Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi hunggz, 4/8/09.

  1. Tầm Nhìn

    Tầm Nhìn New Member

    Tham gia ngày:
    6/12/14
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Giờ dùng vlc xem phụ đề rời thấy rõ yếu phải xem = mpc mới được
     
  2. xuananh89

    xuananh89 New Member

    Tham gia ngày:
    27/12/14
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Hi mọi người,

    E mới vào 4r nếu có sai sót gì ae bỏ qua giúp. E đang muốn tìm english sub của phim tài liệu Alien insect: Praying Mantis mà tìm hoài ko ra. Ae ai có có thể share giúp e đc không ah.

    Mail của e: [email protected].

    PS: Nếu post bài sai mục, mod chỉ giúp phải post ở đâu với. E mới vào không tạo đc new thread.
     
  3. NGUYENQ6

    NGUYENQ6 New Member

    Tham gia ngày:
    6/9/14
    Bài viết:
    19
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Mình đang xài đầu Dune HD TV 303D, các Bác chỉ giúp giùm mình xem phụ đề với.
    Thanks
     
  4. CBR400

    CBR400 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    29/12/14
    Bài viết:
    249
    Đã được cảm ơn:
    617
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Mình đỗi tên phim trùng với phụ đề là xem được , cần gì hard sub .
     
  5. waterdragon

    waterdragon New Member

    Tham gia ngày:
    3/8/10
    Bài viết:
    2
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    ai rành về mkvmerge GUI chỉ giúp mình với , mình set default audio+sub rồi nhưng khi phát video nó ko default thì làm sao đây , thankls

    [​IMG][/URL]

    [​IMG][/URL]

    [​IMG][/URL]

    [​IMG][/URL]
     
  6. nokia2100

    nokia2100 New Member

    Tham gia ngày:
    17/3/10
    Bài viết:
    11
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Tivi sony mình xài hiện nay chỉ nhận 1 sub duy nhất nên bình thường phải dùng mkvtool để del hết sub trong file mkv đi. Mỗi lần như vậy phải muxing lại rất mất thời gian nên cho mình hỏi có phần mềm nào giải quyết vấn đề này nhanh hơn không, hoặc có cách nào để tivi sony nhận 2 sub trở lên không
     
  7. boylak21

    boylak21 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    27/1/11
    Bài viết:
    830
    Đã được cảm ơn:
    2,734
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    anh em cho mình hỏi: Mình có file phim mkv, trong phim có 2 sub hoa và anh. Mình dùng MKVExtractGUI tách 2 sub, nhưng cả 2 sub đều lỗi font (toàn chữ phạn :p). Giờ mình làm sao khắc phục được? xin anh em hướng dẫn giúp
    Mình có đính kem 2 file sub bên dưới, anh em xem thử
     
  8. caothudeche

    caothudeche Moderator

    Tham gia ngày:
    24/1/10
    Bài viết:
    454
    Đã được cảm ơn:
    965
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Bạn tách cái gì vậy? 2 file của bạn có mỗi timing, không có nội dung gì hết.
     
  9. caothudeche

    caothudeche Moderator

    Tham gia ngày:
    24/1/10
    Bài viết:
    454
    Đã được cảm ơn:
    965
    Giới tính:
    Nam
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    - Không còn phần mềm nào nhanh hơn cả.
    - Bạn kiểm tra lại xem có cách nào chuyển phụ đề thứ 2 không.
    TV LG nhà mình có thể chuyển phụ đề, audio đến n tiếng chứ không phải 2.
     
  10. mon_ga

    mon_ga New Member

    Tham gia ngày:
    24/11/14
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    em có down phim HD về có sub rời, xem được hết trên laptop
    giờ có mua cái ổ cứng chép phim vô gắn lên tivi LCD xem thì không thấy hiện sub (sub rời), giờ em muốn xem có sub trên tivi phải làm sao vậy? hay là phải dùng phần mềm nào chèn sub vào mới xem được? em xin cảm ơn
    em dùng TV toshiba 40L2450
     
  11. trungdthp

    trungdthp Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/2/10
    Bài viết:
    31
    Đã được cảm ơn:
    920
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    cái này của bác là vobsub rồi nhé, không phải softsub :|
     
  12. trungdthp

    trungdthp Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/2/10
    Bài viết:
    31
    Đã được cảm ơn:
    920
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    bạn dùng virtualdub hoặc megui nhé, google để biết thêm chi tiết
     
  13. trungdthp

    trungdthp Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/2/10
    Bài viết:
    31
    Đã được cảm ơn:
    920
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Dùng aegisub nhé, gõ unicode bình thường

    ---------- Post added 19-03-2015 at 02:15 ----------

    dùng vitualdub hoặc megui ghép sub vào phim nhé
     
  14. money1234

    money1234 New Member

    Tham gia ngày:
    23/3/15
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Nghề nghiệp:
    IT
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Mình vẫn đang dùng nội dung có phải bạn dowload nhầm file không?
     
  15. Unk123

    Unk123 Member

    Tham gia ngày:
    30/3/15
    Bài viết:
    36
    Đã được cảm ơn:
    11
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Em đang dùng Media Classic để xem phim đã mux sẵn subviet nhưng khi chuột trái --> subttitle thì nó lại không hiện ra bất cứ cái sub. Xin trợ giúp!
     
  16. thanghd1974

    thanghd1974 Member

    Tham gia ngày:
    7/8/13
    Bài viết:
    0
    Đã được cảm ơn:
    7
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Em không thể nào thả phụ đề vào phim brulay 1080p được.(vì khi em cop xong cả fim và phụ đề về rồi và làm động tác giải nén xong cóp phụ đề thả vào bên fim nhưng khi nhấn chuột phải ở phai fim thì lại ko có hàng chữ paste để thả vào)...
    các bác chỉ em với ...!
     
  17. PLACEVIET_MNG

    PLACEVIET_MNG New Member

    Tham gia ngày:
    27/11/14
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Có ai có phụ để cho Superfast không vậy?
     
  18. alphantv

    alphantv New Member

    Tham gia ngày:
    9/12/11
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    Mình có add hard sub vào video bằng Format Foctory
    Mọi thứ đều OK. NGOẠI TRỪ VIỆC HÌNH KHÔNG KHỚP VỚI TIẾNG (chắc chắn ko phải do cấu hình máy yếu)
    Mình đã thử convert riêng 1 file video sang đinh dạng khác (ko add sub) thì cũng bị như vậy
    Vậy nguyên nhân là gì, có bác nào bị ko ??
     
  19. Rukawa Kaede

    Rukawa Kaede Active Member

    Tham gia ngày:
    12/10/12
    Bài viết:
    96
    Đã được cảm ơn:
    46
    Nơi ở:
    Ha Noi
    các bác cho em hỏi chút, em dùng mkvtoolnix để mux phụ đề vào với phim nhưng mux xong thì file xuất ra k chọn được có hay k hiển thị phụ đề? cái nữa là trước khi mux chọn cả 2 loại phụ đề eng vs viet nhưng khi xuất ra chỉ đc 1 loại?
     
  20. banmai90

    banmai90 New Member

    Tham gia ngày:
    17/10/15
    Bài viết:
    3
    Đã được cảm ơn:
    0
    Ðề: Bàn luận - Hỏi đáp - Giúp đỡ các vấn đề liên quan đến PHỤ ĐỀ

    thông tin rất chi tiết
     

Chia sẻ trang này