Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. phungmq

    phungmq New Member

    Tham gia ngày:
    12/6/14
    Bài viết:
    4
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    ai có file sum VN và En cho mình xin,cám ơn
     
  2. Lights & Motion

    Lights & Motion Active Member

    Tham gia ngày:
    22/1/14
    Bài viết:
    125
    Đã được cảm ơn:
    64
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    3 hôm nữa là phát hành đĩa rồi , hóng HD :D

    p/s : nhầm ngày , 1 tháng nữa mới có
     
    Chỉnh sửa cuối: 13/6/14
  3. TTMSSG_Nguyenkim

    TTMSSG_Nguyenkim Member

    Tham gia ngày:
    1/6/14
    Bài viết:
    7
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    làm sub 1 phim mất khoảng bao nhiu thời gian đấy chủ top?
     
  4. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Trung bình 1 giờ dịch khoảng 300 dòng. Cũng tùy hứng nữa.
     
  5. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt là bản google dịch.
     
  6. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Phim nào với mình không phù hợp lắm thì nhờ papa giúp.
     
  7. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
  8. daohambac3

    daohambac3 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    9/2/12
    Bài viết:
    273
    Đã được cảm ơn:
    824
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Nhờ chị ivy làm sub phim này Subscene - Subtitles for Joe
    có Remux cả tuần nay rồi mà vẫn chưa có ai làm , phim hay của Nicolas Cage :(
     
  9. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
  10. bigdog

    bigdog Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/12/10
    Bài viết:
    940
    Đã được cảm ơn:
    265
  11. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
  12. kinhphuong

    kinhphuong Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    4/5/13
    Bài viết:
    424
    Đã được cảm ơn:
    68
    Giới tính:
    Nam
    Nếu được nhờ bác chủ dịch giúp bộ Zatoichi-collection, phim rất hay mà chỉ được vài phần có sub việt...
    Mong bác chủ chiếu cố. Chúc bác sức khỏe, ơn bác nhiều...
     
  13. nhoc_romeo

    nhoc_romeo Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    22/8/09
    Bài viết:
    1,107
    Đã được cảm ơn:
    194
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Hóng hàng từ bác chủ The Iceman 2014(*)
     
  14. chovodi

    chovodi New Member

    Tham gia ngày:
    10/12/10
    Bài viết:
    11
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Hi
    Bạn có sub của contract killer 2014 không cho mình xin với.
    Thanks
     
  15. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Cube 1997 1080p JPN Blu-ray AVC TrueHD 5.1 đã sync time đây nhé:

    Subscene - Cube Vietnamese subtitle
     
  16. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
  17. ngocphidinh

    ngocphidinh Active Member

    Tham gia ngày:
    18/1/12
    Bài viết:
    111
    Đã được cảm ơn:
    41
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    bác ivy cho mình Sub của phim này được ko: Growth 2010, nếu bác có, nếu ko bác làm Sub lại nha, thanks bác trước
     
  18. vietnhon

    vietnhon Active Member

    Tham gia ngày:
    20/12/09
    Bài viết:
    89
    Đã được cảm ơn:
    25
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác ivy có kế hoạch làm sub cho phim Heaven Is For Real 2014 không a ? Em thấy Ratings: 5.5/10 cũng thấp chắc bác không định làm phải không a ?
     
  19. tucongphung

    tucongphung Member

    Tham gia ngày:
    17/10/11
    Bài viết:
    380
    Đã được cảm ơn:
    73
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bạn ơi, Rating không có ý nghĩa gì khi bộ phim mang giá trị nhân văn sâu sắc
    giữa một xã hội không nhiều quan tâm đến ý nghĩa cuộc sống... Mong chủ thớt
    dành cho AE một chút quan tâm phim này. Cám ơn nhiều!
     
  20. vietnhon

    vietnhon Active Member

    Tham gia ngày:
    20/12/09
    Bài viết:
    89
    Đã được cảm ơn:
    25
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Em cũng rất thích phim này, mà chưa có sub nữa, cứ ngày nào cũng vòa coi thử có chưa, cổ sắp dài như cổ cò rồi.
    Mà em tìm trên mạng có cái này, không biết có khớp không : http://subscene.com/subtitles/heaven-is-for-real/vietnamese/947739
     

Chia sẻ trang này