Elephant 2020 2160p WEB-DL Atmos DDP 5.1 HDR H.265 - SECRECY 【 INFO 】Title: Elephant Date Published: 2020-04-03 IMDb Rating: 6.1/10 from 217 users IMDb Link: https://www.imdb.com/title/tt12036052/ Directors: Mark Linfield / Vanessa Berlowitz Actors: Meghan Markle Introduction Elephant is a movie starring Meghan Markle. Documentary follows an African elephant named Shani and her son Jomo as their herd make an epic journey across the Kalahari Desert. 【 Plot 】Tác phẩm kể về hành trình ngoạn mục và lắm thử thách của đàn voi châu Phi trong chuyến đi kéo dài 8 tháng băng qua sa mạc Kalahari 【 TRAILER 】 【 Media Info 】 PHP: GeneralFilename.......: Elephant.2020.2160p.WEB-DL.Atmos.DD+5.1.HDR.H.265-SECRECYContainer......: MatroskaDuration.......: 1 h 25 minSize...........: 9.93 GiBVideoCodec..........: HEVC Main 10 @ L5 @ High 10 bitsResolution.....: 3840x2160Bit rate.......: 15.8 Mb/sFrame rate.....: 23.976 (24000/1001) FPSAudioFormat.........: E-AC-3 JOCChannels.......: 6 channelsBit rate.......: 768 kb/sLanguage.......: EnglishSubtitlesLanguage.......: EnglishLanguage.......: DanishLanguage.......: DutchLanguage.......: FinnishLanguage.......: FrenchLanguage.......: GermanLanguage.......: ItalianLanguage.......: PolishLanguage.......: PortugueseLanguage.......: SpanishLanguage.......: Swedish ************************* Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! [SUB] https://subscene.com/subtitles/elephant-2020
Vậy tốt quá rồi nhưng để xem văn phong bạn ra sao, mình dịch tập này được 2/3 rồi nhưng kẹt ráp máy tính mới nên khựng lại. Mong mọi box đều có người nhiệt tình như bạn.
Vâng bác, do dạo này em làm việc tại nhà nên cũng tiện dịch sub. Trước là để em dùng, sau đó chia sẻ với mọi người trên diễn đàn như một lời cảm ơn của em tới các bác đã chia sẻ phim tài liệu và phụ đề lên diễn đàn.
Phim mình đã xem xong, dịch tốt chuẩn bạn à. Mong sẽ có thêm nhiều nữa Xin thay mặt các anh em, cảm ơn bạn thật nhiều