Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi hiphiphip, 20/7/13.

  1. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Hình như phim này mình xem rồi, nội dung ko có gì mấy mà mình như có bản 1080 mà bạn, dịch xong vài phim đang dở dang sẽ làm cho bạn, phim này chắc mất vài tiếng là xong thôi ^^!
     
  2. forever_rock

    forever_rock Active Member

    Tham gia ngày:
    16/1/10
    Bài viết:
    61
    Đã được cảm ơn:
    9
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    bác chủ giúp e cái phim delta farce (3 chàng lính mỹ siêu quậy) đã từng chiếu trên HBO với. bản BLURAY bác nhé, thank bác
     
  3. huynhtv

    huynhtv Active Member

    Tham gia ngày:
    23/2/12
    Bài viết:
    364
    Đã được cảm ơn:
    123
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Có link phim rồi bạn ơi Histoire d'O (1975) - Không sub --
     
    Chỉnh sửa cuối: 2/8/13
  4. demilovato0123

    demilovato0123 New Member

    Tham gia ngày:
    11/11/12
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
  5. vietdung_790

    vietdung_790 Active Member

    Tham gia ngày:
    22/10/09
    Bài viết:
    227
    Đã được cảm ơn:
    125
  6. ChanChauCang

    ChanChauCang New Member

    Tham gia ngày:
    20/8/09
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Đây là bộ phim rất hay nhưng tiếc là không có bản HD mà chỉ có bản avi, nhưng nội dung lại vô cùng hay, bạn có thể giúp tôi dịch phụ đề này không, cảm ơn bạn nhiều.

    Bản transcript tại đây: Kymatica English subtitle - Subscene

    Video

    [video=youtube;mQZm03ZoF08]http://www.youtube.com/watch?v=mQZm03ZoF08[/video]
     
  7. Tống Công minh

    Tống Công minh Active Member

    Tham gia ngày:
    19/2/10
    Bài viết:
    231
    Đã được cảm ơn:
    21
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Bộ này có sub rồi mà bác!
     
  8. wuhan

    wuhan Active Member

    Tham gia ngày:
    17/12/10
    Bài viết:
    181
    Đã được cảm ơn:
    68
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Bác chủ quên phim này rồi à? bản Bluray.

    Those Magnificent Men in Their Flying Machines
     
  9. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    vừa làm xong phim sex how it works nên mới bắt đầu dịch tiếp mấy phim này được :)
     
  10. meomatto

    meomatto Active Member

    Tham gia ngày:
    28/2/09
    Bài viết:
    530
    Đã được cảm ơn:
    31
    Nghề nghiệp:
    Kinh Doanh
    Nơi ở:
    Thăng Long Ngàn Năm Tuổi
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Bạn làm xong SUB NÀO THÌ NÊN TỔNG HỢP VÀO 1 TOPIC CHO MỌI người dễ theo dõi nhé!
    Thank! :D
     
  11. vietdung_790

    vietdung_790 Active Member

    Tham gia ngày:
    22/10/09
    Bài viết:
    227
    Đã được cảm ơn:
    125
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Đấy Sub dành cho bản 700mb thôi, còn bản 1080p thì ko có sub. lấy sub của 700mb lắp vào thì lệch loạn xạ cả lên bác ạ ! :D
     
  12. vdung1972

    vdung1972 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    21/9/09
    Bài viết:
    2,068
    Đã được cảm ơn:
    477
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Cạo giấy.
  13. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Bạn có thể dùng KMP để xem phim mà, phần mềm này có chức năng chỉnh nhanh chậm của sub đấy ^^ để có thời gian mình sẽ sync time cho bạn sau
     
  14. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    tình hình là link die hết rồi thì phải, bạn up lại lên đc ko
     
  15. vietdung_790

    vietdung_790 Active Member

    Tham gia ngày:
    22/10/09
    Bài viết:
    227
    Đã được cảm ơn:
    125
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Ok! ^_^ Cảm ơn bạn nhiều, hóng bản sync của bạn :D
     
  16. kakokawaii

    kakokawaii Member

    Tham gia ngày:
    19/1/12
    Bài viết:
    44
    Đã được cảm ơn:
    4
  17. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    bạn ko cần phải post tài khoản vip đâu mình có phim này rồi nhưng mà là bản Love and Honor 2013 LIMITED 720p BluRay x264-VETO 4gb5
    bạn load từ fshare về mà xem cho nét :) xong vài phim mình đang làm dở mới giúp bạn đc, chịu khó đợi nhé
     
  18. huyxnguyen

    huyxnguyen Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/1/11
    Bài viết:
    2,728
    Đã được cảm ơn:
    1,482
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    Film A Time To Kill đến đâu rồi bác chủ ơi. Biết là film dài và khó dịch, nhưng vẫn mong lắm.

    Thanks bác.
     
  19. mylove_22

    mylove_22 New Member

    Tham gia ngày:
    1/10/09
    Bài viết:
    618
    Đã được cảm ơn:
    548
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    bộ này mình có sync dc vài tập s01. bác qua box sub bên HDM là có nhé.
     
  20. hiphiphip

    hiphiphip Member

    Tham gia ngày:
    25/4/11
    Bài viết:
    238
    Đã được cảm ơn:
    12
    Nghề nghiệp:
    sale director
    Nơi ở:
    VN
    Ðề: Dịch sub theo yêu cầu khán giả và bạn đọc ^^

    có vài series phim dài tập của US mà chưa có sub việt ko biết bạn có thời gian ko, mình cùng làm sub :)
     

Chia sẻ trang này