[Fshare] 2016 Smithsonian Earth WILD ISRAEL 1080p HDTV

Thảo luận trong 'Phim tài liệu - Documentaries' bắt đầu bởi hoang_thuy, 10/4/18.

  1. kimtv

    kimtv Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    16/4/10
    Bài viết:
    702
    Đã được cảm ơn:
    15,595
    Giới tính:
    Nam
    Sắp có áp thấp nhiệt đới trên biển đông, mến gởi đến các bạn bộ phim độc do anh Hạnh (hoang_thuy) giới thiệu

    2016 Smithsonian Channel Earth AFRICA'S HIDDEN KINGDOM 6E

    http://www.tvguide.com/tvshows/africas-hidden-kingdoms/episodes/911126/

    Information
    --------------

    Africa's Hidden Kingdoms: Series 1
    For millions of years, South Africa's fertile ecosystems have brimmed with natural secrets. Discover the countless wonders of biodiversity tucked away within.

    1) Drakensberg Barrier of Spears
    The Drakensberg is a gargantuan range of pointy peaks that cuts across the South African plains, more than living up to its Zulu name Ukhahlamba - or 'Barrier of Spears.' Take an exhilarating journey among its massive sandstone buttresses, grass-covered slopes, and wealth of diverse wildlife.

    2) Gardens in the Clouds
    Journey high into the sky to a remote mountain world, swirling in silver mist. These are the Cloud Mountains of South Africa, a hidden enclave of indigenous \"Afromontane\" forests, packed with giant prehistoric plants and the native species that rely on them - a true window into an ancient era.

    3) Sandveld Land of Contrasts
    For the wildlife of South Africa's rugged coastline, life is a constant balance of extremes. While some species have the luxury of choosing between the dangers of the Atlantic or the severity of the land, all of its inhabitants learn to cope with the area's unyielding, yet beautiful, landscape.

    4) Namaqualand the Desert Bloom
    On the western coast of South Africa, a unique desert landscape experiences the contrasts of a punishing 10-month dry period, followed by a brief flurry of rain and floral bloom. Follow the speckled padloper, mole snake, and other species that call Namaqualand home, as they celebrate their reward for months of resilient survival.

    5) De Hoop Place of Hope
    In the Western Cape province of South Africa, De Hoop Nature Reserve is bringing back countless endangered species from the brink of extinction. From the docile bontebok to gargantuan southern right whales, meet some of the world's most vulnerable creatures as they battle against overwhelming odds.

    6) Kogelberg Mountains of Diversity
    Take a trip along the mountainous coast of South Africa's Western Cape, a botanical wonderland where rare plants are interspersed across a carpet of species-rich fynbos vegetation. On land and sea, life here is both intricate and spectacular.

    Technical Specs
    ------------------------------
    * Video Codec: x264 CABAC [email protected]
    * Video: Bitrate: CRF- 21 (~4424 kb/s)
    * Video Aspect Ratio: 1920 x 1080
    * Video Resolution: 1.778 (16:9
    * Audio Codec: MPEG-4 AAC LC
    * Audio: English
    * Audio Bitrate: 160 kb/s VBR 44100Hz
    * Audio Channels: Stereo 2
    * Run-Time: 47 mins
    * Framerate: 23.974. Fps
    * Number of Parts: 6
    * Container Mp4
    * Part Size: 1.48 GB
    * Source: HDTV
    * Encoded by: Harry65
    Link:
    https://www.fshare.vn/folder/V899997Z243U
    Kính nhờ anh Hạnh ra tay dịch sang tiếng Việt để mọi người cùng thưởng thức bộ phim này. (Tôi dùng Subedit 3.5.6 lấy SRT ra từ mp4 dạng dùng cho hệ mac - tx3g nhưng không đầy đủ, anh tham khảo thêm srt trong các file mp4, cám ơn trước nghen)
     
  2. oldermonkey

    oldermonkey Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    14/9/13
    Bài viết:
    631
    Đã được cảm ơn:
    1,786
    Có phụ đề việt không bác?
     
  3. kimtv

    kimtv Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    16/4/10
    Bài viết:
    702
    Đã được cảm ơn:
    15,595
    Giới tính:
    Nam
    Buồn rồi....Không tìm thấy phụ đề tiếng Việt! Có nhờ Hạnh huynh ra tay. Tôi đã bổ sung trở lại eng_sub hoàn chỉnh
     
  4. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,408
    Mình đang có trong tay nhiều bộ hay của Blue Ant Media và Smithsonian Earth nhưng sức dịch mỗi tuần chỉ một tập thôi để còn chăm chút cho bộ tự điển nữa.

    Còn hứa dịch CHASING MONSTERS và MONSTER FISH cho bạn Bảo Thái nữa, không biết chen thì giờ vào đâu, nhưng trước tiên là bộ Mysteries of The Mekong.
     
    duytran54 cảm ơn bài này.
  5. duytran54

    duytran54 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/8/10
    Bài viết:
    2,132
    Đã được cảm ơn:
    1,211
    Nghề nghiệp:
    Tự do
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Xem kiến cũng vui nhưng a ra Mekong trước thì càng vui nữa :D
     
    hoang_thuy cảm ơn bài này.
  6. sniper013vn

    sniper013vn Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    27/8/10
    Bài viết:
    273
    Đã được cảm ơn:
    1,024
    bác Hoang_thuy có thể cho cháu xin lại bộ này được không ạ
     
  7. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,408
  8. phamquan2808

    phamquan2808 Member

    Tham gia ngày:
    23/8/10
    Bài viết:
    22
    Đã được cảm ơn:
    28
    Chân thành Cảm ơn Bác rất nhiều ạ ! Một thể loại mà em rất yêu thích.
     
  9. lovehd

    lovehd Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    11/1/09
    Bài viết:
    534
    Đã được cảm ơn:
    328
    Cảm ơn bác hoang_thuy đã reup!
     
  10. hoangcuong_0525

    hoangcuong_0525 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    22/9/11
    Bài viết:
    1,252
    Đã được cảm ơn:
    3,691
    Nghề nghiệp:
    Sinh viên
    Nơi ở:
    Hà Nội
    tình hình là bộ này link đã tèo, bác nào có file reup giùm em với ah
     
  11. tepriu

    tepriu Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/3/13
    Bài viết:
    330
    Đã được cảm ơn:
    975
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Long An
    Mình đã làm xong tập 1 bộ này, nhưng trực nhớ ra lên đây search thì thấy đã có bác Kimtv post lâu rồi. Không biết có bác nào làm phụ đề tiếng Việt bộ này chưa, nếu chưa mình sẽ làm tiếp trọn 5 tập của season 1.
     
    tlamhp cảm ơn bài này.
  12. kimtv

    kimtv Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    16/4/10
    Bài viết:
    702
    Đã được cảm ơn:
    15,595
    Giới tính:
    Nam
    Hình như BS Hạnh đã dịch đủ bộ này từ lâu rồi mà?
     
    tepriu cảm ơn bài này.
  13. hoang_thuy

    hoang_thuy Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    10/6/09
    Bài viết:
    2,515
    Đã được cảm ơn:
    7,408
    Nó đây, các bác chỉnh lại mà dùng (dịch hồi trước khi khai thiên lận lập địa, tức trước khi có trang web Love Nature trên thế gian náy) :

    https://www.fshare.vn/file/86VM8XRSGJ2D
     
    tepriu cảm ơn bài này.
  14. tepriu

    tepriu Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/3/13
    Bài viết:
    330
    Đã được cảm ơn:
    975
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Long An
    Vậy đở quá, em khỏi mất thời gian.
     
    duytran54 cảm ơn bài này.
  15. duytran54

    duytran54 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/8/10
    Bài viết:
    2,132
    Đã được cảm ơn:
    1,211
    Nghề nghiệp:
    Tự do
    Nơi ở:
    Việt Nam
  16. tepriu

    tepriu Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/3/13
    Bài viết:
    330
    Đã được cảm ơn:
    975
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Long An
    duytran54 cảm ơn bài này.
  17. duytran54

    duytran54 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    10/8/10
    Bài viết:
    2,132
    Đã được cảm ơn:
    1,211
    Nghề nghiệp:
    Tự do
    Nơi ở:
    Việt Nam
    Quên mất hỏi bác là còn 3 tập trong S02 của Artic Secret xong chưa vậy bác, em chờ đủ cả 2 season rồi xem luôn một thể
     
  18. tepriu

    tepriu Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/3/13
    Bài viết:
    330
    Đã được cảm ơn:
    975
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Long An
    Có lẽ mai sẽ phụ đề Việt xong phim David Attenborough's Ant Mountain mình sẽ làm tiếp Arctic Serect S2 và Waterworld Africa rồi tới Amur.
     
    duytran54 cảm ơn bài này.

Chia sẻ trang này