[Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 - Do hiện các bản Audio thuyết minh Kung.Fu.Panda.3.2016 trên diễn đàn đều là fake 5.1. - Vì vậy mình share bản Audio thuyết minh 5.1 này do mình edit từ file audio 2.0 của JadViE. Mã: [color="Blue"] General Complete name : Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264_track2 _vie.ac3 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 File size : 304 MiB Duration : 1h 34mn Overall bit rate mode : Constant Overall bit rate : 448 Kbps Audio Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Mode extension : CM (complete main) Format settings, Endianness : Big Duration : 1h 34mn Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 Kbps Channel(s) : 6 channels Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE Sampling rate : 48.0 KHz Frame rate : 31.250 fps (1536 spf) Compression mode : Lossy Stream size : 304 MiB (100%) [/color] [video=youtube;gv66twoGN90]https://www.youtube.com/watch?v=gv66twoGN90[/video] Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Mình chưa hiểu lắm? Làm sao mà từ 2.0 sang 5.1 được vậy? Mình nghĩ nếu nguồn đã mất đi 3 kênh kia mà bạn tự thêm vào bằng phần mềm thì cũng là face ah? @@! Trừ khi bạn lấy được 3 kênh kia của file gốc DTS - English!
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Bác kenny74can đã nói đúng rồi đó, bạn cứ yên tâm mà sử dụng audio này sẽ là 5.1 vì Bác ấy lấy audio gốc 5.1 sẽ tách ra sync và ghép lại. Mình đã gặp trường hợp hàng fake (upmix từ 2.0 lên 5.1 rất nhiều và mình phải tự làm lại). Bác Bác kenny74can rất có kinh nghiệm làm audio TM nên Bác cứ yên tâm.
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Thanks bác nhé, tải về cho trẻ con xem là nhất, mình thì chả quan trọng lắm vụ loa. Cứ hình ảnh đẹp và nghe tiếng rõ là được rồi. Còn muốn xịn hơn thì cứ ra rạp xem là chuẩn nhất
Nếu bạn tự tin về việc :"đây là audio 5.1" thì bạn hơi nhầm nhá !! "Nước được đổ đầy trong 2 chiếc ly không thể đổ đầy 6 chiếc ly cùng loại" ( Leader của JadViE Team đã nói điều này với tôi), bản chất là 2.0 thì dù có upscale, thậm chí chèn thêm 4 kênh vào 2 kênh đang tồn tại ( nếu biết làm ) thì vẫn không làm thay đổi bản chất audio ! Thứ 2, bạn có thể hiểu là Fake cũng được , nhưng với tôi thì là upscale , mục đích của upscale không phải là để thay đổi số kênh đang có trong audio mà là thay đổi âm lượng để giảm độ ồn và phần nào cải thiện chất lượng audio ( giống như dvd upscale lên Bluray vậy ) !! Có tiếng thuyết minh và người nghe hiểu, đó vẫn là thuyết minh đó thôi , còn muốn yêu cầu cao hơn, tốt nhất nên tự bỏ tiền ra thu, vì các team audio hiện nay, trừ VAVstudio , hầu hết toàn thu audio 2.0 thôi ( kể cả JadViE, tất nhiên vẫn thỉnh thoảng có 5.1) do nhu cầu tầm trung của người xem phim ( Xem trên PC, hoặc TV ) ! Trân trọng.
Ðề: Re: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Bạn nghe thử đi và tôi đợi 1 lời xin lỗi từ bạn.
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) thích mấy phim bác làm, âm thanh chuẩn nghe rất đã, hy vọng sẽ cập nhật thêm nhiều phim hay nữa
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Có nhiều cách lên 5.1 sẽ cho chất lượng 5.1 khác nhau. tất nhiên là càng tốn nhiều công sức sẽ cho chất lượng tốt hơn. Mình sẽ giải thích 1 số khái niệm cơ bản để bạn dễ hiểu nhất. - Fake 5.1: Lấy 70% âm lượng của 2.0 làm FL,FR. 30% âm lượng của 2.0 làm RL,RR. Mix 2 kênh 2.0 làm center. Cách làm này chỉ cầm sync khớp +- 200ms (Có thể lệch <200 mili giây với file Eng chuẩn) vì nếu lệch hơn 200ms thì khi xem chúng ta sẽ cảm nhận độ lệch hình và tiếng. Cách làm này chỉ có hiệu ứng Trái-Phải. - Upscale 5.1: Mix 2 kênh 2.0 làm center, sync khớp +- 10ms (chỉ có thể lệch tối đa <10ms), +- âm lượng tương đương kênh center Eng chuẩn, 4 kênh còn lại FL,FR,RL,RR lấy của file 5.1 Eng chuẩn. Cách làm này sẽ có hiệu Trái-Phải, Trước-Sau. Tuy nhiên cũng giống như fake 5.1 hiệu ứng này sẽ bị hiện tượng mà mình đặt tên cho nó là "hiệu ứng khoản cách gần". Ví dụ: khi nghe tiếng xe chạy từ xa bên trái sang phải rồi chạy ra xa. Nhưng khi nghe bạn chỉ cảm nhận được nó chạy gần gần bên phải rồi qua bên trái. Nó cũng xãy ra tình trạng như vậy với hiệu ứng Trước-Sau. -5.1: Thu âm thuyết minh (chỉ có tiếng thuyết minh), sync khớp rồi mix với kênh center của file 5.1 Eng gốc chuẩn. Khi làm cách này hiệu ứng âm thanh sẽ chuẩn như xem 5.1 Eng. Mình thường làm upscale 5.1 vì cách này không tốn thời gian nhiều. Tuy nhiên đối với những phim mình thích (ví dụ như phim này) hoặc những phim thuyết minh trên nền tiếng Hoa (do thuyết minh trên bản HDTV tiếng hoa) Mình sẽ tách giọng thuyết minh (chỉ có tiếng thuyết minh, nên hiểu tiếng là Anh nó là vocal chứ không phải là voice để khi google được đúng kết quả), cách này thường tốn rất nhiều thời gian. Sau đó sync khớp rồi mix với kênh center của file 5.1 Eng gốc chuẩn. Một số người nói không thể làm cách này được nhưng nên hiểu rằng nếu google đúng cách sẽ có hướng dẫn chi tiết cho cách làm này.
Ðề: Re: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Chả hiểu có ai lại đi thu âm 2.0, thu âm thì chỉ cần cái vocal của người đọc không lẫn bất kỳ tạp âm hay âm thanh nào của film rồi mix vào kênh center của audio gốc thì mới là chuẩn. Nhiều film còn có tiếng thoại ở các kênh khác, chuẩn nữa thì bỏ công sức mix vocal vào những đoạn đó thì mới là perfect.
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Bác có thể inbox link hướng dẫn tách giọng thuyết minh để mình tham khảo được không?
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) vote 1 phiếu cho bác và cám ơn bác bỏ công sức vì cộng đồng tôi đã kéo về mux lại>>>chất lượng rất tốt,tốt hơn rất nhiều các bản audio việt trước đây.tks...
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Để khử âm thanh thì mix với "invert" của chính nó. Để lấy giọng thuyết minh (vocal) thì lấy kênh thuyết minh mix với invert chính kênh đó lúc chưa thuyết minh. Tuy nhiên nó cần sự chính xác tuyệt đối.
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Để khử âm thanh thì mix với "invert" của chính nó: mình làm được cái này. Để lấy giọng thuyết minh (vocal) thì lấy kênh thuyết minh mix với invert chính kênh đó lúc chưa thuyết minh: mình chưa hiểu đoạn này, vì lấy kênh đó lúc chưa thuyết minh ở đâu?
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Lấy kênh tương ứng của audio Eng.
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Bác thật công phu, mình đã làm thử nhưng không được.
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Thường trong quá trình làm audio sẽ bị lệch, bạn zoom in maximum chỉnh lại cho khớp, chỉnh âm lượng cho bằng, sau đó invert, nghe thử, khi nào ok thì mix lại.
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Hi vọng 07/07/2016 có bản lồng tiếng 5.1 trích từ Kung Fu Panda 3 (2016) (DVD) (Hong Kong Version).
Ðề: [Audio Thuyết Minh] Kung Fu Panda 3 2016 720p BluRay DD5.1 x264 (no Fake) Đã có Kung fu Panda 3 2016 (Lồng Tiếng 5.1 from Bluray).
