Chào mọi người, mình đang dịch bộ How It's Made. Đây là một series nói về cách thức chế tạo mọi thứ xung quanh cuộc sống. Series này có 32 phần (hơn 400 tập) nên mình không thể dịch hết được. Mình cũng tìm được link có bản dịch tiếng Anh từ phần 1->11, chưa có timing chỉ có sub chay. Mình không phải chuyên về tiếng Anh nên để dịch xong 1 tập khá là lâu muốn tìm các bạn nào có chung đam mê dịch như mình thì cũng nhau làm xong bộ này. Cảm ơn mọi người đã xem. - Link engsub season 1->11: https://subslikescript.com/series/H...-559mp-naJV0ziUWhPqB8f1WVQXlnDm_Rj8Uzk4B13bKQ
Trang này ăn cắp bên opensubtitles thôi mà ))) https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-71187
