Tam Thế Duyên – Always And Ever – HTV2 Lồng Tiếng 31/31 (Âu Dương Chấn Hoa, Quang Vịnh Hà,...) Tên Việt: Tam Thế Duyên (Tình Nghịch Tam Thế Duyên) Tên Anh: Always And Ever Tên Hoa: 情逆三世缘 Số tập: 31 Giám chế: Trang Vỹ Kiện Diễn viên: 1/Bối cảnh Bắc Tống: Âu Dương Chấn Hoa – Bao Thanh Thiên (Thế Thanh lồng) Quan Vịnh Hà – Hàn Sương Sương (Tuyết Nương lồng) Huỳnh Trí Hiền – Vũ Trạch Lương (Bá Nghị lồng) Viên Vỹ Hào – Triển Chiêu (Nguyễn Vinh lồng) Trương Quốc Cường – Tống Nhân tông hoàng đế (Nguyễn Vinh lồng) Câu Vân Tuệ – Triệu Phán Phán (Bích Ngọc lồng) Giả Hiểu Thần – Triệu Diệc Lâm (đại công chúa) Lý Tuyết Oánh – Triệu Tuệ Yên (tam công chúa) Dương Tú Huệ – Viên Tú Thanh (phi tần của Nhân Tông) Châu Chí Văn – Trương Lạc Thanh Âu Phách Hào – Tam hoàng tử (bị Triệu Tú Phương đầu độc chết) Tưởng Chí Quang – Long sư gia (Huy Hồ lồng) Hàn Mã Lợi Thái Kỳ Tuấn Mạch Gia Luân Lý Khải Kiệt Ân Mẫn Đình Đàm Khôn Luân Hà Quân Thành 2/Thập niên 1960: Âu Dương Chấn Hoa – Hoa Long Tiêu (Thế Thanh lồng) Quan Vịnh Hà – Điền Thu Phụng (Tuyết Nương lồng) Huỳnh Trí Văn – Điền Thu My (Minh Huyền lồng) Ngao Gia Niên – Viên Quy (Khánh Văn lồng) Chu Thần Lệ – Lâm Diễm Phương (Minh Hương) Thẩm Chấn Hiên – Lưu Toàn (Khánh Văn lồng) Lâm Vỹ – Phương Ứng Côn Thạch Thiên Hân – Điền Nhược Băng (vũ công) Viên Gia Mẫn Lý Vĩnh Hào – Du Mỹ Hào Lâm Cảnh Trình Trần Gia Gia La Thiên Trì Lý Lệ Lệ – mẹ Du Mỹ Hào Lý Hạo Trương Vũ Ngang 3/Hiện đại: Âu Dương Chấn Hoa – Viên Kim Xương (CID) Quan Vịnh Hà – Dương Tịch Tuyết (Phoenix – phóng viên) Quách Chính Hồng – Hà Uý Văn Mã: Nội dung: Vì một lời thề khi đau lòng mà cảnh sát Viên Kim Xương (Âu Dương Chấn Hoa) đội tình báo lỡ tay giết lầm người bạn gái Dương Tịch Tuyết (Quan Vịnh Hà). Trong tình trạng đau lòng cực độ thì linh hồn của Kim Xương xuyên không gian thời gian trở về triều đại nhà Bắc Tống, dựa vào thân của Bao Chửng ở phủ Khai Phong, lúc này lại gặp được Hàn Sương Sương có diện mạo giống như Dương Tịch Tuyết. Bao Chửng đã điều tra biết Sương Sương vốn dĩ có thân thế là công chua nhưng lại bị kẻ gian (Huỳnh Trí Hiền) hãm hại nhưng anh đành cầm nước mắt ra lệnh trảm Sương Sương. Một lần nữa linh hồn Viên Kim Xương lại trở về thập niên 1960, trở thành thám trưởng Hoa Long Tiêu khét tiếng 1 thời. Trong sự sắp xếp của nhân duyên tục thế thì anh luôn nghĩ sẽ có cơ hội gặp lại Tịch Tuyết, nhưng hiện tại trước mặt anh lại là một người con gái Điền Thu Phụng giống gương mặt Dương Tịch Tuyết nhưng không có ký ức nào dành cho anh, ngược lại còn coi anh là kẻ thù giết chồng mình (Lâm Vỹ). Long Tiêu muốn giải trừ số kiếp nên đã cố gắng điều tra chân tướng nhưng bất ngờ lại biết được cô vũ nữ Lâm Diễm Phương (Chu Thần Lệ) và bạn trai của cô ta là Viên Quy (Ngao Gia Niên) lại chính là cha mẹ của bản thân mình, và mọi âm mưu đều do em gái Điền Thu Phụng là Điền Thu My (Huỳnh Trí Văn) một tay sắp xếp. Một lần nữa bi kịch lại xảy ra, mọi chuyện lại rơi vào vết xe cũ đã được dự báo trước, Long Tiêu vô tình hại chết Thu Phụng. Linh hồn Kim Xương quay về thời hiện đại, để bảo vệ Tịch Tuyết, giải trừ mọi oán thù, anh quyết tâm tìm cho ra kẻ nguyền rủa truyền thế anh và Tịch Tuyết nhưng sau cùng thật đáng sợ, Kim Xương biết rằng người gieo mầm nên vở bi kịch này lại chính là bản thân anh… Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
