Theo tôi hiểu việc mux phụ đề vào mkv bằng mkvtoolnix cũng chỉ là gói phụ đề đó cứng vào trong file/ luôn kèm theo mkv mà không phải lo chép kèm file phụ đề rời/ tôi muốn hỏi có phần mềm nào add hardsub vào mkv theo kiểu add cứng vật lý vào khuôn hình không vì khi có nhu cầu chuyển file mkv đã mux sang các định dạng khác nó hay bị mất luôn phụ đề/ nhân tiện cho hỏi có phần mềm nào (miễn phí)mux phụ đề vào mkv và cho ra định dạng khác không? Xin cảm ơn bạn!
