Perfect Strangers (2016) - Người Lạ Hoàn Hảo Thuyết minh VTV - Phụ đề tiếng Việt Giới thiệu nội dung: Bản phim thuyết minh VTV - được chiếu duy nhất 1 lần vào 8h sáng ngày 2/6/2021, nhằm kỷ niệm 75 năm Quốc khánh Italia Folder gồm 2 bản: Bản chiếu truyền hình & Bản Bluray 23.976fps đã đồng bộ thuyết minh. Bản chiếu truyền hình có cắt cảnh, mình đã bổ sung thêm phụ đề vào các đoạn không thuyết minh cho bản Bluray. MEDIAINFO: PHP: GeneralUnique ID : 53083139268144084894816256492068194780 (0x27EF70D4B87D19F0E1AE1F703B0CC9DC)Complete name : E:\Perfect Strangers (2016)\Perfect.Strangers.2016.1080i.VTV3.HDTV.MPA2.0.H.264-hoiMgiauten.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 3.67 GiBDuration : 1 h 30 minOverall bit rate : 5 826 kb/sFrame rate : 25.000 FPSMovie name : Perfect Strangers 2016 - Bản thu VTV3 [hoiMgiauten.xyz]Encoded date : 2023-01-02 11:53:54 UTCWriting application : mkvmerge v71.0.0 ('Altitude') 64-bitWriting library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4Format settings : CABAC / 3 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 3 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 30 minBit rate : 5 632 kb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSStandard : ComponentColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan type, store method : Separated fieldsScan order : Top Field FirstBits/(Pixel*Frame) : 0.109Stream size : 3.55 GiB (97%)Default : NoForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709AudioID : 2Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 2Codec ID : A_MPEG/L2Codec ID/Hint : MP2Duration : 1 h 30 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)Compression mode : LossyStream size : 124 MiB (3%)Language : VietnameseDefault : YesForced : NoMediaInfo generated by hoiMgiauten - https://t.me/hoiMgiautenDrive PHP: GeneralUnique ID : 265389653060859827132577292904834647435 (0xC7A8301F32B5871F45871397F575C58B)Complete name : E:\Perfect Strangers (2016)\Perfect.Strangers.2016.ViE.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [hoiMgiauten.xyz].mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 8.61 GiBDuration : 1 h 36 minOverall bit rate : 12.8 Mb/sFrame rate : 23.976 FPSMovie name : Perfect Strangers [hoiMgiauten.xyz]Encoded date : 2023-01-04 11:41:21 UTCWriting application : mkvmerge v73.0.0 ('25 or 6 to 4') 64-bitWriting library : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 5 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference frames : 5 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 36 minBit rate : 11.0 Mb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 800 pixelsDisplay aspect ratio : 2.40:1Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.299Stream size : 7.38 GiB (86%)Writing library : x264 core 149 r2771+45 509cceb 7mod [8-bit@all X86_64]Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.05:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=64 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=86 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=180 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=11000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.75 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=38000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.85 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0Language : EnglishDefault : YesForced : NoAudio #1ID : 2Format : DTSFormat/Info : Digital Theater SystemsCodec ID : A_DTSDuration : 1 h 36 minBit rate mode : ConstantBit rate : 1 509 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : C L R Ls Rs LFESampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 1.01 GiB (12%)Language : ItalianDefault : NoForced : NoAudio #2ID : 3Format : AAC LCFormat/Info : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID : A_AAC-2Duration : 1 h 36 minBit rate : 128 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode : LossyStream size : 87.9 MiB (1%)Title : Thuyết minh | ZeroPhim.comLanguage : VietnameseDefault : NoForced : NoAudio #3ID : 4Format : AAC LCFormat/Info : Advanced Audio Codec Low ComplexityCodec ID : A_AAC-2Duration : 1 h 36 minBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)Compression mode : LossyStream size : 130 MiB (1%)Title : Thuyết minh | VTV - Resync by hoiMgiautenLanguage : VietnameseDefault : YesForced : NoText #1ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 29 minBit rate : 72 b/sFrame rate : 0.247 FPSCount of elements : 1328Stream size : 47.4 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : NoText #2ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 29 minBit rate : 2 b/sFrame rate : 0.006 FPSCount of elements : 30Stream size : 1.53 KiB (0%)Title : Phụ đề tiếng Việt | Kèm thuyết minh VTV - hoiMgiautenLanguage : VietnameseDefault : NoForced : YesText #3ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 29 minBit rate : 100 b/sFrame rate : 0.229 FPSCount of elements : 1230Stream size : 66.2 KiB (0%)Title : Phụ đề tiếng Việt | Đăng tải bởi tuyethuynh271 - SubsceneLanguage : VietnameseDefault : NoForced : NoMenu00:00:00.000 : en:00:00:00.00000:07:14.059 : en:00:07:14.05900:21:11.520 : en:00:21:11.52000:30:28.702 : en:00:30:28.70200:34:39.411 : en:00:34:39.41100:41:30.405 : en:00:41:30.40500:51:19.159 : en:00:51:19.15901:04:23.109 : en:01:04:23.10901:09:13.483 : en:01:09:13.48301:14:42.687 : en:01:14:42.68701:20:29.158 : en:01:20:29.15801:27:11.476 : en:01:27:11.476MediaInfo generated by hoiMgiauten - https://t.me/hoiMgiautenDrive Link tải phim (Đã thêm phụ đề): Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! Nội dung đã chia sẻ trên diễn đàn: https://www.hdvietnam.xyz/tags/hoimgiauten/
giờ nghe lại mới thấy bản bluray đợt trước sync vẫn bị lỗi 1 đoạn, rất nhỏ, mong mọi người thông cảm ạ