Mình có download phim Người đàn bà đẹp ( Pretty Woman ) về nhưng phụ đề tiếng việt ko khớp , bị sai rất nhiều , lại là dạng smi , mình có thử dùng subpro 2.5 để sync theo phụ đề chuẩn tiếng Anh nhưng k tài nào mở dc file smi này , chẳng biết bị j nữa , giờ mình hết cách rồi , xem tiếng Anh thì vừa coi vừa dịch cũng lâu wá , nên đành post 2 cái phụ đề này lên đây xem anh em nào giúp mình sync cái phụ đề tiếng Việt khớp với tiếng Anh thì giúp mình nhé , xin cảm ơn rất nhiều Hai phụ đề Anh và Việt mình để trong file PrettyWoman.rar đó , ai giúp dc mình thì mình cảm ơn rất là nhiều Thanks đã xem bải viết !
Ðề: Nhờ sync giùm phụ đề phim Đã sync thành công rồi , cảm ơn anh em đã xem wa bài viết , nhờ mod close giùm !
