Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

Thảo luận trong 'Phụ đề' bắt đầu bởi ivy68, 9/2/10.

  1. thanhdh87

    thanhdh87 Member

    Tham gia ngày:
    29/11/09
    Bài viết:
    182
    Đã được cảm ơn:
    5
  2. trungduc751995

    trungduc751995 Member

    Tham gia ngày:
    20/2/10
    Bài viết:
    41
    Đã được cảm ơn:
    4
    Nghề nghiệp:
    Học sinh
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bác nói làm mình nghe hơi ghê đấy. Chẳng lẽ là mình up nhầm sao.
     
  3. nokia6681

    nokia6681 Member

    Tham gia ngày:
    8/7/08
    Bài viết:
    57
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Thank, đang tìm sub này
     
  4. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Phim này tớ chưa có.
    Nếu bác có thì up lên nhé hoặc cho xin link để down cũng được.
    Thanks
     
  5. tuusacqui

    tuusacqui Member

    Tham gia ngày:
    19/5/10
    Bài viết:
    86
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    bác Ivy68 có thể dịch và làm sub phim Empire Of The Sun - 1987 được không? Đây là link sub English của phim này: Empire of the Sun - Subtitles - Subscene
    Cám ơn bác nhiều.
     
  6. toilatoi1504

    toilatoi1504 Well-Known Member

    Tham gia ngày:
    13/6/09
    Bài viết:
    1,453
    Đã được cảm ơn:
    1,534
    Nơi ở:
    Ha Noi, Viet Nam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Bản này bác dịch chay hay sao hả bác, nhiều đoạn đại từ nhân xưng lung tung cả. Nói chuyện với trẻ con cũng gọi là anh, nói chuyện với con gái cũng gọi anh...
     
  7. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Đại loại thế, các bác có time cứ sửa giúp và up tiếp lên chia sẻ nhé.
    Máy tính đang hư, mà phim thì dài nói thì lắm - nhiều lúc cũng muốn bỏ ngang -
    nhưng thôi cũng cố và mong ace góp tay chỉnh sửa cho hay hơn, đúng hơn.
    Thanks
     
    Chỉnh sửa cuối: 26/3/11
  8. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt chỉnh time cho bản The Mechanic (2011) 720p Blu-ray DTS x264 mời các bác:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  9. betbeo

    betbeo New Member

    Tham gia ngày:
    2/11/09
    Bài viết:
    213
    Đã được cảm ơn:
    5
  10. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Sub Việt phim Arctic Blast (2010) 720p BluRay x264-LEVERAGE vừa làm xong mời các bác:

    Nhấn nút Cảm ơn (dưới chân bài) để thấy link!
     
  11. BossyBoy

    BossyBoy New Member

    Tham gia ngày:
    23/3/09
    Bài viết:
    44
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Thanks ivy nhiều. Mong chờ sub crime story. ^^
     
  12. dvhuy

    dvhuy New Member

    Tham gia ngày:
    10/10/09
    Bài viết:
    473
    Đã được cảm ơn:
    7
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Nhờ bác Ivy68 dịch dùm em sub film Little Fockers nhé . Film ra cũng hơi lâu nhưng đợi hoài ko thấy ai dịch sub film này hết em mới mạo muội down sub Eng trên subscene về mang lên đây nhờ bác dịch dùm đang đợi coi film này mà chờ lâu quá ko thấy sub . Mong bác chiếu cố em và mọi người nhé . Gời bác sub Eng để bác đỡ phải kiếm . Thanks bác mong sub của bác . Chúc bác và gia đình luôn mạnh khỏe và hạnh phúc . Một lần nữa em xin lỗi vì đã làm phiền bác . Thanks bác .
     
  13. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Cám ơn bác đã gửi yêu cầu.
    Việc làm sub rất cần nhiều ace cùng chung tay mới đáp ứng đc nhu cầu của những người chơi HD. Mỗi người 1 chút góp lại sẽ thành việc lớn thôi.
    Mong các bác thông cảm khi chưa thể đáp ứng được hết mọi yêu cầu nhé.
     
  14. samusam2001

    samusam2001 New Member

    Tham gia ngày:
    29/11/09
    Bài viết:
    26
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    CHo em hỏi cái film The.Fourth.Portrait.2010 bác ivy làm dc ko tại hiện giờ em chưa thấy sub. Cám ơn anh
     
  15. ivy68

    ivy68 Huyền Thoại

    Tham gia ngày:
    29/3/09
    Bài viết:
    11,692
    Đã được cảm ơn:
    21,278
    Nơi ở:
    Hà Nội
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Phim này sub E cũng chưa tìm thấy.
     
  16. nguyenthanhkhai912

    nguyenthanhkhai912 Member

    Tham gia ngày:
    24/4/10
    Bài viết:
    197
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    sub viet film Gun của 50 cent sao lâu wa chưa tháy sub ta , chac Ivy wen roi sao oh :D
     
  17. gaffer

    gaffer New Member

    Tham gia ngày:
    4/2/10
    Bài viết:
    270
    Đã được cảm ơn:
    8
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Em nhảy đại vào đây bình loạn phát, sorry bác chủ nhé :D
    Sub phim Little Fockers mình nghĩ bạn sẽ phải chờ kha khá đó, bởi nhìn hơn 2000 câu thoại đã oải rồi, chưa kể từ ngữ loại phim này cũng khó nhằn hơn phim hành động. Để so sánh, 1 phim hành động chỉ cần nhiều là 900 câu thoại, bình thường 600-700 câu, cá biệt có phim hơn 200 câu (Ongbak 2) :))
     
  18. tndong89

    tndong89 New Member

    Tham gia ngày:
    12/12/09
    Bài viết:
    11
    Đã được cảm ơn:
    2
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    bác ơi em tìm sub việt heroes ss1 và 2 mà không có, trên subscene không có, bác giúp em với.thaks bác
     
  19. traigoi2211

    traigoi2211 New Member

    Tham gia ngày:
    28/10/10
    Bài viết:
    6
    Đã được cảm ơn:
    1
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    bạn ơi ,tìm và dịch dùm mình phim dark ride (2006) nha , phim kinh dị đó nhưng mà mình tìm hoài trên mạng ko thấy
     
  20. long@1976

    long@1976 Member

    Tham gia ngày:
    27/3/10
    Bài viết:
    82
    Đã được cảm ơn:
    3
    Nơi ở:
    VietNam
    Ðề: Sub được dịch và chỉnh sửa bởi ivy68

    Mình dowload được phim này rồi sub khá chuẩn cho bản 720p bạn thử xem
     

Chia sẻ trang này