Bí kíp luyện rồng: Vùng đất bí ẩn (tên gốc tiếng Anh: How to Train Your Dragon: The Hidden World) là một bộ phim hoạt hình máy tính 3D hành động giả tưởng Mĩ năm 2019, được sản xuất bởi DreamWorks Animation và phát hành bởi Universal Pictures dựa trên cuốn sách cùng tên. Đây là phần tiếp theo của Bí kíp luyện rồng 2 (2014) và là phần cuối cùng trong loạt phim Bí kíp luyện rồng.[5] Được viết và đạo diễn bởi Dean DeBlois, bộ phim có sự tham gia của các sao lồng tiếng như Jay Baruchel, America Ferrera, Cate Blanchett, Craig Ferguson và F. Murray Abraham.[6] Bí kíp luyện rồng: Vùng đất bí ẩn được công chiếu ra mắt vào ngày 3 tháng 1 năm 2019 tại Úc, sau đó bắt đầu được công chiếu rộng rãi từ ngày 6 tháng 2 tại Việt Nam và ngày 22 tháng 2 năm 2019 tại Mỹ. Đây là phim điện ảnh đầu tiên của hãng DreamWorks Animation mà Universal Pictures chịu trách nhiệm phân phối.[7] Phim nhận được nhiều lời tán dương từ giới chuyên môn, với những đánh giá cao dành cho phần hoạt họa, hành động, nhạc nền, lồng tiếng và cao trào cảm xúc trong nội dung câu chuyện cũng như đoạn kết phim.[8] Phim đã thu về 517 triệu USD toàn cầu. Mã: Disc Title: How.to.Train.Your.Dragon.The.Hidden.World.2019.HK.Blu-ray.1080p.AVC.TrueHD.Atmos.7.1-TTG Disc Size: 44,121,192,448 bytes Protection: AACS(v68) Extras: BD-Java BDInfo: 0.7.5.3 (compatible layout created by DVDFab 11.0.3.1) PLAYLIST REPORT: Name: 00800.MPLS Length: 1:44:06.073 (h:m:s.ms) Size: 31,580,411,904 bytes Total Bitrate: 40.45 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 28900 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 / AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Dolby TrueHD/Atmos Audio English 3760 kbps 7.1-Atmos / 48 kHz / 3760 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps) Dolby Digital Audio Thai 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Plus Audio Chinese 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)) Dolby Digital Audio Chinese 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Plus Audio Chinese 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)) Dolby Digital Plus Audio Indonesian 768 kbps 7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)) Dolby Digital Audio Korean 640 kbps 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Dolby Digital Audio English 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / Dolby Surround SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 38.423 kbps Presentation Graphics Thai 18.35 kbps Presentation Graphics Chinese 19.222 kbps Presentation Graphics Chinese 23.609 kbps Presentation Graphics Chinese 22.971 kbps Presentation Graphics Indonesian 26.718 kbps Presentation Graphics Korean 17.847 kbps Presentation Graphics English 66.155 kbps Presentation Graphics Chinese 0.029 kbps Presentation Graphics Chinese 0.029 kbps Presentation Graphics Korean 0.615 kbps