chút ý kiến nhỏ

Thảo luận trong 'Xây dựng diễn đàn' bắt đầu bởi tieuthieugia, 16/3/10.

  1. tieuthieugia

    tieuthieugia Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/7/08
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    50
    Nơi ở:
    đất nước tôi
    Góp ý cho diễn đàn (2 người đang xem)
    Đóng góp ý kiến nhằm kiện toàn HDvietnam forums

    có nhầm k nhỉ... đọc thấy nó ...hihihi
    theo em thì: Đóng góp ý kiến nhằm hòan thiện HDvietnam forums

    Lâu nay mới để ý..nếu sai chủ ý BQT thì close giúp nhe
    Thân

    TTG

     
  2. cuongdoanvan

    cuongdoanvan Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    2/12/08
    Bài viết:
    435
    Đã được cảm ơn:
    179
    Ðề: chút ý kiến nhỏ

    kiện toàn : kiện toàn bộ máy , nghĩa là bộ máy hỏng hóc , trục trặc mình làm lại cho nó ngon
    hoàn thiện : nó tốt rồi mình làm cho nó tốt hơn
    em hiểu lờ mờ vậy không biết đúng không , bqt thông cảm :D
     
  3. jeambone

    jeambone Active Member

    Tham gia ngày:
    27/11/09
    Bài viết:
    2,161
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: chút ý kiến nhỏ

    Theo mình thì như nhau thôi, tóm lại mục đích giúp cho ngày tốt hơn thôi.
     
  4. bkpro_54

    bkpro_54 Member

    Tham gia ngày:
    21/10/09
    Bài viết:
    110
    Đã được cảm ơn:
    0
    Nơi ở:
    VIỆT NAM
    Ðề: chút ý kiến nhỏ

    Chắc ý bác tiểu là "kiện (nghỉ 1 chút) toàn HDvietnam forums" đúng k?=)) Cái này giống câu rắn là loài bò, sát không chân=)).
     
  5. intel

    intel New Member

    Tham gia ngày:
    31/7/09
    Bài viết:
    5
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: chút ý kiến nhỏ

    2 cách nói nhưng ra 1 kết quả :))
     
  6. tieuthieugia

    tieuthieugia Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    7/7/08
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    50
    Nơi ở:
    đất nước tôi
    Ðề: chút ý kiến nhỏ

    TV thật khổ lắm
    nhưng cứ bình dân thuần Việt thì ''hoàn thiện'' rất dễ hiểu so với ''kiện toàn''
    xét trên phương diện là 1 4r đông members, để đưa ý kiến tới mọi anh em thì nên hay không là quá rõ.

    tuy nhiên quyết định cuối cùng là của người điều hành. Mình xin dừng tại đây

    Thân.
     
  7. Tôi_8x

    Tôi_8x New Member

    Tham gia ngày:
    22/2/10
    Bài viết:
    81
    Đã được cảm ơn:
    30
    Ðề: chút ý kiến nhỏ

    sao hem thấy 1 Staff nào vào cho ý kiến toàn là mem xử với nhau cứ chém thế này thì dc gì :|
     
  8. HDVNAdmin

    HDVNAdmin Ban Quản Trị

    Tham gia ngày:
    30/6/08
    Bài viết:
    2,643
    Đã được cảm ơn:
    44
    Ðề: chút ý kiến nhỏ

    theo từ điển tiếng Việt, "kiện toàn" và "hoàn thiện" có nghĩa giống nhau, tức là "làm cho tốt hơn". Từ "hoàn thiện" được nhân dân ưa chuộng hơn, còn từ "kiện toàn" thì thường dùng trong các văn bản pháp quy nhà nước.
     

Chia sẻ trang này