Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Bro check thử qua film âm nhạc Nine.2009.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi thử xem bro. Phim này toàn sao ( Daniel Day-Lewis, Marion Cotillard, Penélope Cruz, Nicole Kidman, Kate Hudson, Sophia Loren.. ) và cũng có sub Eng chuẩn.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Kéo vẫn chưa xong bác ạ, mai mới ngó đến được. Mình vẫn đang kẹt với Om Shanti Om( phim Ấn Độ). Xem đã nhiều lần rồi, nhưng bây giờ ngồi dịch lại vẫn mắc cười quá trời.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Phụ đề của phim Om Shanti Om đã hoàn tất, và mình đã up lên Subscene. Bác nào thích thì kéo về nhé. Đây là phim Ấn Độ hay nhất, trong những năm gần đây, mà mình đã xem. Chúc vui. Dịch theo bản rip của Om.Shanti.Om.2007.Blu-Ray.1080p.DTS.x264.By.HFZ. Trong diển đàn của mình có. Lúc trước Anh TranDzung cũng đã có post lên 2 host là Ra và Mu. Bản này rất đẹp, âm thanh DTS. mình đã kéo và đã check.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Bác xem Veer-Zaara chưa? Bác xem đi, hay lắm bác à. Một trong những câu chuyện tình cảm động nhất của Ấn Độ. Dịch sub xong mà vẫn muốn xem đi xem lại.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Thèm lắm nhưng chỉ có acc của Megaupload thôi bác ạ, không có acc Ra nên không kéo được. Hình như phim này có sub Việt rồi mà, sao bác lại dịch? Hay là không vừa ý...hihihih
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Link của film này trên mega1280 đây bác http://www.hdvietnam.com/diendan/showthread.php?t=44266 Film này khi có trên box không có sub nên mình dịch để xem cho sướng ý mà.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Mấy cái host ở Việt Nam thì mình thua rồi. Mình không sống ở Việt Nam ivy68 ạ.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Thế thì bác xào quả này này: http://deejam.folderland.com/veer-zaara-2004-720p-bluray-dts-es-x264-chapters-subs/90221/ Thế bác ở nước nào, có gần chỗ tớ không? Mà bác định dich phim Nine phải không, thôi để tớ dịch cho, đang bắt đầu rồi đây.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Phụ đề phim "Little Big Soldier.2010" Đã dịch kỷ lại theo bản tiếng Trung của nhóm rip Little.Big.Soldier.2010.BluRay.1080p.DTS.X264-CHD. Bác nào cần thì lấy nhé.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Phụ đề mới nhất và duy nhất cùa 2 phim LOFT.2008 và Staten.Island.2009 đã được HLR23710 từ K7.vn dịch. Nhóc này dịch thì khỏi lo về chất lượng nhé nghe các bác. Phụ đề đã được up lên Subscene.com và hợp luôn với 2 bản của mình là: Loft.2008.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-HDEX Staten.Island.2009.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA Đây là 2 phim rất hay và không thể bỏ qua nếu bạn chưa từng xem.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Miình bắt đầu xử phim Celda 211. 2009( hay Cell 211), xem củng dữ dội lắm. Phim nói về một cuộc nổi loạn trong tù ở Mexico. Dịch theo bản Celda.211.2009.BDRip.1080p.Rus.Spa.Commentary.Sub.x264-VIAgra. Bản này âm thanh DTS và chất lượng hình rất đẹp.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Anh hoangtrinhag cho em hỏi. Làm thế nào để tắt sub tiếng Anh theo phim ? Em dùng WMP.11 Cái phim U-571 down về lâu rồi mà vào xem toàn tiếng Anh, dù rằng sub là tiếng Việt
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Em xài Win Vista phải không? Lâu quá anh cũng không nhớ. Sao em không xài Media Classic cho dể tùy biến và chất lượng hình ảnh hơn hẳn. Bác nào rành vụ này thì làm ơn chỉ cho em nó. Em nó hỏi mấy tuần rồi.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. http://hdvietnam.com/diendan/attachment.php?attachmentid=7512&d=1271240281 Đây là sub E chuẩn, phim này hay mà chưa có sub V, bác giúp em với
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Mình chưa có phim này, có mới xử được. Với lại đang kẹt với CELDA 2001. Xong mới tính tiếp.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Em xài XP SP3, chuyển qua Media Classis thì thấy được sub Việt rồi, nhưng cái sub Anh theo phim vẫn hiện, nên nó chồng lên nhau khó nhìn quá.
Ðề: Các phụ đề mình đả dịch hay chỉnh sửa lại. Bac dich dùm e sub này với ạ http://www.hdvietnam.com/diendan/attachment.php?attachmentid=3738&d=1255313318 phim Blackmask 1996 lý liên kiệt
