Mình đã thử dùng phần mềm mkvmerge GUI để add phụ đề nhưng không được khi add vào phụ đề nó hiện ở giữa man hình cho lên tivi chuyển sang chế đọ 3d thì phụ đề nó chỉ tách ra làm 2 bên không đọc được(chắc chỉ add phụ đề cho phim 2d được thôi)Bác nào biết add phụ đề vào phim 3d thì hướng dẫn em phát.thank
Ðề: Xin hỏi cách add phụ đề vào phim 3D cùng ý kiến trên, sao mình không chỉnh cho sub nổi được,có lúc thì mỗi mắt 1 nửa sub, có lúc thì mắt trái có sub,mắt phải không có sub ^^
Ðề: Xin hỏi cách add phụ đề vào phim 3D Vấn đề là xem phim 3D thì chia làm hai khung hình, mỗi khung hình cho một mắt. Do đó đối với các TV3D đời cũ hoặc HDplayer thì để ko bị hiện tượng chữ chạy sang hai bên màn hình cần làm sub cho từng khung hình mỗi mắt. Cái này đã có topic rồi, các bác xem cách dùng phần mềm làm sub 3D ở đây: Phụ đề cho phim 3D SBS xem trên đầu HD
Ðề: Xin hỏi cách add phụ đề vào phim 3D bạn dùng 3Dsubtitler chuyển srt thành idx,sub, sau đó dùng mkvmerge add vào phim 3D hoặc play rời ở ngoài cũng được
Ðề: Xin hỏi cách add phụ đề vào phim 3D 3D Subtitiler mình không tài nào cài vào máy được máy mình là win7 32 bit con phần mềm này lại bắt cài win 64 bit.thế mới bực mình chứ
Ðề: Xin hỏi cách add phụ đề vào phim 3D HÌnh như bạn quên cài java, mình sài bản 64bit ko chạy được 3D subtitiler nè )
Ðề: Xin hỏi cách add phụ đề vào phim 3D 3D Subtitiler không sử dụng được trên Win7-64bit. Chỉ sử dụng dc trên XP, 7-32bit mà thôi! Bác cài thêm .Net framework và Java mới sử dụng dc trên Win7-32bit.
Ðề: Xin hỏi cách add phụ đề vào phim 3D Chắc là do mình xài bản cũ nên ko sử dụng đc trên win7-64bit. . Dạo này lười update soft quá!
Ðề: Xin hỏi cách add phụ đề vào phim 3D Phụ đề cho phim 3D SBS xem trên đầu HD Phụ đề cho phim 3D SBS xem trên đầu HD Bác xem phần này sẽ rõ. Tôi đã làm theo và xem tốt trên Dune D1.
Ðề: Xin hỏi cách add phụ đề vào phim 3D Mình đang xài Win7 X64 vẫn xài bình thường mà bạn, cài Java 64bit rùi xài thôi có vấn đề gì đâu....
Đối với phụ đề đuôi *.rst mình có thể xem trên tivi 3d của LG ngon lành, nhưng lại không thể xem trên đầu chiếu 3D đơn cực, không biết tại phần mềm không hỗ trợ hay chưa biết cách chỉnh. Mấy ông kỹ thuật viên của công ty Vinacinema khi xuống lắp ráp rạp chiếu cho bên mình cũng không chỉnh được. Sub phim nó chỉ hiện có phân nữa bên thôi, tức là nếu chiếu chế độ 2D nó chia 2 màn hình 2 bên giống nhau thì sub ra đủ, còn cuyển qua 3d thì nó bị cắt phân nữa sub, phim thì vẫn xem bình thường. Chỉ còn cách là Add phụ đề "cứng" vào file phim luôn (tức là 2 kênh left & righ hoặc above & bottom mỗi bên đều có phụ đề khớp với nhau) thì xem ok, không vấn đề gì. vấn đề là dùng phần mềm nào để add cho nó trùng vị trí 2 bên????
