Underground aka Podzemlje (1995) 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 5.1-NTL Tầng Hầm Vietsub Predrag 'Miki' Manojlovic, Lazar Ristovski, Mirjana Jokovic IMDb: 8,1/10 ~ 52.017 votes (Top 250) Metascore: 79 Tác phẩm điện ảnh đến từ đất nước Nam Tư (cũ) của đạo diễn kiệt xuất Emir Kusturica, được ông viết kịch bản cùng nhà soạn kịch lừng danh Dusan Kovacevic: Underground - Podzemlje (Tầng Hầm) hay còn có tên Once Upon a Time There Was a Country (Đã Từng Là Một Quốc Gia) đã xuất sắc đoạt giải Cành Cọ Vàng tại Liên hoan Phim Cannes 1995. Đây cũng là giải thưởng lần thứ 2 cho Kusturica và đưa ông trở thành một trong số ít ỏi những đạo diễn 2 lần đoạt giải thưởng danh giá này, sánh vai cùng với những tên tuổi lẫy lừng của điện ảnh thế giới như: Alf Sjoberg (Thụy Điển), Francis Ford Coppola (Mỹ), anh em nhà Dardenne (Bỉ), Bille August (Đan Mạch), Shohei Imamura (Nhật Bản) và Michael Haneke (Áo). Là người gốc Bosnia sống ở Montenegro, làm việc ở Serbia và cho đến nay Emir Kusturica vẫn coi mình là người Nam Tư như trước cuối thập niên 80. Bộ phim của ông Khi Bố Đi Công Tác (When Father Was Away on Business 1985) - khám phá cuộc sống hằng ngày dưới chế độ cộng sản vào đầu năm 1940-1950 dưới con mắt một cậu bé 6 tuổi - đoạt giải Cành Cọ Vàng đầu tiên và giải FIPRESCI ở Cannes, đồng thời được đề cử Oscar Phim ngoại ngữ hay nhất năm 1985. Emir Kusturica đã hai lần được Nhà nước Pháp tưởng thưởng: Huân chương Văn học Nghệ thuật (2007) và Bắc Đẩu Bội tinh (2011). Câu chuyện phim bắt đầu vào đêm 5 rạng ngày 6 tháng 4 năm 1941, khi lần đầu tiên trong Thế chiến thứ hai, không quân Đức ném bom thủ đô Belgrade. Những người lánh nạn trốn dưới tầng hầm của ngôi nhà, nơi sẽ trở thành chốn nương thân của họ trong 20 năm tới. Marko Dren (Miki Manojlovic) một tay buôn chợ đen, một kẻ cơ hội, đã tổ chức một xưởng sản xuất vũ khí dưới đó. Thậm chí khi chiến tranh kết thúc, Marko đã không cho các công nhân trong xưởng ngầm biết để họ vẫn tiếp tục sản xuất vũ khí. Gã lừa đảo giám sát việc chế tạo vũ khí và kiểm soát thời gian bằng cách thêm hàng giờ mỗi ngày để những người trong hầm nghĩ rằng chỉ 15 năm trôi qua kể từ khi Thế chiến II bắt đầu thay vì 20 năm. Họ vẫn liên tục chế tạo vũ khí và Marko thu được lợi nhuận rất lớn từ đó... Một hiện thực kinh khủng - cả một dân tộc phải chui xuống lòng đất để sống, để tránh những tai họa của cuộc thế chiến thứ hai. Trong hai chục năm trời ròng rã, người ta đã yêu, đã ghét, đã sinh đẻ, được chôn cất mà không có ý niệm gì về những sự kiện diễn ra trong đời thực ở trên mặt đất. Có lẽ, Underground là bộ phim chính trị hóa nhất của đạo diễn. Nó được phát hành trong thời gian xảy ra cuộc chiến tranh Nam Tư, và một số người coi đó là tuyên truyền chủ nghĩa dân tộc, số khác coi đó là một nỗ lực để nghiên cứu lịch sử đang diễn ra trước mắt chúng ta. Người ta vẫn thường chỉ trích Emir vì những tuyên ngôn chính trị được phát ngôn ra trong những phim của ông. Tuy nhiên, đây là bộ phim, không còn nghi ngờ gì nữa, giàu chất thơ, mang tính ẩn dụ và biểu tượng. Những suy ngẫm của đạo diễn về chiến tranh, về bi kịch của nhân dân, sự suy vong của dân tộc (mà tượng trưng là những cư dân dưới lòng đất) bị gián đoạn bởi những khuôn hình về những bữa tiệc ồn ào và những điệu nhảy tuyệt mỹ. Điểm nổi bật trong phim của Emir là trong cùng một lúc, một sự kiện luôn được thể hiện bởi những đối cực khác nhau, cả cái bi lẫn cái hài. Và cả hai màu sắc này đều không hề triệt tiêu mà tương hỗ nhau một cách độc đáo, nó giữ được không khí náo nhiệt, hài hước và cuốn hút trong suốt bộ phim. Cái kết của Undrground có thể được xem như là một giấc mơ lạc quan nhất của Emir Kusturica. Trong giấc mơ đó, tất cả những người chết - mà khi còn sống từng hận thù, lừa lọc, bắn giết nhau - nay cùng tụ họp bên bàn tiệc, sum vầy, hát ca như một gia đình hạnh phúc. Đặc biệt là hình ảnh mặt đất tách rời, những con người vẫn múa nhảy hát ca trên bãi đất trôi ra sông, và cứ trôi mãi, trôi mãi. Đây có thể xem như một cách phản ứng lại với thực tại của chính Kusturica, ông không tin vào những gì đang diễn ra, ông chọn cách rời xa với thực tại để đi tìm một bến đỗ mới, nơi con người thân thiện bên nhau và mọi ngày sẽ đều là ngày hội của tình yêu thương. INFORMATION DOWNLOAD Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! SUBTITLE Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! BẢN 720p Underground aka Podzemlje (1995) 720p BluRay DTS x264-VietHD BẢN 1080p Underground aka Podzemlje (1995) 1080p BluRay DTS x264-msltel Mong mọi người đăng bài phản hồi để góp phần đưa bộ phim đến với nhiều người khác! Tổng Hợp Film Series Vũ Trụ Điện Ảnh Marvel Phim Hay Nhất theo Metacritic Top 250 Best Movies of IMDb Đề cử và đoạt giải Oscar Phim xuất sắc nhất Tổng Hợp Remux Phim Hay Nhất Theo IMDb và Metacritic Oscar Phim Ngoại Ngữ Hay Nhất
