[Hài | Charles Chaplin] The Great Dictator (1940) Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 2.0

vkc · 3/5/13

The Great Dictator (1940) Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 2.0

Nhà Độc Tài Vĩ Đại
Mã:
	
	

	





	
	


Technical Specs
Blu-ray
BD-50 Dual-Layer Disc
Video Resolution/Codec
1080p/AVC MPEG-4
Aspect Ratio(s)
1.33:1
Audio Formats
English DTS-HD MA 2.0 (48 kHz / 1635 kbps / 16-bit)
German DTS-HD MA 2.0 (48 kHz / 1617 kbps / 16-bit)
Subtitles/Captions
German
Tên phim: Nhà Độc Tài Vĩ Đại - The Great Dictator
Đạo diễn: Charles Chaplin
Diễn viên: Charles Chaplin,Jack Oakie,Reginald Gardiner
Thể loại: Phim Hài Hước,Phim chiến tranh
Quốc gia: Phim Mỹ,
Thời lượng: 125 phút
Năm phát hành: 1940

Khi thời đại phim câm dần lùi xa vào những năm cuối thập niên 20 để nhường chỗ cho phim có âm thanh thì có một người vẫn trung thành với những bộ phim câm và gặt hái được thành công rực rỡ - đó là Charlie Chaplin. Ông được vinh danh là ngôi sao phim câm vĩ đại nhất mọi thời đại với những bộ phim kinh điển để đời như The Gold Rush, City Lights hay Modern Times…

Bộ phim câm cuối cùng của Chaplin là Modern Times ra mắt năm 1936, với bộ phim nổi tiếng này ông cũng chính thức khép lại hình ảnh chàng lang thang bé nhỏ (Tramp) từng là biểu tượng gắn liền với Chaplin trong suốt những năm trở về trước để chuyển sang làm phim có âm thanh, lời thoại theo xu hướng chung của thế giới. Bộ phim có âm thanh đầu tiên và cũng nổi tiếng nhất cho tới ngày nay là The Great Dictator, tác phẩm này được Chaplin thực hiện vào cuối năm 1939 và công chiếu đầu năm 1940. Bộ phim thể hiện rõ nét tài năng của Chaplin trong việc thực hiện những phim hài lấy đề tài châm biếm, đả kích xã hội mà cụ thể ở đây là Hitler cùng chế độ độc tài Phát xít chuyên quyền.

The Great Dictator là bộ phim đầu tiên dám thẳng thắn cười nhạo, chế giễu Hitler cùng chế độ của tên tướng người Đức tàn bạo này. Qua bộ phim Chaplin cũng bày tỏ tình cảm của mình đối với người dân Do Thái - những người đã chịu rất nhiều khổ cực dưới chế độ chuyên quyền của Hitler trong giai đoạn Chiến tranh thế giới thứ nhất. Vốn là một nghệ sĩ đa tài, trong The Great Dictator Chaplin giữ tới 5 vai trò chính bao gồm Đạo diễn, Biên kịch, Diễn viên chính, Nhà sản xuất và Nhà soạn nhạc, đồng thời đây cũng là một trong những bộ phim được sản xuất tại chính studio của Chaplin.

Một mình đóng hai vai là Hynkel và anh thợ cắt tóc không tên người Do Thái, Chaplin đã chính thức chia tay với hình ảnh chàng lang thang bé nhỏ vụng về hay gặp xui xẻo trong những bộ phim câm trước. Tuy nhiên với vai anh thợ cắt tóc thì dư âm của hình ảnh chàng lang thang vẫn hiện hữu rất nhiều trong phục trang, phong cách và diễn xuất của ông. Khán giả hâm mộ Chaplin vẫn dễ dàng nhận ra quần tây ống rộng, áo vét và chiếc mũ phớt của chàng lang thang trong nhân vật anh thợ cắt tóc khi anh ta xuất hiện trong buổi hẹn hò với cô hàng xóm Hannah hay nhìn thấy những hành động ngờ nghệch hài hước mang đậm phong cách Chaplin trong những lần anh thợ cắt tóc chạy trốn quân Đức quốc xã.

Dù kết hợp tài tình nghệ thuật hài của phim câm, Chaplin vẫn tận dụng được âm thanh và thoại trong phim như một cách triệt để nhằm mục đích tạo nên các tình huống hài hước. Thoại trong phim được xử lí và chuẩn bị kĩ lưỡng, đặc biệt là cách nói tiếng Đức theo kiểu cách điệu, hài hước của Hynkel mỗi khi ông ta tức giận hoặc phát biểu trước đám đông. Cùng với đó là những màn đối thoại mang tính trào phúng, châm biếm cao thể hiện rõ nét trong trường đoạn Hynkel đón tiếp vợ chồng Napaloni, tiếp theo là cuộc nói chuyện giữa hai bên diễn ra tại bữa tiệc đứng hay như đoạn đối thoại giữa Hynkel và Herring khi ông này làm hắn ngã từ trên cầu thang xuống đất… Nhưng bên cạnh việc sử dụng thoại trào phúng thì Chaplin cũng bổ sung vào phim của mình những câu thoại có ý nghĩa và chứa đựng nội dung sâu sắc như bài phát biểu nổi tiếng có tên “Look Up, Hannah” rất dài cuối phim của anh thợ cắt tóc. Bài phát biểu không gây cười mà là một lời kết nghiêm túc, ý nghĩa khép lại bộ phim với khao khát muốn xóa bỏ, đánh đổ chế độ độc tài Phát xít, đòi lại công bằng cho con người nói chung và người dân Do Thái nói riêng.

Xen lẫn yếu tố hài hước dày đặc của phim thì The Great Dictator vẫn có những khoảng lặng cần thiết để người xem có thể cảm nhận thấy rõ ràng hơn tâm trạng cũng như hoàn cảnh của các nhân vật. Lúc hai người trốn trên mái nhà thì những câu thoại xúc động của Hannah khi cô mơ về một nơi không có áp bức, không có quân lính làm nhịp phim chùng lại và khiến người xem phải suy nghĩ, rồi đến cuối phim khi bài phát biểu dài của anh thợ cắt tóc không theo phong cách hài hước mà trở nên nghiêm túc, thẳng thắn khiến người xem thấy được sự đối lập sâu sắc giữa cảnh Hynkel cùng bài phát biểu cũng dài nhưng chả mang nội dung gì lúc đầu phim với bài phát biểu cảm động của anh thợ cắt tóc.

The Great Dictator đã bộc lộ hoàn toàn tài năng đáng khâm phục của Charles Chaplin, nó cho thấy ngôi sao phim câm này có thể dễ dàng chinh phục người xem từ thể loại phim câm truyền thống cho tới phim có âm thanh hiện đại. Cái tài và đặc sắc ở phong cách nghệ thuật hài hước của Chaplin trong tất cả các bộ phim của ông nói chung và trong The Great Dictator nói riêng nằm ở chính sự châm biếm, đả kích mạnh mẽ nhưng cũng chua xót, day dứt tiềm ẩn đằng sau những tiếng cười và tình huống hài hước. Người xem luôn tìm thấy và nhận ra tính hai mặt của vấn đề trong phim của Chaplin rồi từ đó thông điệp, mong muốn cũng như suy nghĩ của Chaplin được truyền tải đến khán giả một cách nhanh chóng, hiệu quả và phát huy tác dụng cao nhất. Lên ý tưởng làm phim rồi tạo nên thành công trong The Great Dictator, Chaplin thực chất đã đương đầu với chính Hitler - người ông coi như “một cỗ máy với suy nghĩ máy móc và trái tim máy móc” và chế độ độc tài chuyên quyền khét tiếng tàn bạo này của hắn. Bộ phim ra đời chỉ trước thời điểm Chiến tranh thế giới lần hai nổ ra không lâu nên nó nhanh chóng trở thành tác phẩm tiêu biểu đầu tiên lên án chế độ Phát xít cũng như miêu tả tình trạng cùng cực của người dân Do Thái. Bộ phim có năm đề cử Oscar và từng được gửi tới tận tay cho Hitler thưởng thức, sau khi biết tin ông ta có xem bộ phim này thì Chaplin nói rằng “Tôi sẽ đánh đổi mọi thứ để biết được ông ta đang nghĩ gì.”.

Click to expand...

Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!

Sub Việt chưa test:
Mã:
http://subscene.com/subtitles/the-great-dictator

angelfalls · 3/5/13

Ðề: [Hài | Charles Chaplin] The Great Dictator (1940) Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 2.0

bác sử dụng BDinfo cho e xin cái info chi tiết disc này đc ko? ,tks.

themask · 4/5/13

General
ID : 0 (0x0)
Complete name : Charles Chaplin - The Great Dictator (1940) Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 2.0.m2ts
Format : BDAV
Format/Info : Blu-ray Video
File size : 25.4 GiB
Duration : 2h 5mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 29.0 Mbps
Maximum Overall bit rate : 48.0 Mbps

Video
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : [email protected]
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : 27
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 33.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709

Audio #1
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : Stream extension
Codec ID : 134
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy

Audio #2
ID : 4353 (0x1101)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Muxing mode : Stream extension
Codec ID : 134
Duration : 2h 5mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy

Text #1
ID : 4608 (0x1200)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144

Text #2
ID : 4609 (0x1201)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144

henryduc96 · 7/12/13

links die rùi !!! (

Isofej · 18/3/24

Link die xin reup. Cám ơn! @vkc

Đăng nhập

[Hài | Charles Chaplin] The Great Dictator (1940) Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 2.0

vkc Well-Known Member

angelfalls Active Member

themask Well-Known Member

henryduc96 SuperHD Internal HDBits

Isofej New Member

Chia sẻ trang này

Thông tin

Chuyên HD

Giải trí

Cộng đồng