Ðề: SubPro version 3.5 VLC hỗ trợ rất nhiều định dạng khác, nhưng hiện tại subpro 3.5 chỉ hỗ trợ 4 định dạng video thôi, cái này bị hạn chế vì rất nhiều film có nguồn gốc từ TQ có định dạng đuôi là .rmvb-
Ðề: SubPro version 3.5 Hiện tại SubPro chưa chọn được audio, em sẽ xem lại vấn đề của bác Nếu có thể thì bạn liệt kê giúp mình 1 số định dạng thông dụng mà SubPro chưa có không? Mình sẽ thêm vào lần cập nhật tới.
Re: SubPro version 3.5 Sao mình copy từ dòng trên xuống dòng dưới không được mà toàn thành xuống dòng thôi, làm mình toàn phải copy ra word rồi copy lại vào subpro, như vậy rất bất tiện. Thêm một cái nữa là khi ấn mũi tên xuống không thể đưa về cuối dòng được mà lại phải đè mũi tên sang phải mới đến cuối dòng, mũi tên lên trên cũng vậy. Cái cuối cùng là bạn có thể bỏ âm thanh hệ thống khi về đầu dòng hoặc cuối dòng được không, nhiều khi vừa nghe nhạc vừa gõ sub mà nó cứ "ting" "ting" khá là khó chịu Hy vọng mình không thắc mắc quá nhiều đối với bạn
Ðề: Re: SubPro version 3.5 Bạn đang thao tác trên lưới phụ đề hay trên ô nhập liệu? Bạn thao tác trên Subtitle A hay Subtitle B? Bạn vui lòng mô tả rõ để mình hổ trợ cho bạn
Ðề: SubPro version 3.5 bác wizard ơi, bản 3.2 thấy có phím tắt để cắt nhanh một câu dài ra thành hai line sub khi em đang thao tác trong ô nhập liệu, hình như là phím \ hoặc phím ' ; gì đó, giờ lên bản 3.5 em mò cả bàn phím mà không có cái đấy, giờ muốn cắt một câu phải xuống dòng ở ô nhập liệu, rồi tab lên lưới phụ đề rồi alt+D, thấy mất thời gian quá. À mà trong bản 3.2, khi sửa xong một câu phụ đề rồi save vào, sau đó nhấn spacebar trong translate mode thì tự động câu phụ đề đó hiển thị tiếng việt ngay, còn bản 3.5 thì không tự động được như vậy, khắc phục sao đây?
Ðề: SubPro version 3.5 Chào bạn, Dấu ngắt câu từ 1 vài phiên bản trước đã thay từ dấu \ sang dấu ~ rồi bạn. Lý do là có 1 số định dạng trong phụ đề có chứa dấu \ nên có thể gây lỗi xuống dòng... Bản 3.5 này bạn chọn hiển thị phụ đề nào trên player thì khi bấm save, nội dung phụ đề sẽ được cập nhật ngay.
Ðề: SubPro version 3.5 Lần trước quên ko nói với bác chủ. Lần sau nếu có cập nhật thì bác cho cái lệnh Replace ra ngoài được ko? Như hiện giờ thì chỉ sau khi chạy Correcting xong thì mới thực hiện thao tác Replace được.
Ðề: SubPro version 3.5 Ko biết có bác nào bị lỗi thế này giống mình không... Hình ảnh cứ bị nhòe mỗi khi ấn Space.... bác nào biết chỉ mình cách fix vs.. Đã cài lại Subpro.. Đã cài thử vài bản K-Lite_Codec_Pack nhưng vẫn ko hết....
Ðề: SubPro version 3.5 Cám ơn bạn, mình sẽ xem lại vấn đề này Chào bạn, bạn có thể thử bằng cách cài phần mềm VLC phiên bản mới nhất vào, sau đó vào thư mục cài đặt của VLC chép thư mục plugins đè vào thư mục plugins của SubPro. Do SubPro sử dụng library độc lập của VLC nên việc bạn cài klite codec pack không ảnh hưởng gì đến SubPro. Thân.
Ðề: SubPro version 3.5 Mình đã cài theo bản mới Subpro mới nhất của bác những vẫn bị bác ơi... Coppy thêm 2 cái thư mục thì nó bị lỗi ko tắt được Subpro luôn...
Ðề: SubPro version 3.5 Chào bạn, để cho đơn giản, tạm thời bạn vui lòng sử dụng phiên bản hiện có của SubPro, 1-2 ngày tới mình sẽ update phiên bản mới cho SubPro, hy vọng sẽ khắc phục được lỗi này và bổ sung 1 số chỉnh sửa từ góp ý của những bạn khác nhé.
Ðề: SubPro version 3.5 Update SubPro.3.5 - 16/02/2014 Các thay đổi trong lần cập nhật này: + Cho phép chuyển qua lại các audio trong chế độ Translate mode nếu phim có nhiều hơn 1 audio (cám ơn bạn trungvo73 đã góp ý) + Sửa lỗi tự động play video khi người dùng save phụ đề trong chế độ translate mode (cám ơn bạn trungvo73 đã góp ý) + Hổ trợ thêm nhiều định dạng video trong chế độ translate mode (cám ơn bạn chiphoi đã góp ý) + Thêm bộ đếm ký tự tại 2 ô nhập liệu giúp người dịch theo dõi độ dài câu dễ dàng hơn (cám ơn bạn tophit đã góp ý) + Thêm nút Replace ở bên ngoài để thuận tiện hơn - trước đây phải chạy Correcting mới vào được khung Replace (cám ơn bạn vinhcmb đã góp ý) + Cập nhật thư viện VLC 2.1.3 mới nhất để hạn chế tình trạng video bị vỡ hình (cám ơn bạn yaunok đã góp ý) Lưu ý: vui lòng vào add/remove programs để uninstall SubPro có sẵn trước khi cài đặt phiên bản mới. 1 lần nữa xin cám ơn các bạn trungvo73, chiphoi, tophit, vinhcmb, yaunok và rất nhiều bạn khác đã nhiệt tình góp ý giúp cho SubPro ngày càng tốt hơn. Cám ơn các các bạn đã tin dùng SubPro, chúc các bạn năm mới nhiều sức khỏe và thành công. Wizard ----------------------- Update SubPro.3.5 - 22/02/2014 Fix 1 lỗi nhỏ + Bổ sung đuôi *.mp4 trong danh sách đuôi hổ trợ translate Link tải phim http://www.mediafire.com/download/npngze864p5aehn/SubPro.3.5-20140223_-setup.exe
Ðề: SubPro version 3.5 Oh yeah.. Cảm ơn bác rất nhiều... Mình tải về test ngay đây... Thằng này giờ là cuộc sống của mình đấy... Sync, dịch các thứ đều Subpro =)) p/s: 16/12/2014..... Bản cập nhật đến từ tương lai rồi =))
