Giúp mình lấy ra Phụ Đề đã được add vào phim.

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi khoanv1989, 12/4/13.

  1. khoanv1989

    khoanv1989 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    16/1/11
    Bài viết:
    263
    Đã được cảm ơn:
    875
    Cách tách phụ đề ra khỏi phim thì mình có thể dùng mkvmerge GUI để tách,nhưng mà mình lại không biết dùng cái gì để sau khi tách thì mình có thể lấy cái sub mình vừa tách ra.
    Nhờ các bạn chỉ giúp mình.
     
  2. sbsaobangsb

    sbsaobangsb Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/8/08
    Bài viết:
    1,462
    Đã được cảm ơn:
    193
    Ðề: Giúp mình lấy ra Phụ Đề đã được add vào phim.

    có một số phim có phụ đề sẵn trong phim khi mình dùng MKVToolnix tách lấy ra thì toàn là chữ liên xô không hà, mong các bạn chỉ dùm cùng ý kiến với bạn trên
     
  3. DeanN

    DeanN Active Member

    Tham gia ngày:
    25/9/09
    Bài viết:
    90
    Đã được cảm ơn:
    157
    Nghề nghiệp:
    Physician
    Nơi ở:
    Canada
    Ðề: Giúp mình lấy ra Phụ Đề đã được add vào phim.

    Thay vì dùng mkvmerge GUI, bạn dùng mkvextract GUI, copy vào folder của MKVToolnix, đưa shortcut ra desktop screen.
     
  4. Dr Fate

    Dr Fate New Member

    Tham gia ngày:
    22/4/13
    Bài viết:
    17
    Đã được cảm ơn:
    0
    các bạn ơi vậy là cách nào để lấy phụ đề đã được mux sẵn vào phim định dạng m4v (itunes). mình thử xài cách trên thì mkvtoolnix chỉ xài được với file .mkv thôi.
     
  5. tuanntqm

    tuanntqm New Member

    Tham gia ngày:
    22/4/13
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Mình cũng đang muốn lấy phụ đề ra để cho sang của mình nhưng mà không lấy được, toàn lỗi chữ thôi
     
  6. trannguyenhien

    trannguyenhien Active Member

    Tham gia ngày:
    8/1/13
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    4
    Nơi ở:
    thai binh
    Mình có một số phim thuyết minh nên mình muốn tách phụ đề ra khỏi phim đó vậy làm thế nào ạ
     
  7. haipvg

    haipvg Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/11/08
    Bài viết:
    91
    Đã được cảm ơn:
    1,023
    Ðề: Re: Giúp mình lấy ra Phụ Đề đã được add vào phim.

    Với phim mkv, dùng mkvmerge gui mởi ra, đánh dấu chọn các thành phần trừ phần phụ đề rồi mux lại thì có phim mới không phụ đề
     

Chia sẻ trang này