Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim kinh dị Nhật: Angel Guts 6 Red Flash - Tenshi No Harawata Akai Senkô 1994 720p BluRay x264-PTP

    Papa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  2. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
  3. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Chỉnh sửa cuối: 29/3/25
    Van695, a77a, daviddinh and 14 others like this.
  4. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim hành động Pháp: Carjackers 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H.264-BiOMA

    Papa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  5. huntersun

    huntersun New Member

    Tham gia ngày:
    29/1/10
    Bài viết:
    11
    Đã được cảm ơn:
    7
    Bác ơi đoạn mở đầu trong phim là 20.000 miles chứ không phải km á.
    Với đoạn cuối phim có nói về việc tiếp tục lặn nhưng chưa có dịch.
     
    Van695, huynhanh1, KHOI HUY and 2 others like this.
  6. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim hình sự Anh: Duchess 2024 Remux 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1

    Papa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Van695, huntersun, a77a and 7 others like this.
  7. alo0909097609

    alo0909097609 Active Member

    Tham gia ngày:
    30/12/08
    Bài viết:
    314
    Đã được cảm ơn:
    40
    Nơi ở:
    Ho Chi Minh City, Vietnam, Vietnam
  8. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim dã sử Nhật: 11 Rebels 2024 1080p BluRay DDP5.1 x264-SPHD

    Papa dịch đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  9. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim tội phạm kinh dị Anh: Blood Star 2024 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 5 1-HDT

    Papa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Van695, hdtpp, huntersun and 5 others like this.
  10. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim hình sự kinh dị Nhật: Sex and Fury 1973 1080p BluRay REMUX AVC LPCM 2.0-TVS

    Papa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  11. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim gián điệp Thế chiến II Mỹ: Fog of War 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5.1 H264-BYNDR

    Papa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Chỉnh sửa cuối: 7/4/25
    Van695, a77a, itman and 6 others like this.
  12. DanTruongX

    DanTruongX Active Member

    Tham gia ngày:
    15/4/10
    Bài viết:
    174
    Đã được cảm ơn:
    47
    Giới tính:
    Nam
    Nơi ở:
    Việt Nam
  13. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim diệt chủng Thế chiến II Anh-Mỹ: The World Will Tremble 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP2.0 H.264-BYNDR

    Papa dịch đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  14. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim phản gián Mỹ: Black Bag 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H264-APEX

    Papa dịch đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Chú ý: Đây là sub khó nhằn, nên chắc chỉ đạt 80%.
     
    Van695, tuanveam, huntersun and 44 others like this.
  15. thoachip

    thoachip Active Member

    Tham gia ngày:
    15/5/10
    Bài viết:
    496
    Đã được cảm ơn:
    99
    Đa Tạ :D
     
    Van695, yeungonme and nhocdancerlc like this.
  16. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim tội phạm Ý: The Last Round 1976 Remux 1080p GER Blu-ray AVC DD 2.0

    Papa dịch đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Van695, dojladeoji, huntersun and 4 others like this.
  17. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim hành động Hồng Kông: Cesium Fallout 2024 1080p BluRay DD.5.1.x264-MegaPeer

    Papa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  18. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim cao bồi Viễn Tây Mỹ: Gunslingers 2025 1080p WEB-DL DDP5.1 H.264

    Papa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!


    Sub đã fix lại cho chuẩn hơn đây nhé:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    Chỉnh sửa cuối: 15/4/25
    trocphunc, Van695, huynhanh1 and 7 others like this.
  19. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim hành động Ấn Độ: Deva 2025 Netflix 1080p WEB DDP x264-NM21

    Papa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    huntersun and Newmoon21 like this.
  20. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    12,032
    Đã được cảm ơn:
    22,940
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Sub Việt phim kinh dị Nhật: Yumeno Kyusaku's Girl Hell 1977 720p BluRay FLAC2.0 x264-PTer

    Papa dịch đây nhé:


    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
    huntersun and Van695 like this.

Chia sẻ trang này