Phim Inglourious Basterds Wiki 1080p bị add cứng phụ đề tiếng Anh nhìn rất khó chịu , nhờ các bác chỉ cách gỡ bỏ. Xin cảm ơn !
Ðề: Nhờ các bác hướng dẫn cách gỡ phụ đề tiếng Anh Bạn dùng phần mềm MKV merge GUI để gỡ bỏ phụ đề cần bỏ hoặc thêm vào. Sau khi bạn cài phần mềm,bạn add phim cần gỡ bỏ sub. Ở tab input bạn sẽ thấy 1 list có dấu check. Bạn chọn vào dòng nào có chữ S_text(phụ đề) thì ở phía dưới tab General track option ở dòng language bạn sẽ biết ngôn ngữ Sub bạn muốn bỏ(Bỏ dấu check). Cuối cùng bạn chọn nơi lưu File mới(Output filename) rồi bấm nút Start muxing. Phần mềm sẽ tạo cho bạn một file mới đã bỏ Sub bạn mong muốn. Chúc bạn thành công. Link phần mềm:http://www.bunkus.org/videotools/mkvtoolnix/downloads.html
Ðề: Nhờ các bác hướng dẫn cách gỡ phụ đề tiếng Anh hardsubbed thì gỡ = niềm tin àh ) chỉ có 1 con đường là down phim khác
Ðề: Nhờ các bác hướng dẫn cách gỡ phụ đề tiếng Anh cách này chỉ là lấy softsub thoy ... hardsub thi` làm tới tết cũng ko đc đâu ^_^
Ðề: Nhờ các bác hướng dẫn cách gỡ phụ đề tiếng Anh Thế này nhé: Down bộ chương trình MKVtoolnix. Mở MKVmerge, add file film. Ở dưới sẽ hiện ra các thành phần, bỏ chọn subtitle, rồi Start Muxing, chờ là xong.
Ðề: Nhờ các bác hướng dẫn cách gỡ phụ đề tiếng Anh *** Hardsub không gỡ bỏ được. Mkvmerge GUI chỉ gỡ bỏ được softsub thôi.
Ðề: Nhờ các bác hướng dẫn cách gỡ phụ đề tiếng Anh Thực sự thì HARDSUBs không thể gỡ bỏ được Bạn chỉ có thể thay thế SOFTSUBS mà thôi, với các Phim mkv thì hầu hết là SOFTSUBS, do đó bạn hoàn toàn có thể đặt tên file srt trùng với tên phim. Sau đó bật phim xem, bình thường thì SUBS đuôi SRT sẽ thay thế SUBS đã đính theo phim. Nếu không thể nữa thì bạn có thể dùng đoạn mã sau đây vào dưới timecode của file SRT để 2 phần phụ đề không dính vào nhau: {\fad(2000,2000)\pos(312,450)} Còn nếu thấy quá loằng ngoằng với các phụ đề thì bạn nên dùng phần mềm KMPlayer để xem phim, chỉ cần ném file phụ đề vào là bạn đã có thể xem 1 phụ đề duy nhất bạn muốn. Hoặc có thể xem bằng MEDIA PLAYER CLASSIC, bạn có thể tùy ý chọn hiện phụ đề mình muốn. TRY IT>>> >-
Ðề: Nhờ các bác hướng dẫn cách gỡ phụ đề tiếng Anh Chuyên gia ! Nửa đêm mất ngủ đi đào mộ !^^^^^^^^^^^^
