Xem phim có phụ đề mux sẵn trên TV

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi bomgia, 19/1/22.

  1. bomgia

    bomgia Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    19/6/09
    Bài viết:
    907
    Đã được cảm ơn:
    1,585
    Giới tính:
    Nam
    một số phim có nhiều (hơn 1) phụ đề mux sẵn mà mặc định nó hiện lên là phụ đề anh/nếu xem trên PC thì lôi phụ đề việt ra đơn giản, nhưng nếu xem trên TV thì làm thế lào nhỉ/ các thím hướng dẫn mình với
     
    Chỉnh sửa cuối: 19/1/22
  2. bomgia

    bomgia Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    19/6/09
    Bài viết:
    907
    Đã được cảm ơn:
    1,585
    Giới tính:
    Nam
    Khó hiểu?!
     
  3. hatieupro7

    hatieupro7 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    26/9/10
    Bài viết:
    339
    Đã được cảm ơn:
    2,914
    Giới tính:
    Nam
    Nghề nghiệp:
    OSIN
    Nơi ở:
    Haiphong city
    Cắm USB đúng không, trên điều khiển có nút Subtitles đó bác
     
    bomgia cảm ơn bài này.
  4. bomgia

    bomgia Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    19/6/09
    Bài viết:
    907
    Đã được cảm ơn:
    1,585
    Giới tính:
    Nam
    đúng là tôi xem tv qua cổng usb nhưng rất buồn là tìm mãi không thấy nút Subtitles/ bác có cao kiến gì không?
     
  5. bomgia

    bomgia Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    19/6/09
    Bài viết:
    907
    Đã được cảm ơn:
    1,585
    Giới tính:
    Nam
    Cảm ơn bạn!TV của mình là LG mình cũng đã bấm thử loạn ròi mà vẫn không mò ra thế mới đau scau!
     
  6. Geopam

    Geopam New Member

    Tham gia ngày:
    14/3/22
    Bài viết:
    1
    Đã được cảm ơn:
    0
    Trong hai tuần từ 16/3 đến28/3, khán giả thủ đô sẽ được xem các bộ phim hay của các nước trong khuôn khổ liên hoan các nước sử dụng tiếng Pháp.
     
  7. bomgia

    bomgia Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    19/6/09
    Bài viết:
    907
    Đã được cảm ơn:
    1,585
    Giới tính:
    Nam
    chả liên quan chủ đề thớt này
     
    CaoTUPanTher cảm ơn bài này.
  8. loilovn

    loilovn Member

    Tham gia ngày:
    18/7/19
    Bài viết:
    77
    Đã được cảm ơn:
    34
    Giới tính:
    Nam
    Nếu dùng TV Android thì bạn nên tải phần mềm hỗ trợ xem phim ví dụ như VLC. Trên màn hình sẽ có nút chọn sub. Còn với các TV không có chọn được thì chắc chỉ có cách là bạn edit file .mkv

    Phần mềm mình sử dụng là mkvtoolnix. Sau khi mở file phim.mkv, bạn chọn đúng file Việt sub mà muốn hiển thị mặc định rồi chọn nó thành "yes" như hình. Các subtitle khác thì bạn để "no". Sau đó chọn vị trí lưu video rồi bấm "Start multiplexing" thôi. Chú ý các phần mình bôi vàng nhé.
    [​IMG]
    [​IMG]
     

Chia sẻ trang này