Cùng Góp Sức Dịch Bộ Sưu Tập IMAX

Thảo luận trong 'Phim tài liệu - Documentaries' bắt đầu bởi hoaitrung, 27/7/19.

Tags
  1. leutrunghieu1993

    leutrunghieu1993 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/3/13
    Bài viết:
    1,891
    Đã được cảm ơn:
    41,927
    Nghề nghiệp:
    Director Animation
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Em xin đóng góp các chưa có trong list như sau :
    IMAX - Ring of Fire 1991
    IMAX - Lost Worlds
    IMAX - Grand Canyon Adventure - River at Risk
    IMAX - The Ultimate Wave Tahiti 2010
    IMAX - Deep Sea 2006
    IMAX - Jerusalem 2013
    IMAX - Mystery of the Nile
    IMAX - To The Arctic 2012 2D-3D
    IMAX - Dinosaurs Alive 2007
    IMAX - Dinosaurs Giants of Patagonia 2007
    IMAX - Voyage of Time Lifes Journey 2016
    IMAX - Wonders of the Arctic 2014

    Tạm thời là thế. Tất cả đều BD hoặc remux và lên dần từng bộ 1 trong tuần tới. Anh Trung lọc giúp em xem phim nào trùng hoặc có r để em thay bằng phim khác với ạ.
     
    Chỉnh sửa cuối: 29/7/19
  2. leutrunghieu1993

    leutrunghieu1993 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/3/13
    Bài viết:
    1,891
    Đã được cảm ơn:
    41,927
    Nghề nghiệp:
    Director Animation
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Em sẽ ưu tiên remux trước rồi khi đẩy hết đầy đủ danh sách thì sẽ quay vòng lại bằng các bản 1080 hay chất lượng tốt nhất có ở hiện tại.
     
  3. hoaitrung

    hoaitrung Super Moderators Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    5,667
    Đã được cảm ơn:
    304,976
    Giới tính:
    Nam
    Đã gửi đủ dữ liệu cho bạn rồi đó, mong sẽ sớm có phụ đề Việt cho bà con cùng thưởng thức. Xin cảm ơn nhiều lắm!

    @: Các bác nào nhận dịch mà chưa có đủ dữ liệu thì báo giúp mình để cùng nhau hỗ trợ nha!
     
    Super Man and galaxy91 like this.
  4. haingc

    haingc Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    27/11/08
    Bài viết:
    750
    Đã được cảm ơn:
    312
    Giới tính:
    Nam
    Em chân thành cám ơn các bác đã thamgia đóng góp vào các bản dịch cho phim. Là người được xem những bộ phim trên hdvietnam, em cảm nhận được sự may mắn của mình khi có những dịch giả uyên thâm âm thầm đóng góp cho kho phim ngày càng phong phú của hdvietnam. Em chúc các bác nhiều sức khỏe, bình an, hạnh phúc và thành công.
     
    xuandieu2011, galaxy91 and hoaitrung like this.
  5. tlamhp

    tlamhp Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    23/7/12
    Bài viết:
    1,088
    Đã được cảm ơn:
    1,159
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    Housekeeper
    Nơi ở:
    Oakland CA USA
    Nghe ra bác thực hiện chiến lược tiêu diệt ổ cứng của anh em là thành hiện thực rồi. Thích nhất là những phim định dạng ISO mà lại có đầy đủ tất cả, sub, thuyết minh. Ủng hộ thuyết âm mưu của bác.
     
    galaxy91 and hoaitrung like this.
  6. hoaitrung

    hoaitrung Super Moderators Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    5,667
    Đã được cảm ơn:
    304,976
    Giới tính:
    Nam
  7. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Bác Hoài Trung, mình chưa thấy link của bản :

    IMAX - Adventures in Wild California 2000

    để mình down về và dịch.
     
  8. anhcos

    anhcos Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    25/6/09
    Bài viết:
    1,410
    Đã được cảm ơn:
    1,949
    Các bác dịch nhanh quá, em đang đi công tác và cũng không dịch nhanh được.
     
    tonthatduc, galaxy91 and hoaitrung like this.
  9. leutrunghieu1993

    leutrunghieu1993 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/3/13
    Bài viết:
    1,891
    Đã được cảm ơn:
    41,927
    Nghề nghiệp:
    Director Animation
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Chậm mà chắc là đc bác ơi :D em sẽ lên tiếp hàng trong nay mai
     
    galaxy91 cảm ơn bài này.
  10. borea

    borea Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/5/10
    Bài viết:
    225
    Đã được cảm ơn:
    2,220
    tonthatduc, tlamhp and hoaitrung like this.
  11. hoaitrung

    hoaitrung Super Moderators Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    5,667
    Đã được cảm ơn:
    304,976
    Giới tính:
    Nam
    gbco, Super Man and borea like this.
  12. borea

    borea Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/5/10
    Bài viết:
    225
    Đã được cảm ơn:
    2,220
    Tối nay cũng rảnh, mình sẽ dịch IMAX Volcanoes of the Deep Sea 2003.

    @hoaitrung cho mình đăng ký dịch 2 phim tiếp :

    IMAX - The Secret Of Life On Earth 1993 (phim này mình có bản 720p thoại tiếng pháp)
    IMAX - Wild Ocean 2008

    phụ đề anh mình tự lấy trong subscence thì có, nhưng sợ không khớp với phim.
    @hoaitrung lấy và khớp với phim bản đẹp đã rồi hẳn gửi cho mình
     
    Chỉnh sửa cuối: 5/8/19
    tonthatduc, anhcos and hoaitrung like this.
  13. borea

    borea Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/5/10
    Bài viết:
    225
    Đã được cảm ơn:
    2,220
  14. hoaitrung

    hoaitrung Super Moderators Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    5,667
    Đã được cảm ơn:
    304,976
    Giới tính:
    Nam
    tonthatduc cảm ơn bài này.
  15. borea

    borea Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/5/10
    Bài viết:
    225
    Đã được cảm ơn:
    2,220
    @hoaitrung cho mình đăng ký thêm :
    IMAX - Great North 2001

    Nếu phim IMAX - The Secret Of Life On Earth 1993 chưa tìm được bản đẹp thì mình sẽ dịch 2 phim này trước
    IMAX - Wild Ocean 2008
    IMAX - Great North 2001
     
  16. hoaitrung

    hoaitrung Super Moderators Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    5,667
    Đã được cảm ơn:
    304,976
    Giới tính:
    Nam
    Dạ, đúng là bộ The Secret Of Life On Earth 1993 vẫn không thấy bản Bluray ở đâu cả. Anh dịch hai bộ còn lại nha. Cảm ơn anh nhiều!
     
  17. hoaitrung

    hoaitrung Super Moderators Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    5,667
    Đã được cảm ơn:
    304,976
    Giới tính:
    Nam
    Anh chọn phim khác giùm em với được không? Vì list do anh borea đưa lên, em cũng tạm lên khung vậy thôi chứ cũng chưa có nguồn Bluray đầy đủ cho list đó. Cảm ơn anh nha.

    Tuấn Anh ráng xong bộ IMAX.Aircraft.Carrier.Guardian.of.the.Seas.2016 trước đi rồi cho nghỉ phép, hi hi :D
     
  18. borea

    borea Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    24/5/10
    Bài viết:
    225
    Đã được cảm ơn:
    2,220
    IMAX - Adventures in Wild California
    IMAX - The Secret Of Life On Earth

    2 phim này chỉ có bản 720p
     
    hoaitrung cảm ơn bài này.
  19. hoaitrung

    hoaitrung Super Moderators Thành viên BQT

    Tham gia ngày:
    13/12/09
    Bài viết:
    5,667
    Đã được cảm ơn:
    304,976
    Giới tính:
    Nam
    Dạ, tạm thời cứ dịch những bản đã có 1080p bluray trở lên. Cái nào khó tụi em sẽ cố gắng tìm sau.
     
  20. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,404
    Tuần này mình trở lại Strange Creatures rồi sẽ tìm một bản IMAX link bác Hoài Trung đưa lên để dịch.
     
    Chỉnh sửa cuối: 5/8/19

Chia sẻ trang này