PHÚC ÂM THÁNH GIO-AN Mã: General Unique ID : 27716032339413218812755497617590631425 (0x14D9E9E5C43759D9CF1A1D5F0F94BC01) Complete name : D:\HD movies\The Gospel of John 2003 - Tin Mung Thanh Gio-An (HD)\The.Gospel.of.John.2003.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES.mkv Format : Matroska Format version : Version 4 File size : 7.75 GiB Duration : 3 h 0 min Overall bit rate : 6 144 kb/s Encoded date : UTC 2020-01-16 16:39:54 Writing application : mkvmerge v38.0.0 ('The Silent Type') 64-bit Writing library : libebml v1.3.9 + libmatroska v1.5.2 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : [email protected] Format settings : CABAC / 4 Ref Frames Format settings, CABAC : Yes Format settings, Reference : 4 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 3 h 0 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 6 000 kb/s Width : 1 280 pixels Height : 720 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate mode : Constant Frame rate : 29.970 (30000/1001) FPS Standard : NTSC Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Bits/(Pixel*Frame) : 0.217 Stream size : 7.47 GiB (96%) Language : English Default : Yes Forced : No Color range : Limited Color primaries : BT.709 Transfer characteristics : BT.709 Matrix coefficients : BT.709 Audio ID : 2 Format : E-AC-3 Format/Info : Enhanced AC-3 Commercial name : Dolby Digital Plus Codec ID : A_EAC3 Duration : 3 h 0 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 224 kb/s Channel(s) : 2 channels Channel layout : L R Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Compression mode : Lossy Stream size : 289 MiB (4%) Language : English Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No Text ID : 3 Format : UTF-8 Codec ID : S_TEXT/UTF8 Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text Duration : 2 h 52 min Bit rate : 74 b/s Count of elements : 2153 Stream size : 94.1 KiB (0%) Title : SDH Language : English Default : No Forced : No Link fshare: The Gospel of John 2003 720p AMZN WEBRip DDP2.0 x264-TEPES (7.8 GB) Link phụ đề Việt: subscene Bản phụ đề Việt ngữ do josbau thực hiện rất tâm huyết, nhưng chỉ dành cho bản DVD không khớp thời gian với bản này. Mong bạn nào có thiện chí, đồng bộ lại phụ đề cho mọi người cùng xem.
Sub Việt đã nối và chỉnh thời gian cho phim này đây nhé: https://subscene.com/subtitles/the-gospel-of-john/vietnamese/2549641
