ thời gian và có lẽ nghĩ rằng "Ít ra thì công việc của bạn cũng mang lại niềm vui cho 1 ai đó".

    -----------------------------------------------------
    Cảm ơn bản post của bạn dvhuy

    http://hdvietnam.com/diendan/showthread.php?t=33933
    ------------------------------------------------------
     
    Chỉnh sửa cuối: 5/1/10
  2. nuacan8lang

    nuacan8lang New Member

    Tham gia ngày:
    31/12/09
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Cảnh báo về nôi dung

    Đầu tiên, tôi xin cảnh báo trước với các bạn về nội dung phim

    1. Ở những nước có làm phim cấp 3,4 như Mỹ, EU, Nhật, HK, Hàn Quốc, Thái Lan hay một số khác, xem phim cấp 3, 4 nếu bạn > 18 là không sao, nhưng <18, nói chung được giáo dục là không được xem (còn thực sự <18 có xem không thì không biết:-j). Ở VN và 1 số nước, >,< 18 mà xem phim xxx ((~~)ck) đều là vi phạm pháp luật.
    2. Nên phân biệt giữa nude hoặc xxx vì nghệ thuật với nude không phải vì nghệ thuật. Trong nhiều phim không phải cấp 3 có 1 vài nude và xxx nói chung vẫn được chấp nhận. Nhưng ngay cả ở những nước có làm phim cấp 3,4, việc chụp lén hình nude (paparazzi) hoặc quay xxx của các DV, nghệ sĩ không phải DV phim cấp 3, 4 nói chung vẫn không được chấp nhận vì đây không phải vì nghệ thuật mà vì mục đích khác.
    3. Trong phim nội dung Ep 2, nên khi check lại thấy có những nội dung không hay lắm. Nên tôi xin giải đáp câu hỏi ở phần phụ đề : Hara Mikie là GI (chỉ chụp hình bikini thôi còn n?de thì không có trong phim này đâu). Các diễn viên nude là diễn viên JAV. Bikini OK? Nude vẫn còn gây nhiêu tranh cãi, nhưng về góc độ nghệ thuật cũng có thể OK.
    Ep 9 cũng có những nội dung không hay nên tôi cũng đã không chuyển sang ES. Trong thời buổi tiếp thu nhiều nền văn hóa khác nhau, không thể tránh những khác biệt về văn hóa. Có những chuyện trong phim ở Ep2 và Ep9 ở Nhật thì không sao, nhưng với văn hóa Việt Nam thì rất khó chấp nhận, nên được kiểm duyệt.
    Mà thời đại IT khó mà ngăn chặn, kiểm duyệt hết mọi thông tin nên tốt hơn là công khai và điều chỉnh. Đây là ý kiến của tôi về 2 vấn đề trên :
    -Ep 2: bêu xấu SV Erina (Ở Nhật chứ không phải ở VN) tham dự cuộc thi và có quan hệ TD để có cơ hội giành chiến thắng: điều này là không đúng, không thực tế (sẽ gây nhiều tranh cãi ở VN) trong văn hóa VN (Ngay cả trong phim Đạo diễn Nhật vẫn không dám nêu rõ tên trường ĐH mà Erina, vì có thể ngay tại Nhật vẫn có sự phản đối). Nhưng phim này dựa theo nguyên bản Manga, nên có thể xem kết quả của Erina có thể là bài học cho những ai muốn giành chiến thắng mà chỉ lo gian lận thì sẽ không mang lại kết quả tốt. Với nội dung này tôi nghĩ rằng không chuyển qua VS Ep 2 thì hay hơn.
    -Ep 9: Một vấn đề rất nhạy cảm ở VN là QHTD trước hôn nhân, hay sống thử trong Ep 9 có thể chấp nhận được ở Nhật, Mỹ hay một số nước khác còn ở VN là không đúng, vẫn còn gây nhiều tranh cãi nói chung là không được chấp nhận. Tôi cũng đã thử chuyển sang E S nhưng vì nội dung không hay nên không chuyển và có warning về Ep 9.
    http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_80927_30.htm
    Trong thời buổi tiếp thu văn hóa có chọn lọc, 2 nội dung trong 2 Ep 2, 9chỉ xảy ra ở Nhật, do khác biệt về văn hóa, và nó không phù hợp với truyền thống văn hóa VN. Và lỡ xem thì nên hiểu rằng phim xảy ra ở Nhật còn ở VN điều này là không đúng thực tế, không nên tiếp thu[-(.
     
  3. tata3355

    tata3355 Member

    Tham gia ngày:
    12/11/09
    Bài viết:
    42
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề tiếng TQ 2-11

    Có một topic về phim này rồi mà
     
  4. supervip83

    supervip83 New Member

    Tham gia ngày:
    19/10/09
    Bài viết:
    27
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề tiếng TQ 2-11

    Cái này biết lâu ùi mà thanks chủ thớt cái! Tui mới down tới Ep9 rồi lâu quá hok thấy đâu cũng bỏ đó luôn! Thanksssssssssssssss
     
  5. nuacan8lang

    nuacan8lang New Member

    Tham gia ngày:
    31/12/09
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    Bài hát dạo đầu (opening theme) phim “Jyouou Virgin Season 2 2009”
    Rất khó khăn để dịch vừa chính xác, vừa phù hợp nội dung phim, vừa “văn vẻ” bài hát này. Lời bài hát có một số chỗ nghe lại khác với phiên âm romaji nên tôi chuyển tất cả để các bạn tham khảo. Ý tưởng dịch sang tiếng Việt có một số phần dựa theo ý tưởng và cảm xúc của nhân vật chính, Ando Mai.
    1. Lời bài hát : Tiếng Nhật + phiêm âm (nghe +romanji khác) + dịch sang tiếng Anh

    君がいて (Kimi ga ite) “They are you” (“If you are” or “I have you”)
    Tiếng Việt: "Giấc mơ luôn ở quanh bạn"
    Lời nhạc∶Yamamoto Shigemi(山本成美)
    Nhạc sĩ: Daisuke Imai (今井大介)
    Trình bày: Ca sĩ May J. (nickname)



    君がいて そばにいて
    kun gaite sobaniite (Kimi ga ite, soba ni ite)
    They have to have around you
    (Chúng luôn ở quanh bạn)

    風を抱いて 夢を抱いて
    kaze wo dai te yume wo dai te
    A hiding dream-like things
    (Những điều như giấc mơ thầm kín)

    君が空を見てた遠い空を見てた
    kun ga sora wo mite ta tooi sora wo mite ta (Kimi ga sora wo meteta)
    Did you see the sky? Watching the sky far
    (Bạn đã từng nhìn bầu trời, Hãy nhìn bầu trời xa hơn)

    その目に涙いっぱい浮かべて
    sono meni namida ippai uka bete
    Tears filled his eyes smiling ( I think: his “mean” sky, hence tear “mean” rain and smile “mean” sunshine)
    Giọt nước mắt phủ đầy những nụ cười
    (Sau cơn mưa những tia nắng ấm áp sẽ xuất hiện)

    どんなときでも絶対泣かない君なのに
    donnatokidemo zettai naka nai kun nanoni
    I never cry with you any day
    (Tôi sẽ không bao giờ khóc một ngày nào nữa)

    独り震えるように泣いていた
    hitori furue ruyouni nai teita
    I was crying alone to tremble
    (Tôi đã từng môt mình khóc run lên)


    あの日あのとき描いていた未来像が
    ano nichi anotoki egai teita miraizou ga
    That vision has been drawn that day when
    Ảo ảnh này gợi lại ngày mà khi


    時々見えなくなる夜
    tokidoki mie nakunaru yoru
    Night sometimes disappear
    Màn đêm đôi khi biến mất

    その悔しさと切なさと喜びを
    sono kuyashi sato setsuna sato yorokobi wo
    The joy and sadness and regret
    Niềm vui nỗi buồn và sự tiếc nuối

    私も感じている
    watashi mo kanji teiru
    I also feel that
    Tôi cũng cảm thấy điều đó

    ĐK (Chorus):
    君がいて そばにいて
    kun gaite sobaniite (Kimi ga ite, soba ni ite)
    They (dream) have to have around you
    (Giấc mơ luôn ở quanh bạn)

    私は強くなったんだね
    watashi ha tsuyoku nattandane
    I become stronger
    Tôi trở nên mạnh mẽ hơn

    yourheart きっと抱きしめて
    yourheart kitto daki shimete
    your heart surely hug
    Trái tim bạn chắc sẽ ghì chặt

    同じ夢 同じ時間(とき)
    onaji yume onaji jikan ( toki )
    The same dream the same time (when)
    Những giấc mơ như thế, những khoảnh khắc như thế (khi)

    一番分かりあえるのはそう
    ichiban waka riaerunohasou
    The dress is likely to understand most
    Vẻ bên ngoài dường như có thể hiểu rõ nhất


    ずっと君だから
    zutto kun dakara
    Because you were long for it
    Bởi vì bạn đã mong mỏi điều đó từ lâu

    ---------------------------------

    弱いところもちょっと強がりなところも
    yowai tokoromochotto tsuyoga rinatokoromo
    I also just a little bravado and a weak
    Tôi chỉ có 1 ít can đảm bề ngoài và sự yếu đuối

    いつか重なってた自分に
    itsuka kasanatte ta jibun ni
    I was on my overlap one day
    Đã có những lúc, tôi bị đan xen giữa chúng

    君が先を行けば少し不安になって
    kun ga saki wo ike ba sukoshi fuan ninatte (Kimi ga saki wo ike wa sukoshi fuan ni natte)
    If you go a little, you will be uptight (slang=nervous) first.
    Nếu bạn bước đi một chút, bạn sẽ cảm thấy lo lắng lúc đầu

    君が立ち止まれば気になるよ
    kun ga tachi toma reba kini naruyo (Kimi ga tachi omareba ki ni naru yo)
    I would feel that if you can’t stand around
    Tôi có thể cảm thấy bạn không đứng vững

    周りの声に振り回されないように
    mawari no koe ni furimawasa renaiyouni
    Do not fall to prey to the voices around
    Đừng ngã xuống để làm mồi cho những giọng nói xung quanh

    自分らしくやればいいじゃない
    jibun rashikuyarebaiijanai
    It is not just for oneself
    Không chỉ cho bản thân bạn


    いつか必ず降りそそぐよこの胸に
    itsuka kanarazu ori sosoguyokono mune ni
    One day I beat down in my heart
    Một ngày tôi đã thắng được cảm xúc của tôi (Cảm xúc của Ando Mai)

    柔らかな陽射しが
    yawara kana hizashi ga
    The soft sunlights
    Những tia nắng mặt trời êm dịu

    風を抱いて 夢を抱いて
    kaze wo dai te yume wo dai te ((kigou) kaze wo dai te yume wo dai te)
    A hiding dream-like things
    (Những điều như giấc mơ thầm kín)

    そこにはもう芽生えてた
    sokonihamou mebae teta
    there was the other germ (seed)
    (Đã có những hạt giống khác)

    myheart そっと輝いて
    myheart sotto kagayai te
    shining softly my heart
    chiếu sáng êm dịu tâm hồn tôi

    挫けそうなときはきっと
    kujike sounatokihakitto
    So when thing will surely crushed
    Vì vậy khi những điều xô đẩy tôi

    いつだって救われてたんだね
    itsudatte sukuwa retetandane
    I've always saved it
    Tôi đã luôn giữ chúng lại

    ずっとその勇気に
    zuttosono yuuki ni
    with a lot of courage
    Với rất nhiều sự dũng cảm

    どこまでも続く坂道を
    dokomademo tsuduku sakamichi wo
    Endless slope in front
    Những mặt dốc không ngừng phía trước

    駆けて行くよ onceagain
    kake te iku yo onceagain
    I'm going to rush once again
    Tôi sẽ vượt qua nó như những lần trước

    変わる世界 daybyday
    kawa ru sekai daybyday
    The world is changing day by day
    Thế giới đang thay đổi từng ngày

    響き合うそれぞれの鼓動
    hibiki au sorezoreno kodou
    Each beat has reverberant (echo)
    Một nhịp đập luôn có sự vọng lại

    気付いた大事なこと
    kidui ta daiji nakoto
    Noticed that important
    Nhận ra điều đó rất quan trọng

    ---------------------------------------------------------
    ĐK:

    君がいて そばにいて
    kun gaite sobaniite (Kimi ga ite, soba ni ite)
    They (dream) have to have around you
    (Giấc mơ luôn ở quanh bạn)


    風を抱いて 夢を抱いて
    kaze wo dai te yume wo dai te
    A hiding dream-like things
    (Những điều như giấc mơ thầm kín)

    君がいて そばにいて
    kun gaite sobaniite (Kimi ga ite, soba ni ite)
    They (dream) have to have around you
    (Giấc mơ luôn ở quanh bạn)


    私は強くなったんだね
    watashi ha tsuyoku nattandane
    I'm stronger
    Tôi trở nên mạnh mẽ hơn


    yourheart きっと抱きしめて
    yourheart kitto daki shimete
    yourheart surely hug
    Trái tim bạn chắc sẽ ghì chặt


    同じ夢 同じ時間(とき)
    onaji yume onaji jikan ( toki )
    The same dream the same time (when)
    Những giấc mơ như thế, những khoảnh khắc như thế (khi)


    一番分かりあえるのはそう
    ichiban waka riaerunohasou
    The dress is most likely to understand
    Vẻ bên ngoài dường như có thể hiểu rõ nhất


    ずっと君だから
    zutto kun dakara
    Because you were long for it
    Bởi vì bạn đã mong mỏi điều đó từ lâu

    風を抱いて 夢を抱いて
    kaze wo dai te yume wo dai te
    A hiding dream-like things
    (Những điều như giấc mơ thầm kín)

    そこにはもう芽生えてた
    sokonihamou mebae teta
    there was the other germ (seed)
    (Đã có những hạt giống khác)

    myheart そっと輝いて
    myheart sotto kagayai te
    shining softly my heart
    chiếu sáng êm dịu tâm hồn tôi

    挫けそうなときはきっと
    kujike sounatokihakitto
    So when thing will surely crushed
    Vì vậy khi những điều xô đẩy tôi

    いつだって救われてたんだね
    itsudatte sukuwa retetandane
    I've always saved it
    Tôi đã luôn giữ chúng lại

    ずっとその勇気に
    zuttosono yuuki ni
    with a lot of courage
    Với rất nhiều sự dũng cảm


    君がいて そばにいて
    kun gaite sobaniite (Kimi ga ite, soba ni ite)
    They (dream) have to have around you
    (Giấc mơ luôn ở quanh bạn)

    君がいて
    kun gaite (Kimi ga ite !)
    They (dream) have to have around you
    (Giấc mơ luôn ở quanh bạn)

    --------------------------------------------------------

    2. Nếu các bạn thích bài hát cũng như phim này, mong rằng các bạn không “load lên” bài hát vào các trang download như mề gà, mé đìa phải, share thật nhanh…
    http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_78681.htm
    Nếu thích thì xem trong u tube, hoặc nếu có sha re thì sha re qua pm hoặc e mail thì tốt hơn :-bd.
    3. Nói thêm về May J. tên thật là May Hashimoto (橋本芽生) là một ca sĩ thể loại R&B rất thành công trong Sony Music Japanese audition và sau đó ký hợp đồng làm việc cho Sony Music. Câu chuyện về cô cũng rất thú vị. Cha là người Nhật, mẹ là người HG (1ran), không hiểu họ gặp nhau bằng cách nào@-). Nhưng nói tóm lại thì họ đã gặp nhau và 20/8/1988 cô bé May J. ra đời, sau đó năm 2009 hát bài hát này cho chúng ta thưởng thức.
     
    Chỉnh sửa cuối: 4/2/10
  6. Leinside

    Leinside Member

    Tham gia ngày:
    28/1/10
    Bài viết:
    171
    Đã được cảm ơn:
    16
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    Có 12 Link ai có acc leech dùm mọi người với =P~
     
  7. toilatoi1504

    toilatoi1504 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/6/09
    Bài viết:
    1,453
    Đã được cảm ơn:
    1,534
    Nơi ở:
    Ha Noi, Viet Nam
  8. phongtran

    phongtran Member

    Tham gia ngày:
    14/9/08
    Bài viết:
    79
    Đã được cảm ơn:
    1
  9. Leinside

    Leinside Member

    Tham gia ngày:
    28/1/10
    Bài viết:
    171
    Đã được cảm ơn:
    16
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    Cam on su nhiet tinh cua toi la toi :-*

    Moi file la 1 tap.
     
  10. phongtran

    phongtran Member

    Tham gia ngày:
    14/9/08
    Bài viết:
    79
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    Chời.... Ai chả biết 1 file là 1 tập, thế file nào tập 3, file nào tập 4... :p
     
  11. tonyqwerty

    tonyqwerty Member

    Tham gia ngày:
    4/10/08
    Bài viết:
    105
    Đã được cảm ơn:
    12
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    thì do server mega kiểm duyệt nên ko đặt tên dc
    nhưng chắc theo thừ tự bác đó up thoi từ trên xuống
     
  12. tonyqwerty

    tonyqwerty Member

    Tham gia ngày:
    4/10/08
    Bài viết:
    105
    Đã được cảm ơn:
    12
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

     
  13. dinhthe

    dinhthe New Member

    Tham gia ngày:
    25/12/09
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    bạn nòa coi tập cuối cho hỏi cuối cùng có lá thư sakuragi gởi cho Mai đó. Trong đó viết gì thế, rốt cuộc là hai người không đến với nhau ư
    còn Yuuka thì chết hả
     
  14. toilatoi1504

    toilatoi1504 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/6/09
    Bài viết:
    1,453
    Đã được cảm ơn:
    1,534
    Nơi ở:
    Ha Noi, Viet Nam
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

     
  15. sanzadang

    sanzadang New Member

    Tham gia ngày:
    20/1/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    link mega 1280 co' sub ko ?
     
    Administrator cảm ơn bài này.
  16. namtheman

    namtheman Member

    Tham gia ngày:
    12/9/09
    Bài viết:
    53
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    Sub VIỆT 12 tập (full), dạng SRT - tổng hợp từ 2 bác hangkhong nuacan8lang thuộc Forum hdvietnam.com

    Mã:
    http://www.mediafire.com/?1wkzjjnmuxd
     
  17. VNUIT

    VNUIT Active Member

    Tham gia ngày:
    28/5/09
    Bài viết:
    148
    Đã được cảm ơn:
    42
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    Thank you , phim hay
     
  18. heroanngo

    heroanngo New Member

    Tham gia ngày:
    2/3/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    những file nay` làm sao để down được bằng IDM vậy các bạn?
     
    Administrator cảm ơn bài này.
  19. hoan

    hoan New Member

    Tham gia ngày:
    1/12/09
    Bài viết:
    14
    Đã được cảm ơn:
    5
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    công nhận film này xem xong nóng hết cả người. Phim nhật có khác.
     
  20. kimlongkid

    kimlongkid New Member

    Tham gia ngày:
    6/1/10
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: 嬢王 Virgin12 第話 link megaupload + phụ đề Việt ep 1, phụ đề English ep 1-8, 10-11, phụ đề

    Ai giúp em cái nhạc film đc ko ạ . Em tìm thì toàn là clip chứ ko có mp3 :D thanks trước ạ . Có thể gửi vào mail của em thì càng tốt ạ : [email protected] . Em xin cám ơn lần nữa :D
     

Chia sẻ trang này