Nội dung: Năm 1935 Lương Sâm một đảng viên của Quốc Dân đảng Trùng Khánh đau khổ từ biệt người yêu Ngô Mai Y.đến hậu phương nhận nhiệm vụ của Đảng. Mai Y trở thành ca sĩ hộp đêm với sự sắp xếp của ông chủ Ngô. Sáu năm sau, tình hình thế giới trở nên hỗn loạn với sự bùng nổ của Chiến tranh Thái Bình Dương. Lương Sâm và các đảng viên cách mạng quay trở lại Khu tô giới công cộng Thượng Hải và chứng kiến vụ sát hại dã man 5 nhà sư Nhật Bản vào đêm hôm đó. Người đứng sau hậu trường thực ra là Shirakawa . Lương Sâm đến hộp đêm và tấn công Shirakawa, nhưng cũng bị thương. rong khi hồi phục vết thương, Lương Sâm gặp lại người yêu Mai Y, và thật khó để buông bỏ tình cũ. Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!