[Phim Ấn Độ] Saawariya 2007 720p BluRay DTS x264-ESiR=

Thảo luận trong 'Link Phim - Nhạc chờ phục hồi' bắt đầu bởi huyluan2011, 12/4/10.

  1. huyluan2011

    huyluan2011 Active Member

    Tham gia ngày:
    22/1/09
    Bài viết:
    667
    Đã được cảm ơn:
    65
    Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
    [​IMG]
    Technical Info:
    Time...............: 2:17:47
    Size................: 6,6GB
    Video.Codec.....: x264

    Bitrate.............: 5276kbps

    Resolution........: 1280x532
    Audio...............: Hindi DTS 5.1 1536kbps

    #######################################################################
    Information:
    #######################################################################

    Title: Saawariya (2007)
    Runtime: mins
    Rating: 5.3 (2,185 Votes)
    Director: Sanjay Leela Bhansali
    Writing By: Fyodor Dostoyevsky Prakash Kapadia Vibhu Puri
    Genres: Drama, Musical, Romance
    Language: Hindi
    Country: India
    Plot Outline:
    Two souls arrive in a small town, one on vacation, the other to meet a lover. They spend the most magical dream-like days of their lives in that town... with each other.

    Produced By: Sanjay Leela Bhansali Gautmi Bhatt Deepak Raai Sharma
    Music: Monty Sharma

    #######################################################################
    Cast:
    #######################################################################

    • Ranbir Kapoor as Ranbir Raj
    • Sonam Kapoor as Sakina
    • Salman Khan as Imaan
    • Rani Mukherjee as Gulabji
    • Zohra Sehgal as Lillian 'Lilipop'
    • Begum Para as Sakina's grandmother
    • Vibhu Puri as Stranger in the rain

    Phim dựa trên tác phẩm "Đêm trắng" của Dostoyevsky, tựa tiếng Ấn là Saawariya (Người yêu dấu)
    Trang Web Chính Thức của phim: http://www.saawariyafilm.com/



    Link Sub Việt: http://subscene.com/vietnamese/Beloved-Saawariya/subtitle-318841.aspx

    (Phim này mình download từ hdvnbits.org, và đã xin phép bạn Flowercity là người up phim này lên để up lên megashare.vn)
     
  2. nhoctom

    nhoctom New Member

    Tham gia ngày:
    5/9/09
    Bài viết:
    24,385
    Đã được cảm ơn:
    15,678
    Nghề nghiệp:
    ...
    Nơi ở:
    Huế mộng Huế mơ :-"
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    THanks. Up thêm cái film Bilu đi bác huyluan ơi :D
     
  3. dothanhdat1987

    dothanhdat1987 New Member

    Tham gia ngày:
    25/4/09
    Bài viết:
    98
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    bilu có bên mega1280 ý
     
  4. huyluan2011

    huyluan2011 Active Member

    Tham gia ngày:
    22/1/09
    Bài viết:
    667
    Đã được cảm ơn:
    65
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    Billu Barber mình sẽ up lại bản 720p của EbP.
     
  5. nhoctom

    nhoctom New Member

    Tham gia ngày:
    5/9/09
    Bài viết:
    24,385
    Đã được cảm ơn:
    15,678
    Nghề nghiệp:
    ...
    Nơi ở:
    Huế mộng Huế mơ :-"
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    Thik MGS thôi ;))

    Ok. Thanks bác :D
     
  6. kunngoc

    kunngoc Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    8/6/09
    Bài viết:
    4,258
    Đã được cảm ơn:
    5,604
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    nếu bác huyluan leech giúp mấy film ấn độ bên mega1280 sang MGS thì tốt quá, hy vọng bác kéo giúp sang MGS. tks bác
     
  7. huyluan2011

    huyluan2011 Active Member

    Tham gia ngày:
    22/1/09
    Bài viết:
    667
    Đã được cảm ơn:
    65
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    Bên mega.1280 down vẫn tốt mà bạn! Đâu cần up qua đây chi cho mắc công.
     
  8. huyluan2011

    huyluan2011 Active Member

    Tham gia ngày:
    22/1/09
    Bài viết:
    667
    Đã được cảm ơn:
    65
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    Bác nào coi xong cho chút ý kiến về phụ đề nhé!! Dịch vậy có gì không được không?
     
  9. afelat2

    afelat2 Banned

    Tham gia ngày:
    8/12/09
    Bài viết:
    13
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    nói không phải nịnh bác huyluan chứ bác cái gì cũng nhất. dịch sub còn đỉnh hơn nữa, phục bác quá đi. Mong bác càng ngày càng phát huy up thêm nhiều phim ấn độ nữa để anh em được thưởng thức những tác phẩm nghệ thuật đích thực. thank bác nhiều lắm.
     
  10. dothanhdat1987

    dothanhdat1987 New Member

    Tham gia ngày:
    25/4/09
    Bài viết:
    98
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    em thấy bác dich quá hay ở những cái bài hát ý
     
  11. hoangtrinhag

    hoangtrinhag New Member

    Tham gia ngày:
    28/11/08
    Bài viết:
    469
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    Hôm nay rảnh nên ngồi kéo lại mấy cái phụ đề bác đã dịch, của phim này và phim Billu Baber. Công nhận bác lên tay nhiều, dịch hay lắm, nhưng Billu vẫn còn thiếu dấu chấm, phẩy nhé. Bác làm kỷ thêm chuyện đó thì mình khâm phục bác lắm. Phụ đề phim Billu bác edit lại khá hay, xin lổi vì lời chê bác bữa trước nhé.

    Lúc trước mình dịch cũng bị lổi hỏi, ngã tùm lum. Sau này giờ có mấy bạn edit lại giùm, chứ không thì nghỉ dịch luôn rồi. Góp ý với nhau để hoàn thiện bác ạ.
     
  12. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,698
    Đã được cảm ơn:
    21,291
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    Down xong film này rồi, test sơ xem ngon với phụ đề.
    @huyluan2011: Bác dịch sub tốt lắm, người khó tính như mình mà cũng chỉ cần vô tư cho chạy film để xem khi thấy có sub bác đã dịch.
    Thanks for share.
     
  13. dminh2004

    dminh2004 Member

    Tham gia ngày:
    15/12/08
    Bài viết:
    45
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    2 file cuối mất rồi. Bác làm ơn up lại với. Thanks
     
  14. beegees

    beegees Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    25/5/09
    Bài viết:
    165
    Đã được cảm ơn:
    79
    Nghề nghiệp:
    Cướp biển
    Nơi ở:
    Quảng Ninh
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    "Not found" hết rồi bác huyluan ơi!!!
     
  15. afelat2

    afelat2 Banned

    Tham gia ngày:
    8/12/09
    Bài viết:
    13
    Đã được cảm ơn:
    3
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    mong mỏi bái Huyluan up lại cho a e được thưởng thức. ấn thank bác.
     
  16. mrgaucon

    mrgaucon New Member

    Tham gia ngày:
    23/1/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    rất rất mong mỏi pác huyluan re-up, thích diễn viên Sonam Kapoor không chịu được :((
     
  17. viet76

    viet76 New Member

    Tham gia ngày:
    8/9/10
    Bài viết:
    9
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    Link die rồi bác ơi, cứu với
     
  18. hmvcolor

    hmvcolor New Member

    Tham gia ngày:
    15/6/10
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    Thanks! Lâu rồi không xem phim Ấn Đ ộ
     
  19. Doãn Xuân Bắc

    Doãn Xuân Bắc Member

    Tham gia ngày:
    24/10/10
    Bài viết:
    21
    Đã được cảm ơn:
    1
    Nghề nghiệp:
    kinh doanh
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    huyluan ơi mình góp ý tí, bạn nên cắt file bằng Splitter & Joiner để cho anh em dễ nối nhé, chứ *.rar toàn báo lỗi, cảm ơn vì đóng góp của bạn, mình rất thích phim ấn độ, cảm ơn bạn. nếu có thể bạn leech sang megashare 1 link thì tốt quá. thanks.
     
  20. thuan244

    thuan244 New Member

    Tham gia ngày:
    24/3/10
    Bài viết:
    9
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: [Phim Ấn Độ] Saawariya.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR - Sub Việt

    Thanks bác, kéo về xem thôi
     

Chia sẻ trang này