[Fshare] [Comedy] Yêu Thật Sự ~ Love Actually 2003 ViE Hybrid 1080p BluRay DTS x264-DON

Thảo luận trong 'Phim có audio Việt' bắt đầu bởi v0v, 23/2/24.

  1. v0v

    v0v Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/8/23
    Bài viết:
    10,849
    Đã được cảm ơn:
    138,215
    vOv
    Love Actually 2003 ViE Hybrid 1080p BluRay DTS x264-DON [​IMG]
    Yêu Thật Sự
    {Thuyết minh - Phụ đề tiếng Việt}

    [​IMG] - Rated 7.6/10

    [​IMG]

    Với nhịp điệu chậm rãi, tám câu chuyện tình lần lượt được đan chéo với nhau mà không làm mạch phim bị xáo trộn. Bên cạnh đó, mỗi cuộc tình lại mang một màu sắc khác nhau: lãng mạn, hài hước và sâu sắc... đã dạo nên một bản nhạc muôn điệu về tình yêu. Love Actually trở thành bộ phim hài lãng mạn có doanh thu cao nhất vào dịp cuối tuần trong lịch sử phim được công chiếu ở Anh và giữ vị trí quán quân bảng xếp hạng phim ăn khách nhất Anh quốc.

    Xem thêm: Review phim Love Actually 2003

    Love.Actually.2003.ViE.Hybrid.1080p.BluRay.DTS.x264-DON.VAV
    RELEASE DATE..: UTC 2014-12-24 02:53:28
    RELEASE SIZE..: 26.4 GiB
    RUNTIME.......: 02:14:51
    VIDEO CODEC...: AVC, [email protected]
    FRAMERATE.....: 23.976 (24000/1001) FPS
    BITRATE.......: 25000 Kbps
    RESOLUTION....: 1916x816p
    ASPECT RATIO..: 2.35:1
    AUDIO.........: Vietnamese DTS 6 Channels 1 509 kb/s
    AUDIO.........: English DTS 6 Channels 1 509 kb/s
    SUBTITLES.....: French, English, Vietnamese


    CHAPTERS......: Yes
    SOURCE 1......: 1080p FRE Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1 (thx trisyinate)
    SOURCE 2......: 1080p old US Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1 (thx LordArgon)
    SOURCE 3......: 1080p new US Blu-ray VC-1 DTS-HD MA 5.1-insinuendo (thx insinuendo)

    RELEASE DATE..: 21/12/2013

    Notes
    French AVC source has best picture quality but is too bright. This can be fully fixed with SmoothLevels(gamma=0.88).
    I synched the video to match US disc. Comparisons to 10th Anniversary US Blu-ray here.

    French source also doesnt have hard-burned English subtitles for Portuguese parts.
    I created forced subtitles for these scenes (71 lines, transcribed from hard-burned subs into tweaked timing of Spanish forced subs).

    Some fixing of banding and blocking in the beginning (intro logos and airport reunion scenes) was done,
    few frames have so severe blocking it cant be fixed, but its in high motion so no biggie.
    Full AVS script wrote:

    us=FFVideoSource("US.mkv")
    fre=FFVideoSource("FRE.mkv").SmoothLevels(gamma=0.88)
    us.Trim(0, 33)+fre.Trim(0, 139115)+us.Trim(139150, 139150)+fre.Trim(139116, 193792)+us.Trim(193828, 0)
    Crop(2, 132, -2, -132)
    a1=Trim(0, 2930).BalanceBorders(1, 2, 1, 1).f3kdb(sample_mode=2, dither_algo=3, dynamic_grain=true, grainY=32, grainC=32)
    a2=Trim(2931, 186970).BalanceBorders(1, 2, 1, 1)
    a3=Trim(186971, 0)
    a1+a2+a3

    High bitrate is needed to preserve this gorgeous PQ of excellent source of amazing movie :smile:

    There are two versions of audio for this movie (more here), UK and US versions which differ only in 1 song at 01:04:05 (Sugababes vs Kelly Clarkson)
    and in 2nd song in credits (Girls Aloud vs Sugababes). I chose the original UK version (synched with -1001ms from old US source).

    x264 info
    --preset veryslow --pass 2 --bitrate 25000 --deblock -3:-3 --bframes 10 --ipratio 1.1 --pbratio 1.1 --qcomp 0.7
    --no-mbtree --aq-strength 0.5 --merange 32 --me tesa --subme 11 --psy-rd 1.05:0
    x264 [info]: frame I:1466 Avg QP:17.38 size:239567
    x264 [info]: frame P:39841 Avg QP:17.89 size:168919
    x264 [info]: frame B:152689 Avg QP:18.73 size:119125
    x264 [info]: consecutive B-frames: 1.8% 2.7% 8.5% 12.6% 15.7% 42.1% 7.6% 1.6% 3.6% 2.0% 1.8%
    encoded 193996 frames, 1.52 fps, 24985.25 kb/s


    Source / Filtered / Encode / CONVEX

    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]
    [​IMG] [​IMG] [​IMG] [​IMG]

    DOWNLOAD
    (Dung lượng: 26.4 GiB - Thuyết minh - Phụ đề muxed)
    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Yêu Thật Sự (2003)
    1080p BluRay
    Love Actually 2003 ViE Hybrid 1080p BluRay DTS x264-DON - {26.4 GiB} | Phụ đề | Thuyết minh [​IMG]
    4K ISO
    Love Actually 2003 ViE 2160p UHD HEVC Blu-ray HDR10 Atmos DDP 7.1-Legend - {53.12 GiB} | Thuyết minh [​IMG] [​IMG]
    4K Remux
    Love Actually 2003 2160p Remux DoVi HDR10 HEVC TrueHD 7.1-CiNEPHiLES - {65.4 GiB} | Phụ đề [​IMG] [​IMG]

    Mini-Tags: internal, Phụ đề, Thuyết minh, phimMovie-USA, Comedy,

    List Phim (update daily)
     
    Chỉnh sửa cuối: 9/5/24
  2. v0v

    v0v Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/8/23
    Bài viết:
    10,849
    Đã được cảm ơn:
    138,215
    reup
     
    Vo Minh Sang cảm ơn bài này.

Chia sẻ trang này