[Fshare] BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p/1080p Bluray HDTV x264 AC3 ViE-Eng.Sub-Sir D.Attenborough

Thảo luận trong 'Phim tài liệu - Documentaries' bắt đầu bởi iscol, 3/11/15.

  1. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    ...là đủ thứ. ;;)
     
  2. children09

    children09 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/4/10
    Bài viết:
    1,588
    Đã được cảm ơn:
    4,313
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Bộ này hấp dẫn quá nhưng chưa đủ sub việt.
     
  3. anhcos

    anhcos Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    25/6/09
    Bài viết:
    1,410
    Đã được cảm ơn:
    1,949
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Bộ này đúng là quá đỉnh luôn, có những cảnh quay rất mới.
    Như trong tập 2 có đoạn gấu bắc cực trèo lên núi đá cao vút ăn trứng và chim con.

    Giọng David ấm và rất dễ nghe tuy còn nhiều đoạn không hiểu được.
     
  4. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Từ từ mình sẽ dịch tới.
     
  5. duytran54

    duytran54 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/8/10
    Bài viết:
    2,124
    Đã được cảm ơn:
    1,192
    Nghề nghiệp:
    Tự do
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Em chờ có sub việt của anh rồi down luôn thể
     
  6. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Đang dịch tập 1 :!!
     
  7. iscol

    iscol Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/9/09
    Bài viết:
    4,475
    Đã được cảm ơn:
    11,228
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Computer
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Anh dịch bộ này hoàn tất rồi hãy dịch tiếp bộ animal fight cub. Không giấu gì anh hôm qua em xem với sub dịch bởi thầy google chán ko chiu nổi luôn, phim hay quá nên đang hóng sub của anh. Cám ơn anh đã biên dịch phụ đề cho bộ này=D>=D>=D>=D>=D>=D>=D>:-bd:-bd:-bd:x:x:x
     
  8. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    OK. Đúng là không cưỡng nổi trước sự hấp dẫn của THE HUNT!
     
  9. nhoc_romeo

    nhoc_romeo Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    22/8/09
    Bài viết:
    1,107
    Đã được cảm ơn:
    194
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    a dịch theo bản BluRay hay HDTV để e biết e dow nữa ợ.:)
     
  10. iscol

    iscol Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/9/09
    Bài viết:
    4,475
    Đã được cảm ơn:
    11,228
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Computer
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Bluray và HDTV đều sử dụng chung sub, nên bác cứ down bản nào phù hơp với bác là được
     
  11. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Sub bên HDTV trễ một chút và mình đã synch theo bản bluray.

    CHIỀU NAY CÓ SUB TẬP 1 :)
     
  12. iscol

    iscol Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/9/09
    Bài viết:
    4,475
    Đã được cảm ơn:
    11,228
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Computer
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Anh cứ dịch theo bản bluray sau khi xong em sẽ sync lại cho bản HDTV
     
  13. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Chỉ dời thời gian sớm trễ 5 - 700ms gì thôi, vì bàn HDTV có xuất hiện một pannel BBC Earth nên nó trễ một chút.
     
  14. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    THE HUNT E01 THE HARDEST CHALLENGE CUỘC SĂN ĐUỔI TẬP 1 THỬ THÁCH KHÓ KHĂN

    Tập 01 gồm 8 câu chuyện về những thử thách cho thú săn mồi ở những môi trường sống khác nhau:

    01. Báo đốm

    02. Chó hoang Châu Phi

    03. Kỳ nhông

    04. Nhện vỏ cây Darwin

    05. Cá sấu sông Nile

    06. Chim cắt

    07. Cá voi sát thủ

    08. Báo Gêpa

    Và câu chuyện thứ chín là của đội quay phim phục kích quay cho được cảnh cá sấu vồ linh dương đầu bò.

    Phim này có kết cấu giống WONDERS OF THE MONSOON với đoạn kết là hậu trường làm phim. Nếu phải bầu chọn câu chuyện nào là lý thú mình xin chọn chuyện chim cắt là thú vị nhất với quảng đường di trú hằng năm là 22.000km thì đúng là chúng đã bay nửa vòng trái đất
     
  15. iscol

    iscol Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/9/09
    Bài viết:
    4,475
    Đã được cảm ơn:
    11,228
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Computer
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Đã có sub rồi. Cám ơn anh nhiều lắm
     
  16. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Mình cứ thắc mắc mãi từ Báo Gêpa để dịch cho từ cheetah thì đây sẽ là câu trả lời rõ ràng nhất:

    https://vi.wikipedia.org/wiki/Báo_săn
     
  17. anhcos

    anhcos Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    25/6/09
    Bài viết:
    1,410
    Đã được cảm ơn:
    1,949
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    An có sub En chuyển anh với, tks.
     
  18. iscol

    iscol Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/9/09
    Bài viết:
    4,475
    Đã được cảm ơn:
    11,228
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Computer
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Link download Sub english

    Mã:
    http://www.fshare.vn/file/9JNFW15D6GFK 
    
     
  19. iscol

    iscol Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    1/9/09
    Bài viết:
    4,475
    Đã được cảm ơn:
    11,228
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Computer
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    Cập nhật sub english tập 6 đã sync time theo bản bluray

    http://www.fshare.vn/file/PGWWKUCRKBLR
     
  20. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Ðề: BBC One The Hunt 2015 Season 01 720p HDTV x264 AC3 EngSub-Narrated Sir D.Attenborough

    THE HUNT E02 IN THE GRIP OF THE SEASONS S01E02 CUỘC SĂN ĐUỔI TẬP 2 TRONG SỰ KÌM HÃM CỦA MÙA ĐÔNG

    Tập 02 được quay ở Bắc cực với ba nhân vật săn mồi thuộc hàng đỉnh ở đây:

    01. Gấu trắng Bắc Cực

    02. Chó sói Bắc Cực

    03. Cáo Bắc Cực

    Các nhân vật ở đây có tập quán sống và săn mồi khác lạ hơn bất kỳ đâu trên hành tinh:

    + Khác với gấu nâu săn cá hồi, gấu đen châu Á ăn thực vật, gấu Bắc Cực hầu như không ngủ đông trái lại đây là mùa săn mồi tích cực trên các tảng băng trôi và con mồi là hải cẩu. Vậy mùa hè chúng làm gì? Việc một con gấu Bắc Cực trèo lên các vách đá ven biển để lấy trứng và bắt chim con là hình ảnh mới lạ mà chúng ta chưa từng thấy.

    + Chó sói Bắc Cực chủ yếu săn thỏ nhưng nếu khan hiếm con mồi chúng có thể tấn công cả bò xạ hương.

    + Cáo với những mưu mẹo của mình, ẩn nấp dưới các tảng đá để săn chim anca. Đây là một trong những tập quán mà tập phim này đề cập chứ trong WILD RUSSIA chúng ta cũng đã thấy cáo Bắc Cực đánh cắp trứng ngỗng và săn cả ngỗng con.

    04. Phần hậu trường thuật lại việc thu hình gấu Bắc Cực lặn từ các lỗ băng tan này sang lỗ băng tan khác sao để trồi lên đúng ngay chỗ hải cẩu nằm.
     

Chia sẻ trang này