Somewhere in Time 1980 1080p BluRay FLAC2.0 x264-PTer Ngược Dòng Thời Gian (1980) Phụ Đề: Tiếng Việt Nếu có điều gì thôi thúc con người ta buộc phải đi xa, học hỏi và chấp nhận đau thương, thì đó hẳn là tình yêu. Yêu là khi ai đó bắt đầu nhận thấy họ cần phải chạy theo bóng hình để nắm giữ, yêu là khi nhấm nháp, nếm trải từng ngụm, từng ngụm khổ đau và bất hạnh… Tình yêu là cuồng si, là điểm mù trên con đường mà con người đang mải miết theo đuổi, trên đó, sẽ có một đốm sáng nhỏ xuất hiện giữa sự hư vô, mờ ảo. Như cảnh kết của bộ phim Somewhere in time của đạo diễn người Pháp Jeannot Szwarc (Ông cũng chính là đạo diễn của bộ phim kinh dị nổi tiếng – Jaw 2) Ra đời vào năm 1980, Somewhere in time mang đậm phong cách vintage, bình yên và dịu dàng, có thể được ví như một tách trà nhẹ buổi sáng dành cho những ai đam mê điện ảnh, là sự kết hợp giữa thể loại tình cảm và viễn tưởng, với chất liệu chính là du hành thời gian, ngược về quá khứ. Vào khoảng tháng 5, mùa hè của năm 1972, Richard Collier (Christopher Reeve) – sinh viên trường sân khấu, một nhà viết kịch trẻ tương lai và đầy triển vọng vừa ra mắt tác phẩm của mình và được nhiều khán giả hưởng ứng nồng nhiệt. Xen lẫn giữa một nhóm đông những người đang bắt tay chúc mừng, thì ở phía cuối, có một cụ già vẫn âm thầm theo dõi và quan sát anh trong bóng tối. Đó chính là bà Elise McKenna, một diễn viên sân khấu vang bóng một thời, một nữ diễn viên nổi tiếng trong những năm đầu thế kỷ 20. Trong lúc Richard và mọi người vẫn đang trò chuyện, bà Elise đi lên chỗ của họ và chào Richard với một đôi mắt hoen ướt. Bà đã đưa cho anh một chiếc đồng hồ cổ và nói “Hãy về lại với em” giữa lúc mọi người còn đang bang hoàng và chưa kịp hiểu ra chuyện gì thì bà đã ra đi, để lại Richard một câu hỏi khó hiểu. Bà ta là ai? Tại sao lại đưa cho mình chiếc đồng hồ này? Và một điều bất ngờ hơn, khi từ chỗ Richard về, bà Elise lẳng lặng về phòng và đã ra đi ngay trong đêm hôm ấy. Còn Richard, anh đã vội quên cuộc gặp gỡ kỳ lạ vừa xảy ra đêm qua. Tám năm sau, Richard đã trở thành một nhà viết kịch thành công tại Chicago. Tuy nhiên, vào thời điểm vinh quang của sự nghiệp, anh lại gặp một ít rắc rối trong cuộc sống và chuyện tình cảm, và cũng là để tìm thêm cảm hứng cho tác phẩm mới, nên anh đã quyết định rời khỏi thành phố ồn ào để đến Grand Hotel nghỉ ngơi thư giãn. Trong một lần tình cờ, khi đang tham quan phòng trưng bày (thư viện riêng) của khách sạn, Richard đã bị hấp dẫn bởi người phụ nữ xinh đẹp xuất hiện trong bức ảnh treo ở một góc trong phòng. Nụ cười của nàng ấm áp và lung linh như những giọt nắng chiều, Richard ngay lập tức đã bị thu hút ngày bởi nụ cười đó trong suốt những ngày ở đây. Đó chính là Elise McKenna (Jane Seymour), nữ diễn viên sân khấu đã từng lưu diễn tại đây, và sau vai diễn đó, bà đột ngột biến mất và sống ẩn mình cho đến cuối đời. Những ngày sau đó anh đều đến thăm lại căn phòng chỉ để nhìn lại nụ cười ấy. Không cần lý do, cũng không cần bất cứ điều kiện thông thường nào, chỉ bằng sự rung cảm đến từ vẻ đẹp thánh thiện của người phụ nữ trong bức hình, những choáng ngợp trong tâm hồn, cùng với nụ cười kiều diễm của nàng đã đánh thức tình yêu trong Richard, thôi thúc anh phải làm một điều gì đó vượt qua những ranh giới thông thường. Anh muốn vượt qua ranh giới cả không gian lẫn thời gian để được gặp người phụ nữ trong bức tranh đó. Sau khi dò hỏi và tìm kiếm tất cả các thông tin về Elise, Richard mới nhận ra, đó chính là cụ bà đã đưa cho anh chiếc đồng hồ vào cái đêm kỳ quặc đó. Điều này có nghĩa rằng anh và Elise ắt hẳn đã từng gặp nhau, nhưng đó là thời điểm nào? Lúc đó anh đang làm gì? Và nàng đang ở đâu? PHP: ★★★★★ General Information ★★★★★Release Name...: Somewhere.in.Time.1980.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTerSource.........: Somewhere in Time 1980 ESP BluRay 1080p AVC DTS-HD MA 2.0-FREEDONOR(Thanks)Source.........: Somewhere.in.Time.1980.Blu-ray.1080p.AVC.DTS-HD.MA.2.0-TTG(Commentary audio, Thanks)Container......: MatroskaDuration.......: 1 h 43 minSize...........: 13.6 GiBRelease Date...: UTC 2023-01-08 09:48:29Video Codec....: AVC High@L4.1 8 bitsResolution.....: 1920x1040Aspect ratio...: 1.85:1Bit rate.......: 18.4 Mb/sFrame rate.....: 23.976 (24000/1001) FPSAudio..........: English 2 channels FLAC @ 357 kb/sAudio..........: English 2 channels AAC LC @ 132 kb/sSubtitle.......: #1 UTF-8 English EnglishSubtitle.......: #2 UTF-8 English English SDHSubtitle.......: #3 ASS Chinese Chinese (Simplified) & EnglishSubtitle.......: #4 ASS Chinese Chinese (Traditional) & EnglishSubtitle.......: #5 UTF-8 Chinese Chinese (Simplified)Subtitle.......: #6 UTF-8 Chinese Chinese (Traditional)Chapters.......: IncludedEncoder........: 那年 我双手插兜 一天压10个@PTerx264 infox264 [info]: frame I:738 Avg QP:16.56 size:220718x264 [info]: frame P:28352 Avg QP:17.64 size:134850x264 [info]: frame B:119656 Avg QP:18.96 size: 85695consecutive B-frames: 0.8% 0.8% 5.0% 8.0% 18.0% 64.3% 2.0% 0.2% 0.1% 0.1% 0.0% 0.1% 0.2% 0.1% 0.1% 0.2% 0.0%Notes：* Overview：The encode(18.4Mb/s) is 52.5% of source(35Mb/s).* Source Selection：Choose the ESP BD source for encoding. The ESP Release has more sharper than USA Release, and i think the USA Release is too bright.* Subtitles：English Subtitles are from SubHD, Thanks! 中英字幕为六区DVD官方译本，由非傲慢即偏见@SubHD 合并双语，逐句精校时间轴, Thanks!* Filter：Fixed the dirty lines on top and bottom borders with bbmod.* Thanks to all my friends at PTerClub. Screens: Source | PTer Phụ đề Tiếng Việt đi kèm trong Folder LINK DOWNLOAD Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! CÁC FOLDER TỔNG HỢP KHÁC Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link! ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- Point Fshare 1:1 | Hướng dẫn Encode x264, x265, ddp
