[VietSub] Spirited Away - Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào Thế giới linh hồn

SPIRITED AWAY
​

Tựa gốc: Sen to Chihiro no Kamikakushi (Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào Thế giới linh hồn)
Tựa tiếng Việt: Vùng đất linh hồn
Ngày phát hành: 27-7-2001
Quốc gia: Nhật Bản

Hãng sản xuất: Studio Ghibli

Đạo diễn và kịch bản: Hayao Miyazaki
Âm nhạc:Joe Hisaishi


Cậu chuyện bắt đầu trên con đường chuyển đến nhà mới của cô bé 10 tuổi Chihiro. Điều này khiến Chihiro khó chịu và buồn phiền vì phải xa bạn bè và trường lớp cũ. Trên đường đi, cha của Chihiro rẽ nhầm vào lối đi tắt, dẫn đến một chiếc cổng lớn bám đầy rêu phong.

Có linh tính không hay về nơi này, Chihiro khuyên cha mẹ nhanh rời khỏi. Nhưng vốn tò mò, cha Chihiro quyết định dẫn mọi người tham quan phong cảnh một lúc. Đường hầm đưa họ qua một nơi trông như nhà ga bỏ hoang, và đến một cánh đồng xanh ngắt tuyệt đẹp. Băng qua cánh đồng, cả gia đình tìm thấy một ngôi làng nhỏ không một bóng người.

Mọi chuyện khủng khiếp bắt đầu khi cha mẹ cô bé tìm thấy một cửa hàng chất đầu những món ăn ngon. Bỏ qua lời khuyên can của Chihiro, họ ăn ngấu nghiến những món ăn hấp dẫn ấy. Trong lúc chờ đợi, cô bé đi dạo xung quanh. Đến chiếc cầu nhỏ bắc ngang qua nhà tắm nước nóng, bất ngờ một cậu bé chạy đến và cảnh báo Chihiro cùng cha mẹ phải rời khỏi ngay lập tức. Tuy nhiên, tất cả đã quá muộn. Màn đêm đã ập đến.

Chihiro kinh hoàng phát hiện ra cha mẹ cô bé đã bị biến thành những con heo. Ngôi làng trở nên sống động với những hồn ma đi lại. Một chiếc thuyền cập bến, hành khách là các thần thánh, ma quỉ. Và bản thân Chihiro cũng trở nên trong suốt, sắp tan biến vào hư vô.

Một lần nữa, cậu bé bí ẩn đã giúp đỡ Chihiro thoát khỏi khó khăn ban đầu, và chỉ cách để cô bé có thể tồn tại được trong một thế giới hoàn toàn xa lạ. Chihiro bước vào cuộc hành trình đầy chông gai để đưa cả gia đình mình trở lại với thế giới loài người. Một cuộc hành trình có sự đau khổ, những giọt nước mắt, nhưng cũng có những nụ cười, niềm hạnh phúc và một nỗi tiếc nuối khôn nguôi...


Phim đã nhận được nhiều giải thưởng, trong đó có Giải Oscar cho phim hoạt hình hay nhất và giải Golden Bear tại Liên hoan phim Berlin năm 2002. Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào thế giới linh hồn vượt qua Titanic để trở thành phim thành công nhất tại Nhật Bản.


Bộ phim như một câu truyện ngụ ngôn, những triết lí, những bài học xuyên suốt cả 124 phút. Hãy cùng xem và tự chiêm nghiệm bạn nhé!

Vietnamese Translator: mukuro
Timer: korochan
Editor + Encoder: Bj*​

Cap:

m-HD 1.4GB

​

 

Ðề: [VietSub] Spirited Away - Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào Thế giới linh hồn

hic, link die mất rồi

 

Ðề: [VietSub] Spirited Away - Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào Thế giới linh hồn

Reup đi chủ thớt ơi!!!!

 

Ðề: [VietSub] Spirited Away - Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào Thế giới linh hồn

reup giùm chủ rạp ơi

 

Ðề: [VietSub] Spirited Away - Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào Thế giới linh hồn

Link đây các bạn

Free File Sharing Made Simple - MediaFire

 

Ðề: [VietSub] Spirited Away - Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào Thế giới linh hồn

link die hết rùi

 

Ðề: [VietSub] Spirited Away - Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào Thế giới linh hồn

left time!............................

 

Ðề: [VietSub] Spirited Away - Cuộc phiêu lưu của Chihiro vào Thế giới linh hồn

die rồi ko ai reup hết

 

Anime của Ghibli thì vào
http://www.hdvietnam.com/diendan/123-phim-hoat-hinh/234867-hoat-hinh-1link-bo-suu-tap.html
Bác tuannm0508 đã bỏ công sức tổng hợp cho các bác roài đấy!!!!