[Fshare] [BBC Two] Thailand: Earth's Tropical Paradise 2017 1080p HDTV

Đâu, bỏ là bỏ thế nào :3

 

Vậy thì tiếp tục đi Bạn, mong chờ sub để xem phim quá, cám ơn Bạn nhiều nhé.

 

Hic, mong các bác thông cảm, em đang bận đào tạo các đệ tử trong team BMV...
Trong hôm nay sẽ lên sub

 

Em đang QC ep3 để post trọn bộ. http://prntscr.com/egwd65
không biết có ai còn đợi không. Không có thì em rảnh rỗi làm sub .ass cho nó đẹp

 

bạn cứ dùng .srt cũng tốt quá rồi mà, ngóng mỏi cổ rồi hatieupro7 ơi

 

Thôi thì up .srt cho bác, em chỉnh .ass sau https://drive.google.com/open?id=0B-K3Q146WloTTnZSWkxVbTE5dnM

 

Thế là cuối cùng cũng có sub Việt đủ rồi. Cám ơn Bạn rất nhiều. Còn mấy tập này nữa Bạn ơi: Les.Saisons.2015.FRENCH.720p.BluRay.x264-ULSHD( English Sub)
Gordon.Buchanan.Life.in.the.Snow.1080p.HDTV.AAC2.0.H.264-ViSUM( English Sub)
Winter.Wonderland.2014.720p.HDTV.x264-CBFM( No Sub)
Wild.Winter.2016.720p.HDTV.x264-CBFM( No Sub), xin nhờ ra tay trợ giúp tiếp nhé vì đã tải về hết rồi nhưng chưa có sub Việt nên chưa xem.

 

Sub .ass cho bản 1080p đây ạ. Lưu ý: Install font chữ đi kèm mới xem được sub Chúc các bác xem film vui vẻ
https://drive.google.com/open?id=0B-K3Q146WloTTnZSWkxVbTE5dnM

 

Tháy bác mới lên hàng bên NetHD

 

Hàng NetHD up trc nên vẫn thiếu chút xíu và ko có .ass màu mè ạ

 

Vậy bộ này đã về đích Cảm ơn bác hatieupro7 và cụ hoang_thuy- người luôn có nhã ý giúp sub vịt cho phim wkjnguyen up!

Từ trước đến nay, sub việt cho box documentaries này thường rất ít bởi vì 1. người dịch không nhiều, 2. mọi người đều bận việc ở ngoài, mà làm sub một mình thường rất cực. Vậy có sub là quí báu lắm rồi. Các bác đừng mong đợi quá nhiều.

 

Về khoản tiếng Tây thì tụi mình là trẻ em chưa biết nói, khóc là chính, nếu đói bụng thì cứ kêu la thôi, mẹ cho bình sữa thì tốt, không thì ... rót cho ly rượu cũng được. Cảm ơn các dịch giả nhiều lắm, giờ có bạn hatieupro7 lâu lâu hỗ trợ bác hoang_thuy, chắc là có sub đều đều!

 

Vâng, ngày em làm osin 12 tiếng, ngủ tại chỗ làm, có tầm 3 4 tiếng online. Dịch sub cũng cực lắm. Nếu bộ nào hay như Planet Earth II thì e sẽ cực lực làm, giờ em có gần chục đệ tử trong subteam, có thể nhờ vả vài chục line / sub =)))
PS: phiền các bác xem sub .ass giùm em với ạ, bạn e bảo lỗi font các bác xem rồi phản hồi giùm

 

Winter.Wonderland mình đã làm thuyết minh và up lên rồi bác vào mục phim thuyết minh mà tìm link download

 

Cám ơn Bạn nhé. Chúc buổi sáng vạn sự lành.

 

Iscol ơi, mình đã mày mò tìm theo thứ tự trong cả 6 link folder bạn đưa lên ở đầu trang; rồi lại dò hết cả 84 trang trong diễn đàn của bạn, sau đó tìm thêm tất cả 81 mục mà Hoàng Hôn thống kê mà vẫn không thấy em Winter.Wonderland đâu hết; Chẳng lẽ mắt mờ chân chậm thật rồi sao? Iscol còn đường dẫn hay bạn nào tìm được rồi thì cho mình xin với nhé. Cảm ơn rất nhiều!

 

http://wwww.hdvietnam.com/threads/u...ien-nhien-hoang-da-thuyet-minh.963859/page-50

 

Cảm ơn bạn nhiều nhé, mình tệ thật, cứ tìm tên theo kiểu tìm A, B, C mà không đọc hết nội dung; Cứ chăm chăm đi tìm, té ra Winter.Wonderland chính là National Geographic Wild Winter Wonderland

 

con Les Saisons có sub rồi ạ :3 http://nethd.org/seasons-2015-mhd-bluray-dd5-1-x264-trim-torrent-104646.html

 

Cám ơn hatieupro7 nhiều lắm, nhưng vào đường dẫn thì đâu thấy link sub đâu. Xin nhờ nếu không phiền có thể đưa sub lên link Fshare luôn được không.