1. [Đánh Giá] Zidoo UHD 8000: xứng đáng là đầu phát HD Player xử lý AI của năm
    Dismiss Notice
  2. [Đánh giá] Huawei Watch D2 – Chấn động chưa, đồng hồ đo huyết áp chính xác nhất, món quà cho sức khỏe
    Dismiss Notice
cr SS

[MULTI] BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

Thảo luận trong 'Phim tài liệu - Documentaries' bắt đầu bởi quanbhvn, 27/8/10.

Trang 1 của 3 trang
  1. quanbhvn

    quanbhvn Active Member

    Tham gia ngày:
    21/4/10
    Bài viết:
    184
    Đã được cảm ơn:
    19
    Nơi ở:
    Viet Nam
    [​IMG]

    Phim nói về loài đại bàng harpy, một loài "đại bàng của tất cả đại bàng", làm tổ trên đầu những cây đại thụ cao nhất rừng, làm bá chủ bầu trời Orinoco và chuyên săn một loài khỉ nhỏ để ăn thịt. sub eng+ sub viet dịch thô

    Hôm trước có hứa với các bác là mình dịch bộ này, nhưng bi chừ công việc ngập đầu ngập cổ thôi thì post đường link và cái sub dịch thô bằng google các bác xem tạm nhé. Sub mới edit một đoạn ngắn, các bác vừa xem vừa edit thêm.

    Info:
    Mã:

    General

	
    
	
    
	
    

    

    

    


	
    
	
    


Complete name                    : E:\BBC NATURAL WORLD\NW S30 E01 The Monkey Eating Eagle of the Orinoco\BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.mkv
Format                           : Matroska
File size                        : 1.78 GiB
Duration                         : 58mn 9s
Overall bit rate                 : 4 384 Kbps
Encoded date                     : UTC 2010-07-09 07:22:12
Writing application              : mkvmerge v4.1.1 ('Bouncin' Back') built on Jul  3 2010 22:54:08
Writing library                  : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec


Format profile                   : [email protected]
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 4 frames
Muxing mode                      : Container [email protected]
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 58mn 9s
Bit rate                         : 4 000 Kbps
Width                            : 1 280 pixels
Height                           : 720 pixels
Display aspect ratio             : 16:9
Frame rate                       : 25.000 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.174
Stream size                      : 1.59 GiB (89%)
Writing library                  : x264 core 100 r1659 57b2e56
Encoding settings                : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=125 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Audio
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 58mn 9s
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 384 Kbps
Channel(s)                       : 6 channels
Channel positions                : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Video delay                      : 15ms
Stream size                      : 160 MiB (9%)

Text
ID                               : 3
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
    Download:
    Mã:
    [B]Hotfile[/B]
[url]http://hotfile.com/dl/54752323/557e80b/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part01.rar.html[/url]
[url]http://hotfile.com/dl/54752324/a31f138/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part02.rar.html[/url]
[url]http://hotfile.com/dl/54752322/eb58f39/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part03.rar.html[/url]
[url]http://hotfile.com/dl/54752319/b9b5798/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part04.rar.html[/url]
[url]http://hotfile.com/dl/54752327/2ff4651/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part05.rar.html[/url]
[url]http://hotfile.com/dl/54752318/a30a5c2/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part06.rar.html[/url]
[url]http://hotfile.com/dl/54752321/6fd5626/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part07.rar.html[/url]
[url]http://hotfile.com/dl/54752320/95030da/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part08.rar.html[/url]
[url]http://hotfile.com/dl/54752326/104bf1f/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part09.rar.html[/url]
[url]http://hotfile.com/dl/54752328/1ea1f65/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part10.rar.html[/url]


[B]fileserve[/B]
[url]http://www.fileserve.com/file/3zdGYjs/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part01.rar[/url]
[url]http://www.fileserve.com/file/nu6dMJX/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part02.rar[/url]
[url]http://www.fileserve.com/file/SpaT48t/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part03.rar[/url]
[url]http://www.fileserve.com/file/KVC3dVt/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part04.rar[/url]
[url]http://www.fileserve.com/file/fUamYmt/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part05.rar[/url]
[url]http://www.fileserve.com/file/FkUcMEM/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part06.rar[/url]
[url]http://www.fileserve.com/file/D883KKs/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part07.rar[/url]
[url]http://www.fileserve.com/file/M8qAd4T/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part08.rar[/url]
[url]http://www.fileserve.com/file/vaSxXmT/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part09.rar[/url]
[url]http://www.fileserve.com/file/PesDbUs/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part10.rar[/url]


[B]uploading[/B]
[url]http://uploading.com/files/ff44c84m/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part01.rar/[/url]
[url]http://uploading.com/files/869m8a1f/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part02.rar/[/url]
[url]http://uploading.com/files/9db9a635/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part03.rar/[/url]
[url]http://uploading.com/files/53958bb4/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part04.rar/[/url]
[url]http://uploading.com/files/a759f266/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part05.rar/[/url]
[url]http://uploading.com/files/849cb2bm/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part06.rar/[/url]
[url]http://uploading.com/files/66ae165a/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part07.rar/[/url]
[url]http://uploading.com/files/4171fd83/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part08.rar/[/url]
[url]http://uploading.com/files/2d43m792/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part09.rar/[/url]
[url]http://uploading.com/files/bab9be4c/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part10.rar/[/url]


[B]sharingmatrix[/B]
[url]http://sharingmatrix.com/file/12757499/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part01.rar[/url]
[url]http://sharingmatrix.com/file/12757485/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part02.rar[/url]
[url]http://sharingmatrix.com/file/12757667/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part03.rar[/url]
[url]http://sharingmatrix.com/file/12757583/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part04.rar[/url]
[url]http://sharingmatrix.com/file/12757461/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part05.rar[/url]
[url]http://sharingmatrix.com/file/12757341/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part06.rar[/url]
[url]http://sharingmatrix.com/file/12757539/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part07.rar[/url]
[url]http://sharingmatrix.com/file/12757375/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part08.rar[/url]
[url]http://sharingmatrix.com/file/12757753/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part09.rar[/url]
[url]http://sharingmatrix.com/file/12756501/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part10.rar[/url]
    Sub:
     
    Chỉnh sửa cuối: 18/9/10
    quanbhvn, 27/8/10
    #1
    hoadainhan70 cảm ơn bài này.
  2. luckyclick1991

    luckyclick1991 Member

    Tham gia ngày:
    9/8/09
    Bài viết:
    108
    Đã được cảm ơn:
    142
    Nghề nghiệp:
    IT Student
    Nơi ở:
    Miền IP hoang dã
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Phim này em cũng định leech về MsVN đây,nhưng ko có link RS/MU nên đành chịu.:-<
     
    luckyclick1991, 27/8/10
    #2
  3. mapbu

    mapbu New Member

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Link gì thế bạn ơi, cho link MU/RS còn ráng down chứ mấy link này pó tay. Bác up hộ đi, film này nhìn hay quá, đã thanks rùi!:D
     
    mapbu, 29/8/10
    #3
  4. quanbhvn

    quanbhvn Active Member

    Tham gia ngày:
    21/4/10
    Bài viết:
    184
    Đã được cảm ơn:
    19
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    hê hê. Có hơn 1Gb, down vèo cái xong bạn ơi. Mấy link này tốc độ cũng như RS thôi. Cắm con JD nó down cho khỏe.

    Hướng dẫn sử dụng JD: http://hdvietnam.com/diendan/showthread.php?t=13179
     
    quanbhvn, 29/8/10
    #4
  5. quanbhvn

    quanbhvn Active Member

    Tham gia ngày:
    21/4/10
    Bài viết:
    184
    Đã được cảm ơn:
    19
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    up lên cho các bác down
     
    quanbhvn, 29/8/10
    #5
  6. down1link

    down1link New Member

    Tham gia ngày:
    5/5/10
    Bài viết:
    336
    Đã được cảm ơn:
    36
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Hay quá - thanks chủ topic , lần sau bạn để link trong thẻ CODE nhé , cho nó gọn và ko có dấu 3 .

    Mã:
    [B]Hotfile[/B]
http://hotfile.com/dl/54752323/557e80b/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part01.rar.html
http://hotfile.com/dl/54752324/a31f138/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part02.rar.html
http://hotfile.com/dl/54752322/eb58f39/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part03.rar.html
http://hotfile.com/dl/54752319/b9b5798/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part04.rar.html
http://hotfile.com/dl/54752327/2ff4651/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part05.rar.html
http://hotfile.com/dl/54752318/a30a5c2/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part06.rar.html
http://hotfile.com/dl/54752321/6fd5626/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part07.rar.html
http://hotfile.com/dl/54752320/95030da/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part08.rar.html
http://hotfile.com/dl/54752326/104bf1f/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part09.rar.html
http://hotfile.com/dl/54752328/1ea1f65/BBC.Natural.World.2010.The.Monkey-Eating.Eagle.of.the.Orinoco.HDTV.x264.AC3.MVGroup.part10.rar.html
     
    down1link, 29/8/10
    #6
  7. mapbu

    mapbu New Member

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    JD có khi đc khi ko, cũng khó lắm, link RS leech cho nhanh!
    Đã bookmark bài này, đợi bác up link RS/MU vậy!
     
    Chỉnh sửa cuối: 29/8/10
    mapbu, 29/8/10
    #7
  8. quanbhvn

    quanbhvn Active Member

    Tham gia ngày:
    21/4/10
    Bài viết:
    184
    Đã được cảm ơn:
    19
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Bác chờ có khi còn mệt hơn, múc ngay đi, filesever máy chủ ở Hongkong nên VN down cũng nhanh lắm. Down free còn nhanh hơn RS
     
    quanbhvn, 29/8/10
    #8
  9. mapbu

    mapbu New Member

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Đã tìm ra trang leech link fileserveL-)L-)L-). Fileserve này mình khó down lắm, ra tiệm net cáp wang cũng ko down đc, chừng vài % là đứng
     
    mapbu, 29/8/10
    #9
  10. luckyclick1991

    luckyclick1991 Member

    Tham gia ngày:
    9/8/09
    Bài viết:
    108
    Đã được cảm ơn:
    142
    Nghề nghiệp:
    IT Student
    Nơi ở:
    Miền IP hoang dã
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Trang nào thế bác?Share cho em với.:)Dạo này link fileserve nhan nhản ah.
     
    luckyclick1991, 29/8/10
    #10
  11. mapbu

    mapbu New Member

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Nhớ thanks nhé, leech từ từ cho mình leech với, trang này leech đc RS luôn khá nhanh, down về ở net cáp wang ~2MB/s
    http://sakib.x7host.org/index.php
     
    mapbu, 29/8/10
    #11
  12. mapbu

    mapbu New Member

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Leech đc ko bạn? Speed hơi chậm, trang này leech nhiều file 1 lúc đc!
     
    mapbu, 29/8/10
    #12
  13. symphony

    symphony Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    5/2/09
    Bài viết:
    274
    Đã được cảm ơn:
    37
    Nghề nghiệp:
    Gõ phím....
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Đặc biệt là xxx... ;))
     
    symphony, 29/8/10
    #13
  14. luckyclick1991

    luckyclick1991 Member

    Tham gia ngày:
    9/8/09
    Bài viết:
    108
    Đã được cảm ơn:
    142
    Nghề nghiệp:
    IT Student
    Nơi ở:
    Miền IP hoang dã
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Cũng dc bác ạ,nhưng hơi chậm thiệt.:(
     
    luckyclick1991, 29/8/10
    #14
  15. mapbu

    mapbu New Member

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Đã down xong nguyên bộ rùi, thành quả cắm máy down ngoài tiệm:
    [​IMG]
     
    mapbu, 29/8/10
    #15
  16. luckyclick1991

    luckyclick1991 Member

    Tham gia ngày:
    9/8/09
    Bài viết:
    108
    Đã được cảm ơn:
    142
    Nghề nghiệp:
    IT Student
    Nơi ở:
    Miền IP hoang dã
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Sao lạ vậy pac?:-??
     
    luckyclick1991, 29/8/10
    #16
  17. mapbu

    mapbu New Member

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Mình xem đc nhưng chẳng hiểu sao post lên nó đen thui, bác xong chưa?:-/
     
    mapbu, 29/8/10
    #17
  18. quanbhvn

    quanbhvn Active Member

    Tham gia ngày:
    21/4/10
    Bài viết:
    184
    Đã được cảm ơn:
    19
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    bạn xem được rồi hả? Rảnh rảnh edit sub lại giùm nha.
     
    quanbhvn, 30/8/10
    #18
  19. mapbu

    mapbu New Member

    Tham gia ngày:
    13/3/10
    Bài viết:
    15
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Edit làm sao, mình ko bít, chỉ bít xem thui
     
    mapbu, 30/8/10
    #19
  20. quanbhvn

    quanbhvn Active Member

    Tham gia ngày:
    21/4/10
    Bài viết:
    184
    Đã được cảm ơn:
    19
    Nơi ở:
    Viet Nam
    Ðề: BBC Natural World: The Monkey Eating Eagle of the Orinoco (2010) 720p

    Bạn chỉ việc mở file .srt bằng notepad. Câu nào không vừa ý thì sửa lại.
    Ví dụ
    Có bất kỳ gà con? -> Có con non nào không?
    Có một ... và chỉ gần đây mới nở. -> Có 1 con mới nở.
    Đó là nhỏ bé. -> Còn non lắm
    Sau đó save lại thôi
     
    quanbhvn, 30/8/10
    #20
Trang 1 của 3 trang

Chia sẻ trang này