PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720p.x264.AAC.MVGroup.org 00:54:00 - 00:55:00 | 1280x720 | x264 - 3919Kbps | 25.000fps | AC3 - 129Kbps | 1.42GB - 1.54GB Genre: Documentary Language: English Subtitles: Việt Nam + English. PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.1of4.Awakening.720p.x264.AAC.MVGroup.org PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.2of4.Life.Explodes.720p.x264.AAC.MVGroup.org PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.3of4.Monsters.720p.x264.AAC.MVGroup.org PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.4of4.Strange.Creatures.720p.x264.AAC.MVGroup.org Information: Home Page NOVA | Australia: First 4 Billion Years MOVIES + SUBTITLES ENG + VIETNAMESE Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! Re-up 01-09-2019
Ðề: PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720 p.x264.AAC.MVGroup.org Em cũng đã down hết, chờ sub việt của bác chủ
Re: Ðề: PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720 p.x264.AAC.MVGroup.org Hôm nay mình bắt đầu làm sub Việt cho bộ này, là để cho trọn vẹn thôi, chứ mình up bộ này lên lâu rồi mà không làm sub Việt kịp chắc các bác đã xem qua cả rồi. Mong các bác thông cảm nhé. Cảm ơn các bác đã quan tâm!
Ðề: PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720 p.x264.AAC.MVGroup.org bác làm nhanh quá. tui đi công tác chưa về đến nhà nữa hi hi
Ðề: PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720 p.x264.AAC.MVGroup.org Chờ tiếp sub tập 2 do bác đại liên làm và sub tập 4 của bác chủ cho đủ rồi mới xem .
Re: Ðề: PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720 p.x264.AAC.MVGroup.org Tại lúc này mình cũng rảnh, mình để tập 2 cho bác nhe.
Bác ấy sẽ up lại nhanh thôi mà, mình đợi tập 2 của Hoàng xong thì mới xem tập 3 được. Tập 1 mình đã xem xong rồi, sub chuẩn + phim hay, vừa cổ sinh học + địa chất là những môn yêu thích.
Ðề: Re: PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720 p.x264.AAC.MVGroup.org dạ mai e về làm thì nhanh mà e bận quá thôi anh hi hi
Ðề: PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720 p.x264.AAC.MVGroup.org Vậy còn nốt sub tập 2 là bộ này done.
Ðề: PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720 p.x264.AAC.MVGroup.org xin lỗi a e, dạo này thi ghê quá mình chưa dịch xong đc tập 2
Re: Ðề: PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720 p.x264.AAC.MVGroup.org Bạn bận, vậy để mình dịch nốt tập 2 nhé
Ðề: PBS.NOVA.2013.Australias.First.4.Billion.Years.720 p.x264.AAC.MVGroup.org cảm ơn bác. vậy bác làm dùm luôn đê, để mình thi xong phụ bác các phim khác hi hi thanh kều nhé
Cảm ơn bạn, mình tháo xuống để sửa vì trong lúc dịch tập 2 phát hiện mình... sai chính tả: dương xỉ mà mình ghi dương sĩ, đoán là chắc còn nhiều chỗ nên tháo xuống để kiểm lại (nhưng... chưa chắc đã hết!), nhân tiện rút gọn câu từ luôn. AE thông cảm các sub sau này mình sẽ kiểm tra kỹ trước khi up. Văn ôn võ luyện mà lâu rồi không ôn... hi,hi!
Đã re-up lại bộ này của Bác tepriu. Phim hiếm, công dịch của Bác ấy là rất đáng trân trọng. Thêm nhiều tư liệu để mọi người tham khảo. Xin cảm ơn rất nhiều!
