[Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kh

Thảo luận trong 'Fshare.vn' bắt đầu bởi hungdaita, 2/5/14.

  1. titani

    titani Active Member

    Tham gia ngày:
    7/7/09
    Bài viết:
    164
    Đã được cảm ơn:
    31
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    Trailer của Megastar (CGV) làm, đã public lên youtube mà bạn. Phim này chiếu rạp mà.
     
  2. banhbaokhin

    banhbaokhin Member

    Tham gia ngày:
    16/12/09
    Bài viết:
    77
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    hay quá, phim này đợi mãi! hơ hơ! cơ mà chưa có sub nhỉ! chừng nào có sub ta?
     
  3. hungdaita

    hungdaita Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    18/3/12
    Bài viết:
    67,716
    Đã được cảm ơn:
    1,827,040
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Encoder ~ Share more share
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
  4. buoivanbuoi

    buoivanbuoi Active Member

    Tham gia ngày:
    22/11/10
    Bài viết:
    736
    Đã được cảm ơn:
    39
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    phim này em thấy trên hayhaytv hay myty.net hay hdviet đang chiếu mà có sub rồi các bác ợ, ko biết sao mấy trang đó có sub sớm thế nửa trong khi trên phudeviet vẫn đang dịch vá subcense vẫn chưa có, có bác nào hiểu tai sao ko
     
  5. tienpt

    tienpt Active Member

    Tham gia ngày:
    3/4/09
    Bài viết:
    139
    Đã được cảm ơn:
    38
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    họ có team dịch sub riêng để có film up lên sớm nhất có thể thì mới lôi kéo được người xem chứ bác, web xem onl mà chờ phụ đề bên khác chắc sập sớm
     
  6. thuanlord

    thuanlord Active Member

    Tham gia ngày:
    8/3/11
    Bài viết:
    119
    Đã được cảm ơn:
    121
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    TP.HCM
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    đến giờ mà vẫn chưa có sub nữa :(
     
  7. titani

    titani Active Member

    Tham gia ngày:
    7/7/09
    Bài viết:
    164
    Đã được cảm ơn:
    31
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    Từ từ, xem 1 phim sub được dịch kỹ lưỡng chỉnh chu còn hơn xem 1 phim sub dở tệ, sai chính tả đã khó chịu rồi, sai về ngữ nghĩa càng khó chịu hơn.

    Mình xem phim Sub English đc, bữa nôn nóng cái phim Blue Jasmine quá nên tự dịch ra cho nhà xem, dịch đc nửa phim thì bỏ cuộc :D, đủ mới thấy công sức của các subber.
     
  8. hungdaita

    hungdaita Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    18/3/12
    Bài viết:
    67,716
    Đã được cảm ơn:
    1,827,040
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Encoder ~ Share more share
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    Họ có Team SUb riêng mà bác.
    Còn PDV & SS hoạt động phi lợi nhuận nên ko thể đua tốc độ như mấy Site Online.
     
  9. 0902291990

    0902291990 New Member

    Tham gia ngày:
    30/12/09
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    tuyệt :D
    Cám ơn bác
     
  10. nestea2011

    nestea2011 Active Member

    Tham gia ngày:
    6/10/10
    Bài viết:
    360
    Đã được cảm ơn:
    105
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Ắc quy ô tô
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    đợi chờ là hạnh phúc
     
  11. kendohip

    kendohip New Member

    Tham gia ngày:
    26/2/11
    Bài viết:
    140
    Đã được cảm ơn:
    5
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    Biết khi nào mới có subvieetj đây ?
     
  12. hungdaita

    hungdaita Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    18/3/12
    Bài viết:
    67,716
    Đã được cảm ơn:
    1,827,040
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Encoder ~ Share more share
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
  13. hungdaita

    hungdaita Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    18/3/12
    Bài viết:
    67,716
    Đã được cảm ơn:
    1,827,040
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Encoder ~ Share more share
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
  14. hungdaita

    hungdaita Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    18/3/12
    Bài viết:
    67,716
    Đã được cảm ơn:
    1,827,040
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Encoder ~ Share more share
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
  15. taoTnuday

    taoTnuday Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    3/10/10
    Bài viết:
    1,053
    Đã được cảm ơn:
    328
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    TPHCM
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    nỗi buồn của downloader như e là kéo xong mà thèm xem nhỏ dãi vì chưa có sub :D
     
  16. DELTATONI

    DELTATONI Member

    Tham gia ngày:
    27/3/09
    Bài viết:
    231
    Đã được cảm ơn:
    15
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    Sub tiếng gì cũng có rồi nhưng sub Việt vẫn chưa có!
     
  17. hungdaita

    hungdaita Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    18/3/12
    Bài viết:
    67,716
    Đã được cảm ơn:
    1,827,040
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Encoder ~ Share more share
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
  18. hungdaita

    hungdaita Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    18/3/12
    Bài viết:
    67,716
    Đã được cảm ơn:
    1,827,040
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Encoder ~ Share more share
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    Có sub Việt rồi bạn check hàng đi ;)
     
  19. hungdaita

    hungdaita Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    18/3/12
    Bài viết:
    67,716
    Đã được cảm ơn:
    1,827,040
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Encoder ~ Share more share
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
  20. hungdaita

    hungdaita Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    18/3/12
    Bài viết:
    67,716
    Đã được cảm ơn:
    1,827,040
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Encoder ~ Share more share
    Nơi ở:
    Hà Nội - Việt Nam
    Ðề: [Hành Động | Chiến Tranh] The Monuments Men 2014 720p BluRay DTS x264-DON | HiDt | CHD | HDWinG ~ Kho Báu Bị Đánh Cắp (George Clooney, Matt Damon, Bill Murray) {All BluRay 720p}

    Update sub Việt: Subscene - The Monuments Men Vietnamese subtitle
     

Chia sẻ trang này